มาริลิน มอนโร

มาริลิน มอนโร (อังกฤษ: Marilyn Monroe) หรือชื่อเกิด นอร์มา จีน มอร์เทนสัน (อังกฤษ: Norma Jeane Mortenson) เกิดเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1926 – 5 สิงหาคม ค.ศ. 1962) เป็นนักแสดง นักร้อง นางแบบชาวอเมริกัน มีชื่อเสียงจากบทบาท "dumb blonde" เธอเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงเพียงไม่กี่คน ที่ถูกจัดอันดับว่าเป็น 1 ใน 10 นักแสดงหญิงที่ยอดเยี่ยมที่สุดตลอดกาล เธอกลายเป็นสัญลักษณ์ทางเพศที่ได้รับความนิยมในคริสต์ทศวรรษ 1950 เป็นสัญลักษณ์ของทัศนคติที่มีต่อเพศแห่งยุค แม้ว่าเธอได้เป็นนักแสดงระดับต้น ๆ เพียงแค่หนึ่งทศวรรษ ภาพยนตร์ของเธอทำรายได้ได้ 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐก่อนที่เธอจะเสียชีวิตอย่างไม่คาดคิดใน ค.ศ. 1962^[1] เธอยังถือว่าเป็นสัญรูปของวัฒนธรรมสมัยนิยมหลัก ๆ นับแต่นั้นมา^[2]

มาริลิน มอนโร
มอนโร ในปี ค.ศ. 1953
เกิด	นอร์มา จีน มอร์เทนสัน 1 มิถุนายน ค.ศ. 1926(1926-06-01) ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐ
เสียชีวิต	สิงหาคม 5, 1962(1962-08-05) (36 ปี) ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐ
สาเหตุเสียชีวิต	การใช้สารบาร์บิทูเรตเกินขนาด
สุสาน	สุสานเวสต์วูดวิลเลจเมโมเรียลพาร์กเซเมแทรี
ชื่ออื่น	นอร์มา จีน เบเคอร์
อาชีพ	นักแสดง นางแบบ นักร้อง
ปีปฏิบัติงาน	1945–1962
คู่สมรส	เจมส์ โดเออร์ตี (1942–1946) โจ ดีแมกจิโอ (1954–1955) อาร์เทอร์ มิลเลอ (1956–1961)
เว็บไซต์	marilynmonroe.com
ลายมือชื่อ

มอนโรเกิดและเติบโตในลอสแอนเจลิส วัยเด็กเธออาศัยอยู่ในบ้านรับเลี้ยงเด็ก และสถานเด็กกำพร้า และสมรสครั้งแรกเมื่ออายุ 16 ปี ขณะทำงานในโรงงานเป็นส่วนหนึ่งของกำลังสงคราม ใน ค.ศ. 1944 เธอพบกับช่างภาพคนหนึ่ง และเริ่มทำอาชีพนางแบบ งานของเธอทำให้เธอได้เซ็นสัญญากับภาพยนตร์ขนาดสั้น 2 เรื่องกับค่ายทเวนตีท์เซนจูรีฟอกซ์ (1946-1947) และโคลัมเบียพิกเจอส์ (1948) หลังจากรับบทย่อยในภาพยนตร์จำนวนหนึ่ง เธอเซ็นสัญญาใหม่กับฟอกซ์ใน ค.ศ. 1951 เธอกลายเป็นนักแสดงที่ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วด้วยบทบาทตลกขบขันหลายบทบาท เช่นในเรื่อง แอสยังแอสยูฟีล (1951) และมังกีบิสเนส (1952) และในภาพยนตร์ดรามาเรื่อง แคลชบายไนต์ (1952) และ โดนต์บาเดอร์ทูน็อก (1952) มอนโรเผชิญหน้ากับข่าวลือหลังจากมีการเปิดเผยว่าเธอเคยถ่ายแบบเปลือยก่อนมาเป็นนักแสดง แต่แทนที่จะทำลายอาชีพเธอ มันกลับทำรายได้ให้กับบอกซ์ออฟฟิศ

