นครโฮจิมินห์

นครโฮจิมินห์ (เวียดนาม: Thành phố Hồ Chí Minh, ถิ่นเหนือ: [tʰajŋ̟˨˩ fo˧˦ ho˨˩ t͡ɕi˧˦ mïŋ˧˧] ^ⓘ, ถิ่นใต้: [tʰan˨˩ fow˦˥ how˨˩ cɪj˦˥ mɨn˧˧] ^ⓘ) หรือชื่อเดิม ไซ่ง่อน (Sài Gòn, ถิ่นเหนือ: [sàj ɣɔ̀n] ^ⓘ, ถิ่นใต้: [ʂàj ɣɔ̀ŋ] ^ⓘ) เป็นเมืองใหญ่ที่สุดของประเทศเวียดนาม ตั้งอยู่บริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง นครโฮจิมินห์เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของเวียดนาม จากประชากรร้อยละ 7.5 ของประเทศ แต่มีจีดีพีถึงร้อยละ 20.2 และการลงทุนจากต่างประเทศมากถึงร้อยละ 34.9 ของทั้งประเทศ^[5]

นครโฮจิมินห์ Thành phố Hồ Chí Minh ไซ่ง่อน (Sài Gòn)
นครภายใต้ส่วนกลาง
สถานที่ต่าง ๆ ในนครโฮจิมินห์
แผนที่นครโฮจิมินห์
นครโฮจิมินห์ ที่ตั้งในประเทศเวียดนาม แสดงแผนที่ประเทศเวียดนาม นครโฮจิมินห์ ที่ตั้งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แสดงแผนที่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
พิกัด: 10°48′N 106°39′E
ประเทศ	เวียดนาม
ภูมิภาค	ภาคตะวันออกเฉียงใต้
ก่อตั้งเมื่อ	ค.ศ. 1698
เปลี่ยนชื่อเมื่อ	ค.ศ. 1976
ผู้ก่อตั้ง	เหงียน หืว กัญ
การปกครอง
• ประเภท	นครภายใต้ส่วนกลาง
• เลขาธิการพรรค	เหงียน วัน เนน
• ประธานสภาประชาชน	เหงียน ถิ เหละ
• ประธานคณะกรรมการประชาชน	ฟาน วัน หมาย
พื้นที่[1]
• นครภายใต้ส่วนกลาง	2,096.5 ตร.กม. (809.5 ตร.ไมล์)
ความสูง	19 เมตร (63 ฟุต)
ประชากร  (2022)[1]
• นครภายใต้ส่วนกลาง	9,720,800 คน
• ความหนาแน่น	4,600 คน/ตร.กม. (12,000 คน/ตร.ไมล์)
• เขตเมือง	7,793,600 คน
• นอกเมือง	1,927,200 คน
• รวมปริมณฑล	21,281,639 คน
เขตเวลา	UTC+07:00 (ICT)
รหัสพื้นที่	+84 (28)
GRP (Nominal)	2022
– ทั้งหมด	63.6 พันล้านเหรียญสหรัฐ[2]
– ต่อหัว	US$6,890
GRP (PPP)	2022
– ทั้งหมด	US$199.7 พันล้าน[3]
– ต่อหัว	US$21,640
HDI (2020)	0.795 (2nd)[4]
เว็บไซต์	www.hochiminhcity.gov.vn

ประวัติศาสตร์

ไซ่ง่อนในอดีตเคยเป็นเมืองในการปกครองของเขมรมาก่อนเรียกว่า ไพรนคร (ตัวอักษรเขมรเขียนว่า ព្រៃនគរ) ต่อมาเมื่อเวียดนามเข้ามายึดครองดินแดนนี้ จึงได้เปลี่ยนชื่อเมืองเป็นภาษาเวียดนามว่า ซาดิ่ญ (Gia Định) และต่อมาเปลี่ยนชื่อว่า ไซ่ง่อน (Sài Gòn) กาลเวลาหลายร้อยปีต่อมาอีก เมื่อแยกประเทศเวียดนาม ออกเป็นสองส่วน ไซ่ง่อนเป็นเมืองหลวงของเวียดนามใต้ เมื่อเวียดนามเหนือยึดได้จึงเปลี่ยนชื่อเป็น นครโฮจิมินห์ ตามชื่อของโฮจิมินห์ ผู้นำเวียดมินห์

