ร็อกวิธยู (เพลงไมเคิล แจ็กสัน)

"ร็อกวิธยู" (อังกฤษ: Rock with You) เป็นซิงเกิลออกขายเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1979 เป็นซิงเกิลที่ 2 ของอัลบั้มที่ 5 ในฐานะศิลปินเดี่ยวของไมเคิล แจ็กสัน ในอัลบั้มที่ชื่อ ออฟเดอะวอลล์ เขียนโดยอดีตสมาชิกกลุ่ม ฮีตเวฟ ที่ชื่อร็อด เทมเพอร์ตัน เพลงนี้ทำให้แจ็กสันมีเพลงอันดับ 1 บนบิลบอร์ดฮอต 100 เป็นเพลงแรกในคริสต์ทศวรรษ 1980 และยังเป็นเพลงโด่งดังเพลงหนึ่งในท้าย ๆ ยุคดิสโก้ เพลงนี้ติดอันดับ 1 ทั้งชาร์ตซิงเกิลป็อปและอาร์แอนด์บี วิดีโอเพลงนี้เป็นภาพแจ็กสันเต้นในชุดเครื่องประดับอันแวววาว กับฉากหลังแสงเลเซอร์ จากข้อมูลบิลบอร์ดระบุเพลงนี้ถือเป็นอันดับ 4 ของเพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในปี 1980^[1]

"ร็อกวิธยู"
ซิงเกิลโดยไมเคิล แจ็กสัน
จากอัลบั้มออฟเดอะวอลล์
ด้านบี	"เวิร์คคิน'เดย์แอนด์ไนท์"
วางจำหน่าย	3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1979 (1979-11-03)
บันทึกเสียง	ธันวาคม 1978 – มิถุนายน 1979
แนวเพลง	ดิสโก ฟังก์
ความยาว	3:38 (เวอร์ชันอัลบั้ม) 3:20 (เวอร์ชันซิงเกิล/วิดีโอ)
ค่ายเพลง	อีพิก
ผู้ประพันธ์เพลง	Rod Temperton
โปรดิวเซอร์	ควินซี โจนส์
ลำดับซิงเกิลของไมเคิล แจ็กสัน
"โดนต์สต็อปทิลยูเก็ตอินัฟ" (1979) "ร็อกวิธยู" (1979) "ออฟเดอะวอลล์" (1979)
มิวสิกวิดีโอ
Rock With You ที่ยูทูบ

รายชื่อเพลงและรูปแบบ

European 7" vinyl single (EPC 8206) A. "Rock with You" – 3:38 B. "Get on the Floor" – 4:44 Netherlands 12" vinyl single (EPC 12.8206) A. "Rock with You" – 3:20 B1. "You Can't Win" – 7:17 B2. "Get on the Floor" – 4:44 UK 12" vinyl single (EPC 13 8206) A. "Rock with You" - 3:20 B1: "You Can't Win" - 7:17 B2: "Get on the Floor" - 4:44 US 7" vinyl single (9-50797) A. "Rock with You" – 3:20 B. "Working Day and Night" – 4:55

Visionary DualDisc single (82876725132) CD side "Rock with You" (single mix) – 3:23 "Rock with You" (Masters at Work Remix) – 5:33 DVD side "Rock with You" (video) – 3:23

ชาร์ต

ชาร์ตประจำสัปดาห์ ชาร์ต (1980) ตำแหน่ง สูงสุด Australia (Kent Music Report)[2] 4 Canada Top Singles (RPM)[3] 3 Germany (Official German Charts)[4] 58 Ireland (IRMA)[5] 11 New Zealand (Recorded Music NZ)[6] 3 UK Singles (OCC)[7] 7 US Billboard Hot 100[8][9] 1 US Adult Contemporary (Billboard)[10] 21 US Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[11] 1 US Cash Box Top 100[12] 1 US Radio & Records CHR/Pop Airplay Chart[13] 2 ชาร์ต (2006) ตำแหน่ง สูงสุด France (SNEP)[14] 59 Ireland (IRMA)[5] 19 Italy (FIMI)[15] 9 Netherlands (Single Top 100)[16] 22 Spain (PROMUSICAE)[17] 1 UK Singles (OCC)[18] 15 ชาร์ต (2008) ตำแหน่ง สูงสุด Spain (PROMUSICAE)[17] 4[19] ชาร์ต (2009) ตำแหน่ง สูงสุด ออสเตรเลีย (ARIA)[20] 36 Canada (Canadian Hot 100)[21] 33 France (SNEP)[14] 90 Germany (Official German Charts)[4] 98 Japan (Japan Hot 100)[22] 59 Netherlands (Single Top 100)[16] 25 Switzerland (Schweizer Hitparade)[23] 68 UK Singles (OCC)[24] 54 US Digital Songs (Billboard)[25] 17