ก่อน ค.ศ. 1953 มอนโรเป็นหนึ่งในดาราฮอลลิวูดที่มีบทบาทนำในภาพยนตร์ 3 เรื่อง ได้แก่ ฟิล์มนัวร์ เรื่อง ไนแอการา ซึ่งมุ่งจุดสนใจที่เสน่ห์ทางเพศของเธอ และภาพยนตร์ตลกเรื่อง เจนเทิลเม็นพรีเฟอร์บลอนส์ และ ฮาวทูแมร์รีอะมิลเลียนแนร์ ซึ่งสร้างภาพลักษณ์ให้เธอเป็น "dumb blonde" แม้ว่าเธอจะมีบทบาทสำคัญในการสร้างและจัดการภาพลักษณ์สาธารณะของเธอตลอดอาชีพการทำงาน เธอรู้สึกผิดหวังต่อสตูดิโอที่ไทป์แคสต์ และการให้ค่าตัวเธอต่ำไป เธอถูกพักงานเป็นช่วงสั้น ๆ ในต้นปี ค.ศ. 1954 เนื่องจากเธอปฏิเสธโครงการทำภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง แต่กลับมาเป็นดาราในภาพยนตร์เรื่องที่ประสบความสำเร็จที่สุดเรื่องหนึ่งคือ เดอะเซเวนเยียร์อิตช์ (1955) เมื่อสตูดิโอยังลังเลที่จะเปลี่ยนแปลงสัญญาของเธอ มอนโรก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ใน ค.ศ. 1954 ชื่อ มาริลิน มอนโร โพรดักชันส์ (MMP) ขณะก่อสร้างบริษัท เธอเริ่มศึกษาการแสดงที่แอกเตอส์สตูดิโอ ในปลายปี ค.ศ. 1955 ฟอกซ์มอบฉันทะให้เธอควบคุมและให้เงินเดือนสูงขึ้น หลังจากได้รับคำสรรเสริญจากการแสดงในเรื่อง บัสสต็อป (1956) และการแสดงในภาพยนตร์อิสระเรื่องแรกของบริษัท MMP เรื่อง เดอะพรินซ์แอนด์เดอะโชว์เกิร์ล (1957) เธอได้รับรางวัลลูกโลกทองคำจากเรื่อง ซัมไลก์อิตฮอต (1959) ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเธอที่ถ่ายทำจนเสร็จคือเรื่อง เดอะมิสฟิตส์ (1961)

ประวัติ

มาริลิน มอนโร คำว่ามาริลีนมาจากชื่อของดาราละครเพลงยุค 20 คือ มาริลีน มิลเลอร์ ส่วนมอนโร มาจากนามสกุลเดิมของคุณยายของเธอ จีน นอร์แมน คือชื่อที่มาริลีน ใช้ขณะเป็นนางแบบ

มาริลิน มีมารดาเป็นโรคทางประสาท บิดาสาบสูญ เป็นเหตุให้ชีวิตช่วงวัยเด็กต้องอาศัยอยู่ตามสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เมื่อตอนอายุ 12 ปีเธอค้นพบว่าต้วเองมีแรงดึงดูดทางเพศอย่างรุนแรงเป็นครั้งแรก เมื่อครั้งที่เธอสวมสเวตเตอร์พร้อมกับทาลิปสติกเป็นครั้งแรกไปโรงเรียน เธอเล่าว่าเมื่อเธอเดินเข้าไปในโรงเรียน นักเรียนชายต่างก็มองเธอเป็นตาเดียว บางคนก็ผิวปาก และบางคนก็เข้ามาหาเธอก็มี ในขณะที่นักเรียนหญิงต่างก็มองเธอด้วยความสนใจ และอิจฉาเธอ

เมื่ออายุ 16 ปี จึงเริ่มอาชีพนางแบบ ต่อมาก็เริ่มแสดงภาพยนตร์ซึ่งล้มลุกคลุกคลานมาเรื่อย ภาพยนตร์เรื่อง Gentleman Prefer Blondes (1953) เธอได้ค่าตัวอาทิตย์ละ 500 เหรียญ ในขณะที่ เจน รัสเซล ดารานำอีกคนได้ 100,000 เหรียญสำหรับภาพยนตร์ 1 เรื่อง แต่ตัวหนังทำเงินถล่มทลายและมาริลีนกลายเป็นดาราดังไปในทันที ในฉากที่เธอร้องเพลง Diamonds Are A Girls's Bestfriend ที่ต่อมาถูกมาดอนน่านำมาทำเลียนแบบในมิวสิกวิดีโอเพลง Material Girl ก็นำมาจากภาพยนตร์เรื่องนี้

