Loading AI tools
ซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เอาแล้วไง ยัยแฟนเก่าดันเป็นลูกสาวแม่ใหม่ (ญี่ปุ่น: 継母の連れ子が元カノだった โรมาจิ: Mamahaha no Tsurego ga Motokano datta) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น แนวสุขนาฏกรรมจินตนิยม ที่เขียนโดยเคียวสุเกะ คามิชิโระ และวาดภาพประกอบโดยทากายากิ เริ่มตีพิมพ์บนเว็บไซต์นวนิยายออนไลน์ Kakuyomu ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2560 ฉบับพิมพ์โดยสำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็ง โดยเป็นหนังสือในเครือคาโดกาวะสนีกเกอร์บุงโกะ เริ่มตีพิมพ์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2561 ไลต์โนเวลมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ ได้รับการดัดแปลงเป็นมังงะ วาดภาพประกอบโดยเร คูซากาเบะ เผยแพร่ออนไลน์โดยฟูจิมิโชโบะ ทางเว็บไซต์ Niconico Seiga ในฐานะส่วนหนึ่งของแบรนด์ Dra Dra Sharp และ Dra Dra Flat ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2562 ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยสตูดิโอโปรเจกต์นัมเบอร์ไนน์ ออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2565
เอาแล้วไง ยัยแฟนเก่าดันเป็นลูกสาวแม่ใหม่ | |
หน้าปกหนังสือไลต์โนเวลเล่มแรกฉบับภาษาไทย | |
継母の連れ子が元カノだった (Mamahaha no Tsurego ga Motokano datta) | |
---|---|
ชื่อภาษาอังกฤษ | My Stepmom's Daughter Is My Ex |
แนว | สุขนาฏกรรมจินตนิยม[1] |
นวนิยายชุด | |
เขียนโดย | เคียวสุเกะ คามิชิโระ |
สำนักพิมพ์ | คากูยามุ |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 7 สิงหาคม พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน |
ไลต์โนเวล | |
เขียนโดย | เคียวสุเกะ คามิชิโระ |
วาดภาพโดย | ทากายากิ |
สำนักพิมพ์ | คาโดกาวะโชเต็ง |
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย | ฟีนิกซ์ |
ในเครือ | คาโดกาวะสนีกเกอร์บุงโกะ |
กลุ่มเป้าหมาย | ชาย |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 1 ธันวาคม พ.ศ. 2561 – ปัจจุบัน |
จำนวนเล่ม | 11 7 |
มังงะ | |
เขียนโดย | เคียวสุเกะ คามิชิโระ |
วาดภาพโดย | เร คูซากาเบะ |
สำนักพิมพ์ | ฟูจิมิโชโบะ |
นิตยสาร | Niconico Seiga (Dra Dra Sharp, Dra Dra Flat) |
กลุ่มเป้าหมาย | โชเน็ง |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 26 เมษายน พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน |
จำนวนเล่ม | 4 |
อนิเมะโทรทัศน์ | |
กำกับโดย | ชินสุเกะ ยานางิ |
เขียนบทโดย | เดโกะ อาคาโอะ |
ดนตรีโดย | ฮิโรมิ มิซึทานิ |
สตูดิโอ | โปรเจกต์นัมเบอร์ไนน์ |
ถือสิทธิ์โดย | |
เครือข่าย | AT-X, โตเกียวเอ็มเอกซ์, นิปปงทีวี, MBS, BS Fuji |
ฉาย | 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 – 21 กันยายน พ.ศ. 2565 |
ตอน | 12 |
ซีรีส์นี้เริ่มสร้างเป็นซีรีส์บนเว็บไซต์นวนิยายออนไลน์ คากูยามุ เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2560 โดยฉบับพิมพ์เริ่มตีพิมพ์ภายใต้สำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็ง ในเครือคาโดกาวะสนีกเกอร์บุงโกะ เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2561 ปัจจุบันซีรีส์ไลต์โนเวลนี้มีสิบเล่ม ณ วันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2566 ส่วนลิขสิทธิ์ในประเทศไทย วันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2565 สำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ ได้ประกาศลิขสิทธิ์สำหรับการตีพิมพ์ไลต์โนเวลฉบับภาษาไทย[8]
