ฮานาฟูดะ
From Wikipedia, the free encyclopedia
ฮานาฟูดะ (ญี่ปุ่น: 花札; โรมาจิ: Hanafuda; แปลว่า “ไพ่ดอกไม้”)[1][2] เป็นหนึ่งในรูปแบบเกมไพ่ญี่ปุ่น ซึ่งมักมีขนาดเล็กกว่าไพ่แบบตะวันตก โดยมีขนาด 2⅛ กับ 1¼ นิ้ว (5.4 กับ 3.2 เซนติเมตร) แต่หนากว่าและแข็งกว่า[3] แต่ละหน้าจะมีรูปดอกไม้, ทันซากุ, สิ่งของ (สัตว์และวัตถุอื่น ๆ) หรือฉากสำคัญทางวัฒนธรรม[4][5] ส่วนหน้าหลังมักเป็นหน้าเปล่า ไม่มีลวดลายใด ๆ ผู้คนจะเล่นฮานาฟูดะกับโคอิโคอิและฮาจิฮาจิ
ในเกาหลี ฮานาฟูดะมีชื่อว่า ฮวาตู (เกาหลี: 화투, อักษรฮันจา: 花鬪, “สงครามดอกไม้”) และทำมาจากพลาสติกที่ฝั่งหลังมีลวดลาย[6] เกมยอดนิยมที่สุดคือ โก-สต็อป (고스톱) และ Seotda (섯다) โดยฮวาตูมักเล่นในช่วงวันหยุดพิเศษ เช่นตรุษเกาหลีและชูซ็อก (추석)[7]
ในฮาวาย มักเล่นฮานาฟูดะกับซากูระ (มีอีกชื่อว่า ฮิโงบานะ)[8] และยังมีการเล่นฮานาฟูดะในไมโครนีเซีย ซึ่งมีชื่อว่าฮานาฮูดะ และเล่นกัน 4 คนแบบคู่ข้ามโต๊ะ[9]