ภาพยนตร์เรื่อง The Seven Year Itch (1955) มีฉากที่เป็นอมตะของเธอที่ถูกลมพัดจนกระโปรงขึ้นมา จากฉากนี้เป็นเรื่องราวทำให้เธอหย่ากับสามี (โจ ดิแมกจิโอ นักเบสบอลชื่อดัง)^{[ต้องการอ้างอิง]}

ผลงานเพลง

จากภาพยนตร์เรื่อง Gentlemen Prefer Blondes

นอกจากบทบาทการแสดงแล้วในภาพยนตร์แทบทุกเรื่องมักจะมีฉากที่ มาริลีน ร้องเพลงอยู่ด้วยเสมอ และเธอมักจะถูกพูดถึงเสมอในฉากร้องเพลง มาริลีนเคยให้สัมภาษณ์ว่า สิ่งที่ทำให้เธอมั่นใจที่สุดในการแสดงอย่างใดๆ ก็แล้วแต่ การร้องเพลงและการแสดงประกอบเป็นสิ่งที่เธอถนัดที่สุด

เธอได้โชว์เสียงเป็นครั้งแรกกับเพลง Every Baby Needs A Da Da Daddy และ Anyone Can Tell I Love You ในภาพยนตร์เรื่อง La-dies Of The Chorus (พ.ศ. 2491) และในปี พ.ศ. 2493 กับ Oh,What A Forward Young Man You Are ในภาพยนตร์เรื่อง A Ticket To Tomahawk ซึ่งมาริลีนแสดงเป็นแค่ตัวประกอบ 1 ใน 3 สาวคอรัส ส่วนฉากที่เรียกได้ว่าทำให้ มาริลีน เริ่มกลายเป็น Sex symbol ส่วนนึงมาจากภาพยนตร์เรื่อง Niagara (1953) ต่อมาเธอได้ร้องเพลง Two Littles Girls From Little Rock, Bye Bye Baby และ When Love Goes Wrong (Nothing Goes Right) ในภาพยนตร์เรื่อง Gentleman Prefer Blondes และต่อมาเพลงที่ถูกมาดอนน่าเลียนแบบไปใน Diamonds Are A Girls's Bestfriend และฉากที่ไม่มีใครลืมเธอเมื่อมาริลีน ร้องเพลง River Of No return กับเปียโนกับชื่อหนังเรื่องเดียวกันในปี 1954

และผลงานนอกจอคือการที่เธอไปร้องเพลง Happy Birthday To You ให้กับประธานาธิบดี จอห์น เอฟ เคเนดี ที่เมดิสัน สแควร์ การ์เด็น เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2505 (ค.ศ. 1962) ท่ามกลางความตกตะลึงของผู้คน

เสียชีวิต

บทความหลัก: การเสียชีวิตของมาริลิน มอนโร

มาริลิน มอนโร เสียชีวิตที่ แคลิฟอร์เนีย, สหรัฐ โดยแม่บ้านของมอนโรชื่อ ยูนิส มูร์เรย์ เป็นผู้พบเห็นมาริลินนอนเสียชีวิตอยู่บนเตียงในห้องของเธอ มาริลินเสียชีวิตเนื่องจากการใช้ยาเกินขนาด จากนั้นเธอปรากฏตัวบ่อยๆที่ห้อง 322 โรงแรมฮอลลีวู้ดรูสเวลต์