ในชุด บลูเรย์ ของซีรีส์อนิเมะ เรื่องราวแบบ what-if ดั้งเดิมที่มีชื่อว่า (ญี่ปุ่น: 継母の連れ子が今カノだった; โรมาจิ: Mamahaha no Tsurego ga Imakano datta; แปลว่า ลูกของแม่เลี้ยงเป็นแฟนแล้ว) ที่เขียนโดยเคียวสุเกะ คามิชิโระ รวมอยู่ด้วย[9] โดยเป็นเรื่องราวที่ว่าจะเป็นอย่างไรถ้ายูเมะและมิสึโตะไม่ได้เลิกกันก่อนที่จะกลายเป็นลูกเลี้ยง[10]
# | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายไทย | ISBN ไทย |
---|---|---|---|---|
1 | 1 ธันวาคม พ.ศ. 2561[11] | 978-4-04-107684-2 | 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2565[12] | 978-616-464-758-9 |
2 | 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2562[13] | 978-4-04-108255-3 | 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[14] | 978-616-464-813-5 |
3 | 1 ธันวาคม พ.ศ. 2562[15] | 978-4-04-108264-5 | 19 มกราคม พ.ศ. 2566[16] | 978-616-464-975-0 |
4 | 1 เมษายน พ.ศ. 2563[17] | 978-4-04-109164-7 | 18 เมษายน พ.ศ. 2566[18] | 978-616-599-071-4 |
5 | 1 กันยายน พ.ศ. 2563[19][3] | 978-4-04-109165-4 978-4-04-109540-9 (SE) | 16 ตุลาคม พ.ศ. 2566[20] | 978-616-599-291-6 |
6 | 29 มกราคม พ.ศ. 2564[21] | 978-4-04-111043-0 | 16 มกราคม พ.ศ. 2567[22] | 978-616-599-402-6 |
7 | 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2564[23] | 978-4-04-111044-7 | 12 เมษายน พ.ศ. 2567[24] | 978-616-599-563-4 |
8 | 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565[25] | 978-4-04-111953-2 | ตุลาคม พ.ศ. 2567 | — |
9 | 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[26] | 978-4-04-111954-9 | — | — |
10 | 1 เมษายน พ.ศ. 2566[27] | 978-4-04-113458-0 | — | — |
11 | 1 ธันวาคม พ.ศ. 2566[28] | 978-4-04-114276-9 | — | — |
มังงะที่ดัดแปลงโดย เร คูซากาเบะ เริ่มการตีพิมพ์ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์ Niconico Seiga ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแบรนด์ Dra Dra Sharp และ Dra Dra Flat เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2562 และได้รับการรวบรวมเป็นหกเล่มโดย ฟูจิมิโชโบะ ณ วันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2566
# | วันที่ออกจำหน่ายญี่ปุ่น | ISBN ญี่ปุ่น |
---|---|---|
1 | 9 ธันวาคม พ.ศ. 2562[29] | 978-4-04-073393-7 |
2 | 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2563[30] | 978-4-04-073715-7 |
3 | 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2564[31] | 978-4-04-074057-7 |
4 | 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2565[32] | 978-4-04-074461-2 |
5 | 9 ธันวาคม พ.ศ. 2565[33] | 978-4-04-074782-8 |
6 | 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2566[34] | 978-4-04-075054-5 |
ได้ประกาศดัดแปลงเป็นอนิเมะเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2564[1] ต่อมาได้รับการเปิดเผยว่าผลิตโดยสตูดิโอโปรเจกต์นัมเบอร์ไนน์ ซีรีส์นี้กำกับโดยชินสุเกะ ยานางิ โดยเดโกะ อาคาโอะเป็นคนเขียนบท คาชิยูกิ ซาโต้เป็นคนออกแบบตัวละคร และฮิโรมิ มิซึทานิแต่งเพลงประกอบ ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 6 กรกฎาคมถึง 21 กันยายน พ.ศ. 2565 ทาง AT-X, โตเกียวเอ็มเอ็กซ์, BS NTV, MBS และ BS Fuji[4][35] เพลงเปิดคือเพลง "Deneb to Spica" (デネブとスピカ, "เดเนบและสปิก้า") ร้องโดย Dialogue+ ในขณะที่เพลงปิดคือเพลง "Futari Pinocchio" (ふたりピノキオ, "พินอคคิโอสองตัว") ร้องโดย Harmoe.[5][36]
