นาโอมี

นาโอมี (อังกฤษ: Naomi, Classically /ˈneɪ.oʊmaɪ, neɪˈoʊmaɪ/,^[1] colloquially /neɪˈoʊmi, ˈneɪ.oʊmi/;^[2] ฮีบรู: נָעֳמִי‎, ใหม่: Noʻomī, ไทบีเรียน: Nā‘omī) เป็นแม่สามีของรูธในหนังสือนางรูธของคัมภีร์ฮีบรู ศัพทมูลของชื่อนาโอมีนั้นไม่แน่ชัด แต่อาจมีความหมายว่า "ดี, น่ายินดี, น่ารัก, มีเสน่ห์"^[3]

รูธสาบานต่อนาโอมี โดย Jan Victors (ค.ศ. 1653)

นาโอมีวิงวอนรูธและโอรปาห์ให้กลับไปดินแดนโมอับ ภาพจิตรกรรมโดยวิลเลียม เบลก

อ้างอิง

1. Mangold, Max; Cho, See-Young (1994). A Pronouncing and Phonetic Dictionary of Biblical Names. Saarbrücken: Verlag Pirrot.
2. "Naomi". Dictionary.com Unabridged (Online). n.d.
3. Kristin Moen Saxegaard (2010). Character Complexity in the Book of Ruth. Mohr Siebeck. p. 76. ISBN 978-3-16-150385-6.