ต่อมา นอร์แมน ฮอดเจส อดีตเจ้าหน้าที่จากหน่วยสืบราชการลับของสหรัฐ หรือ ซีไอเอ ในวัย 78 ปี ออกมาเปิดเผยว่า เขาเป็นผู้ลงมือสังหาร มอนโร อย่างแยบยล โดยเหตุผลที่เขาต้องสังหารคนกว่า 41 คน เพราะคนเหล่านั้น อาจมีผู้นำทางความคิดเป็นภัยต่อสหรัฐฯ อเมริกา ซึ่งภารกิจเหล่านี้จะต้องดำเนินไปอย่างเป็นความลับ

อิทธิพลต่อคนรุ่นหลัง

มาริลีน มอนโรมีอิทธิพลกับดาราและศิลปินมากมาย นอกจากมาดอนนาแล้ว เอลตัน จอห์น เคยร้องเพลงอุทิศให้กับเธอมาแล้วกับ Candle In The Wind ในปี 1973 แต่งเนื้อโดย Bernie Taupin เนื้อหาก็เปรียบชีวิตของมาริลีน เหมือนเปลวเทียนและอุปสรรค ความเหงา โดดเดี่ยว ก็เหมือนสายลมที่เป่าจนเทียนดับลงไป

ผลงานภาพยนตร์

ชื่อภาพยนตร์	ปีที่แสดง	บทบาท	นักแสดงนำ	ผู้กำกับการแสดง	ผู้อำนวยการแสดง	หมายเหตุ
The Shocking Miss Pilgrim	พ.ศ. 2490	Telephone Operator	Betty Grable and Dick Haymes	Seaton, GeorgeGeorge Seaton	20th Century Fox	Uncredited
Dangerous Years	1947	Evie	Billy Halop and Ann E. Todd	Arthur Pierson	20th Century Fox
Green Grass of Wyoming	1948	Square Dance extra	Peggy Cummins and Charles Coburn	King, LouisLouis King	20th Century Fox	Uncredited
You Were Meant for Me	1948	Lady in Waiting	Dan Dailey and Jeanne Crain	Bacon, LloydLloyd Bacon	20th Century Fox	Uncredited
Scudda Hoo! Scudda Hay!	1948	Betty	June Haver and Natalie Wood	Herbert, HughHugh Herbert	20th Century Fox	Uncredited
Ladies of the Chorus	1948	Peggy Martin	Adele Jergens and Rand Brooks	Karlson, PhilPhil Karlson	Columbia Pictures	First major film appearance
Love Happy	1949	Grunion's Client	Harpo Marx, Chico Marx, and Groucho Marx	Miller, DavidDavid Miller	United Artists
A Ticket to Tomahawk	1950	Clara	Dan Dailey, Anne Baxter, and Rory Calhoun	Sale, RichardRichard Sale	20th Century Fox	Uncredited
Right Cross	1950	Dusky Ledoux	June Allyson and Dick Powell	Sturges, JohnJohn Sturges	Metro-Goldwyn-Mayer	Uncredited
Fireball, TheThe Fireball	1950	Polly	Mickey Rooney and Pat O'Brien	Garnett, TayTay Garnett	20th Century Fox	Aka: The Challenge
Asphalt Jungle, TheThe Asphalt Jungle	1950	Angela Phinlay	Sterling Hayden, Louis Calhern, and Jean Hagen	Huston, JohnJohn Huston	Metro-Goldwyn-Mayer
All About Eve	1950	Miss Claudia Caswell	Bette Davis, Anne Baxter, and George Sanders	Mankiewicz, Joseph L.Joseph L. Mankiewicz	20th Century Fox
Home Town Story	1951	Iris Martin	Jeffrey Lynn, Alan Hale, Jr., and Donald Crisp	Arthur Pierson	Metro-Goldwyn-Mayer
As Young as You Feel	1951	Hariett	Monty Woolley, Thelma Ritter, and Jean Peters	Harmen Jones	20th Century Fox
Love Nest	1951	Roberta "Bobbie" Stevens	June Haver, William Lundigan, and Frank Fay	Newman, Joseph M.Joseph M. Newman	20th Century Fox
Let's Make It Legal	1951	Joyce Mannering	Claudette Colbert, Macdonald Carey, and Barbara Bates	Sale, RichardRichard Sale	20th Century Fox
O. Henry's Full House	1952	Streetwalker	Fred Allen, Anne Baxter, and Richard Widmark	Koster, HenryHenry Koster	20th Century Fox	Cameo appearance
Monkey Business	1952	Lois Laurel	Cary Grant, Ginger Rogers, and Charles Coburn	Hawks, HowardHoward Hawks	20th Century Fox