ชาร์ตสิ้นปี ชาร์ต (1980) ตำแหน่ง Australia (Kent Music Report)[26] 39 Canada Top Singles (RPM)[27] 17 New Zealand (Recorded Music NZ)[28] 49 U.S. Billboard Hot 100[29] 4 U.S. Cash Box Top 100[30] 8 ชาร์ตตลอดกาล ชาร์ต ตำแหน่ง US Billboard Hot 100[31] 295

การรับรอง

ประเทศ	การรับรอง	จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[32]	Gold	35,000^
Denmark (IFPI Danmark)[33]	Gold	45,000
United Kingdom (BPI)[34]	Gold	400,000[35]
United States (RIAA)[36]	2× Platinum	2,000,000
^ตัวเลขการจัดส่งขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

อ้างอิง

1. The Billboard Hot 100 - 1980
2. "Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – CHART POSITIONS PRE 1989". Australian-charts.com. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
3. "Top RPM Singles: Issue 9461a." RPM. Library and Archives Canada. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
4. "Michael Jackson – Rock With You" (in German). GfK Entertainment charts. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
5. "The Irish Charts – Search Results – Rock With You". Irish Singles Chart. สืบค้นเมื่อ 26 January 2020.
6. "Michael Jackson – Rock With You". Top 40 Singles. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
7. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
8. "Music: Top 100 - Billboard Hot 100", Billboard, สืบค้นเมื่อ January 11, 2018
9. "Michael Jackson Chart History (Hot 100)" (ภาษาอังกฤษ). Billboard. 21 September 2021. สืบค้นเมื่อ 21 September 2021.
10. "Michael Jackson Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. สืบค้นเมื่อ May 28, 2017.
11. "Michael Jackson Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ May 28, 2017.
12. "CASH BOX Top 100 Singles – Week ending JANUARY 12, 1980". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 13, 2012. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 21, 2016.. Cash Box magazine.
13. "Michael Jackson". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 12, 2012.
14. "Michael Jackson – Rock With You" (in French). Les classement single. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
15. "Michael Jackson – Rock With You". Top Digital Download. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
16. "Michael Jackson – Rock With You" (in Dutch). Single Top 100. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
17. "Michael Jackson – Rock With You" Canciones Top 50. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
18. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
19. ^{[ลิงก์เสีย]}
20. "Michael Jackson – Rock With You". ARIA Top 50 Singles. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
21. "Michael Jackson - Chart History". Canadian Hot 100. for Michael Jackson. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
22. "Michael Jackson - Chart History". Japan Hot 100. for Michael Jackson. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
23. "Michael Jackson – Rock With You". Swiss Singles Chart. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
24. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
25. "Michael Jackson - Chart History". Billboard Digital Songs. for Michael Jackson. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
26. "Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 End of Year AMR Charts - 1980s". Australian-charts.com. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
27. "Top RPM Singles: Issue 0272." RPM. Library and Archives Canada. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
28. "Official New Zealand Music Chart - End of Year Charts 1980". Recorded Music NZ. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
29. "Top 100 Hits for 1980". longboredsurfer.com. สืบค้นเมื่อ 21 June 2016.
30. "The CASH BOX Year-End Charts: 1980". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 15, 2012. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 13, 2013.. Cash Box magazine.
31. "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard. สืบค้นเมื่อ 10 December 2018.
32. "Australians Metal for Jackson" (PDF). Cash Box. December 19, 1987. p. 31. สืบค้นเมื่อ December 8, 2021 – โดยทาง World Radio History.
33. "Danish single certifications – Michael Jackson – Rock with You". IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ September 28, 2021.
34. "British single certifications – Michael Jackson – Rock with You". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ December 18, 2020.
35. Copsey, Rob (27 August 2018). "Michael Jackson Top 60 songs on the official chart". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 27 August 2018.
36. "American single certifications – Michael Jackson – Rock with You". Recording Industry Association of America.