ตอน | ชื่อ [37][lower-alpha 1] | กำกับโดย [37] | เขียนโดย [37] | Storyboarded by [37] | วันฉายเดิม [39] |
---|---|---|---|---|---|
1 | "ไม่อยากเรียกว่าแฟนเก่า... 'เพราะแบบนี้...!'" ถอดเสียง: "Moto Kappuru wa Yobitakunai 'Sō Iu Tokoro ga......!'" (ญี่ปุ่น: 元カップルは呼びたくない「そういうところが......!」) | มิตสึโตชิ ซาโต้ | เดโกะ อาคาโอะ | ชินสุเกะ ยานางิ | 6 กรกฎาคม 2565[40] |
2 | "วันของอดีตคู่รักดูแลคนป่วย 'ไข้สูงถึง 38 องศาเลยนี่'" ถอดเสียง: "Moto Kappuru no Kanbyō na Hi 'Sanjūhachido tte Kiitakedo'" (ญี่ปุ่น: 元カップルの看病な日「三十八度って聞いたけど」) | ทาเคยูกิ ซาโดวาระ | ซาโตรุ ซูกิซาวะ | เคอิจิ อิชิคุระ | 13 กรกฎาคม 2565[41] |
3 | "อดีตคู่รักสารภาพ 'ไม่ได้ทำอะไรแปลก ๆ ใช่ไหม?'" ถอดเสียง: "Moto Kappuru wa Hakujō Suru 'Hennakoto, Shi Tenaidarou na?'" (ญี่ปุ่น: 元カップルは白状する「変なこと、してないだろうな?」) | มิตสึโตชิ ซาโต้ | ไมกะ ชิซึฮาระ | มิตสึโตชิ ซาโต้ | 20 กรกฎาคม 2565[42] |
4 | "ไม่ควรจะเป็นแบบนี้" ถอดเสียง: "Sō Iu no Janai" (ญี่ปุ่น: そういうのじゃない) | โยชิยูกิ ฮิโนซากิ | เดโกะ อาคาโอะ | โยชิฮิสะ ไอดะ | 27 กรกฎาคม 2565[43] |
5 | "อดีตคู่รักค้างคืน "ด้วยความยินดี"" ถอดเสียง: "Moto Kappuru wa o Tomari Suru 'Dōitashimashite'" (ญี่ปุ่น: 元カップルはお泊まりする「どういたしまして」) | นัตสึกิ คามาดะ | เดโกะ อาคาโอะ | ฮิโรชิ อาโอยามะ | 3 สิงหาคม 2565[44] |
6 | "อดีตคู่รักแข่งกันกัน "อย่าทำเหมือนฉันเป็นคนโง่!"" ถอดเสียง: "Moto Kappuru wa Kisoiau 'Baka ni Shinaide Yotsu!!'" (ญี่ปุ่น: 元カップルは競い合う「馬鹿にしないでよっ!!」) | มิตสึโตชิ ซาโต้ | ยูยะ ซูซูซากิ | เคอิจิ อิชิคุระ | 10 สิงหาคม 2565[45] |
7 | "ฮิงาชิระ อิซานะไม่รู้จักความรัก" ถอดเสียง: "Higashira Isana wa Koi o Shiranai" (ญี่ปุ่น: 東頭いさなは恋を知らない) | โทมิโอะ ยามาอุจิ | ไมกะ ชิซึฮาระ | เคอิจิ อิชิคุระ | 17 สิงหาคม 2565[46] |
8 | "อดีตคู่รักเฝ้าระวัง 'ฉันโดนปฏิเสธมาแล้ว ไม่เป็นไรหรอกค่ะ'" ถอดเสียง: "Moto Kappuru wa Keikai Suru 'Watashi wa mō Fura Reteru Ndesukara, Daijōbudesuyo'" (ญี่ปุ่น: 元カップルは警戒する「わたしはもうフラれてるんですから、大丈夫ですよ」) | มาซายูกิ มัตสึโมโตะ | ไมกะ ชิซึฮาระ | รอยเดน บี | 24 สิงหาคม 2565[47] |
9 | "วัยรุ่นคึกคะนอง" ถอดเสียง: "Wakage no Itari" (ญี่ปุ่น: 若気の至り) | ทาเคยูกิ ซาโดวาระ | ไมกะ ชิซึฮาระ | รอยเดน บี มาซายูกิ ทาคาฮาชิ | 31 สิงหาคม 2565[48] |
10 | "อดีตคู่รักไม่รู้เรื่องระยะห่าง "ห่างเหินไปหน่อยไหม"" ถอดเสียง: "Moto Kappuru wa Kyorikan ga Wakaranai 'Nanka Yosoyososhiku Nattenai ka?'" (ญี่ปุ่น: 元カップルは距離感がわからない「なんかよそよそしくなってないか?」) | โยเฮ ฟุคุอิ | ซาโตรุ ซูกิซาวะ | โยชิยูกิ ฮิโนซากิ | 7 กันยายน 2565[49] |
11 | "อดีตคู่รักกลับบ้านเกิด "เคยเป็นคนยิ้มบ่อยมั้ง"" ถอดเสียง: "Moto Kappuru wa Kisei Suru 'Yoku, Warau Hitodatta ka na'" (ญี่ปุ่น: 元カップルは帰省する「よく、笑う人だったかな」) | คู นันบาระ | เดโกะ อาคาโอะ | จุนอิจิ ซากาตะ | 14 กันยายน 2565[50] |
12 | "ประกาศจูบแรก" ถอดเสียง: "Fāsuto Kisu wa Fukoku Suru" (ญี่ปุ่น: ファースト・キスは布告する) | มิตสึโตชิ ซาโต้ | เดโกะ อาคาโอะ | เคอิจิ อิชิคุระ | 21 กันยายน 2565[51] |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.