Clash by Night	1952	Peggy	Barbara Stanwyck, Keith Andes, and Paul Douglas	Lang, FritzFritz Lang	RKO Radio Pictures
We're Not Married!	1952	Anabel Norris	Ginger Rogers, Fred Allen, Victor Moore, David Wayne, and Zsa Zsa Gabor	Goulding, EdmundEdmund Goulding	20th Century Fox
Don't Bother to Knock	1952	Nell Forbes	Richard Widmark and Anne Bancroft	Baker, Roy WardRoy Ward Baker	20th Century Fox	First starring role
Niagara	1953	Rose Loomis	Joseph Cotten and Jean Peters	Hathaway, HenryHenry Hathaway	20th Century Fox
Gentlemen Prefer Blondes	1953	Lorelei Lee	Jane Russell, Charles Coburn, and Elliot Reid	Hawks, HowardHoward Hawks	20th Century Fox	Nominated for Best Motion Picture Actress in Comedy or Musical
How to Marry a Millionaire	1953	Pola Debevoise	Betty Grable, Lauren Bacall, and William Powell	Negulesco, JeanJean Negulesco	20th Century Fox
River of No Return	1954	Kay Weston	Robert Mitchum, Tommy Rettig, and Rory Calhoun	Preminger, OttoOtto Preminger	20th Century Fox
There's No Business Like Show Business	1954	Victoria "Vicky" Hoffman	Ethel Merman, Dan Dailey, Donald O'Connor, and Mitzi Gaynor	Lang, WalterWalter Lang	20th Century Fox
Seven Year Itch, TheThe Seven Year Itch	1955	The Girl	Tom Ewell and Evelyn Keyes	Wilder, BillyBilly Wilder	20th Century Fox	Contains the famous scene of Monroe's skirt being blown up by a subway grating.
Bus Stop	1956	Chérie	Don Murray and Arthur O'Connell	Logan, JoshuaJoshua Logan	20th Century Fox	Aka: The Wrong Kind of Girl
Prince and the Showgirl, TheThe Prince and the Showgirl	1957	Elsie Marina	Laurence Olivier	Olivier, LaurenceLaurence Olivier	Warner Brothers	The only film released under Marilyn Monroe Productions.
Some Like It Hot	1959	Sugar Kane Kowalczyk	Tony Curtis and Jack Lemmon	Wilder, BillyBilly Wilder	Metro-Goldwyn-Mayer	Monroe's most successful film. Known as a comedy film classic.
Let's Make Love	1960	Amanda Dell	Yves Montand, Frankie Vaughan, and Tony Randall	Cukor, GeorgeGeorge Cukor	20th Century Fox
Misfits, TheThe Misfits	1961	Roslyn Taber	Clark Gable, Eli Wallach, Montgomery Clift	Huston, JohnJohn Huston	United Artists	Final film appearance
Marilyn	1963	Herself (archive footage)			20th Century Fox	Documentary film

ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำไม่เสร็จ

Film	Year	Role	Co-stars	Director	Producer
Something's Got to Give	1962	Ellen Wagstaff Arden	Dean Martin and Cyd Charisse	George Cukor	20th Century Fox

โทรทัศน์

รับบทเป็นตนเอง

TV Program	Year	Notes
The Jack Benny Program	1953	1 episode
Person to Person	1955	Television documentary
Premier Khrushchev in the USA	1959	Television documentary
President Kennedy's Birthday Salute	1962	Television movie
Lykke og krone	1962	Television documentary

อ้างอิง

1. Hertel, Howard; Heff, Don (August 6, 1962). "Marilyn Monroe Dies; Pills Blamed". Los Angeles Times. สืบค้นเมื่อ September 23, 2015.
2. Chapman 2001, pp. 542–543; Rollyson 2005, p. 2; Hall 2006, p. 468.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์หลักของ มาริลิน มอนโร เก็บถาวร 2010-09-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน