ราชอาณาจักรตาโวลารา

อาณาจักรตาโวลารา (อิตาลี: Regno di Tavolara; ซาร์ดิเนีย: Taulara) เป็นประเทศจำลองที่อ้างเอกราชช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 19-20 บนเกาะตาโวลารา ซึ่งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะซาร์ดิเนีย ปกครองโดยตระกูลแบร์โตเลโอนี (Bertoleoni) ที่ครั้งหนึ่งเคยอ้างว่าเป็นอาณาจักรที่เล็กที่สุดในโลก

อาณาจักรตาโวลารา Regno di Tavolara
1836 – 1934
ธงชาติ ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของเกาะตาโวลารากับเกาะซาร์ดิเนีย
เมืองหลวง	ลาปุนตาเดลกาโนเน (La Punta del Canone)[1]
ภาษาทั่วไป	ซาร์ดิเนีย และอิตาลี
การปกครอง	ประเทศจำลอง
กษัตริย์
• 1836-1845	จูเซปเป
• 1929-1962	เปาโลที่ 2
ประวัติศาสตร์
• ก่อตั้ง	1836
• ยกให้อิตาลี	1934
• สิ้นสุด	1934
พื้นที่
1900	5 ตารางกิโลเมตร (1.9 ตารางไมล์)
ประชากร
• 1900	55
• 1962	57

ประวัติ

กษัตริย์การ์โลที่ 1 และคนในตระกูลที่พระราชวังบักกิงแฮม มีคำบรรยายภาพว่า "ราชวงศ์แห่งตาโวลาราในอ่าวแตร์ราโนวา อาณาจักรที่เล็กที่สุดในโลก"^[2]

สุสานหลวงของตระกูลแบร์โตเลโอนี

อาณาจักรตาโวลารา เริ่มต้นขึ้นในปี ค.ศ. 1836 เมื่อจูเซปเป แบร์โตเลโอนี (Giuseppe Bertoleoni) ได้ตั้งตนเป็นปฐมกษัตริย์แห่งตาโวลารา ครั้นเสด็จสวรรคตในช่วงปี ค.ศ. 1840 พระเจ้าเปาโลพระราชโอรสจึงตั้งตนเป็นกษัตริย์สืบราชสันตติวงศ์ต่อมา ในปี ค.ศ. 1861 รัฐบาลอิตาลีจ่ายเงินจำนวน 12,000 ลีร์ เพื่อสร้างประภาคารบริเวณตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะ เริ่มดำเนินงานเมื่อปี ค.ศ. 1868^[3][4]

หลังการสวรรคตของพระเจ้าเปาโลในปี ค.ศ. 1886 มีหนังสือพิมพ์หลายฉบับรายงานถึงพระราชประสงค์ของพระเจ้าเปาโลที่จะให้ตาโวลาราเป็นสาธารณรัฐ ซึ่งนิวยอร์กไทม์ส รายงานว่า รัฐบาล, ประธานาธิบดี และสภาจะมีวาระหกปี และมาจากการลงคะแนนของประชาชนทั้งชายหญิง^[5] มีการรายงานว่ามีการเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งที่ 3 ในปี ค.ศ. 1896^[6][7] กระนั้นนี่ยังมิใช่จุดสิ้นสุดของอาณาจักรตระกูลแบร์โตเลโอนี^[8]

กษัตริย์แห่งตาโวลาราลำดับที่ 3 คือพระเจ้าการ์โลที่ 1 สวรรคตในปี ค.ศ. 1928 พระเจ้าเปาโลที่ 2 พระราชโอรสจึงเป็นกษัตริย์ลำดับถัดมา^[9] ต่อมาพระองค์ได้เสด็จออกนอกประเทศ โดยให้มารีอังเกลา (Mariangela) พระปิตุจฉา สำเร็จราชการแผ่นดินแทน กระทั่งนางตายในปี ค.ศ. 1934 โดยปล่อยให้ตาโวลารารวมเข้ากับอิตาลีโดยปริยาย^[10]

ปัจจุบันผู้นำของตระกูลแบร์โตเลโอนีคือ โตนีโน แบร์โตเลโอนี (Tonino Bertoleoni) เปิดร้านอาหารชื่อ "ดาโตนีโน" (Da Tonino) และมีแอร์เนสโต เกเรมีอา ดี ตาโวลารา (Ernesto Geremia di Tavolara) เขียนประวัติศาสตร์ของเกาะเพื่อผลประโยชน์ทางการเมืองของประเทศจำลองเพื่อติดต่อกับภายนอก^[11]

อ้างอิง

1. Meissner, Hans Otto (1963). Unknown Europe. trans. Florence and Isabel McHugh. London and Glasgow: Blackie & Sons. p. 27.
2. "Semana". Semana. 60 (1154–1166). 1962.
3. "La République de Tavolara". A travers le monde aux pays inconnus. Paris: Librairie Hachette. 1896. p. 176.
4. "Notice to Mariners," London Gazette, Aug 28, 1868, p 4734
5. "Smallest State in the World" (PDF). New York Times. June 19, 1896. p. 6.
6. "Tiny Nation to Vote: Smallest Republic in the World to Hold a Presidential Election," Lowell Daily Sun, Sep 17, 1896
7. "Nation of 55 People: Republic of Tavolara in Its Third Presidential Campaign" Boston Globe, Jan 10, 1897, p 34
8. Meissner, Hans Otto (1963). Unknown Europe. trans. Florence and Isabel McHugh. London and Glasgow: Blackie & Sons. p. 23.
9. "Tavolara's King Dies; Ruled Tiniest Realm; Charles Bartoleoni Was Monarch of Small Island Off Sardinia's Coast". New York Times. February 1, 1928. p. 27. สืบค้นเมื่อ 7 September 2009.
10. "Italy Gets Queen's Island of Tavolara," Hartford Courant, July 9, 1934, p 15
11. Geremia, Ernesto Carlo, and Gino Ragnetti (2005), Tavolara - l'Isola dei Re, ISBN 88-425-3441-2