ภูมิศาสตร์

ภูมิอากาศ

ข้อมูลภูมิอากาศของนครโฮจิมินห์
เดือน	ม.ค.	ก.พ.	มี.ค.	เม.ย.	พ.ค.	มิ.ย.	ก.ค.	ส.ค.	ก.ย.	ต.ค.	พ.ย.	ธ.ค.	ทั้งปี
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F)	31.6 (88.9)	32.9 (91.2)	33.9 (93)	34.6 (94.3)	34.0 (93.2)	32.4 (90.3)	32.0 (89.6)	31.8 (89.2)	31.3 (88.3)	31.2 (88.2)	31.0 (87.8)	30.8 (87.4)	32.3 (90.1)
อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F)	26.4 (79.5)	27.7 (81.9)	29.2 (84.6)	30.2 (86.4)	29.6 (85.3)	28.5 (83.3)	28.2 (82.8)	28.1 (82.6)	27.9 (82.2)	27.6 (81.7)	26.9 (80.4)	26.1 (79)	28.03 (82.46)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F)	21.1 (70)	22.5 (72.5)	24.4 (75.9)	25.8 (78.4)	25.2 (77.4)	24.6 (76.3)	24.3 (75.7)	24.3 (75.7)	24.4 (75.9)	23.9 (75)	22.8 (73)	21.4 (70.5)	23.7 (74.7)
ปริมาณฝน มม (นิ้ว)	13.8 (0.543)	4.1 (0.161)	10.5 (0.413)	50.4 (1.984)	218.4 (8.598)	311.7 (12.272)	293.7 (11.563)	269.8 (10.622)	327.1 (12.878)	266.7 (10.5)	116.5 (4.587)	48.3 (1.902)	1,931 (76.024)
ความชื้นร้อยละ	69	68	68	70	76	80	80	81	82	83	78	73	75.7
วันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย	2.4	1.0	1.9	5.4	17.8	19.0	22.9	22.4	23.1	20.9	12.1	6.7	155.6
จำนวนชั่วโมงที่มีแดด	244.9	248.6	272.8	231.0	195.3	171.0	179.8	173.6	162.0	182.9	201.0	223.2	2,486.1
แหล่งที่มา 1: องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก (UN)[6] Weatherbase (humidity)[7]
แหล่งที่มา 2: (ชั่วโมงแสงแดดเท่านั้น)[8]

การแบ่งเขตการปกครอง

รายชื่อเขตการปกครองของนครโฮจิมินห์ ด ค ก
ชื่อเขต/อำเภอ (เดือนธันวาคม ค.ศ. 2003)	จำนวนเขตย่อย (เดือนธันวาคม ค.ศ. 2003)	พื้นที่ (กม.) (เดือนธันวาคม ค.ศ. 2008)	ประชากร (ค.ศ. 2011)[9]
เขต
เขต 1	10 แขวง	7.73	185,715
เขต 3	14 แขวง	4.92	188,898
เขต 4	15 แขวง	4.18	183,043
เขต 5	15 แขวง	4.27	175,217
เขต 6	14 แขวง	7.19	251,902
เขต 7	10 แขวง	35.69	265,997
เขต 8	16 แขวง	19.18	421,547
เขต 10	15 แขวง	5.72	234,188
เขต 11	16 แขวง	5.14	234,293
เขต 12	11 แขวง	52.78	451,737
เขตก่อเวิ้ป	16 แขวง	19.74	561,068
เขตเตินบิ่ญ	15 แขวง	22.38	430,350
เขตเตินฟู้	11 แขวง	16.06	419,227
เขตบิ่ญถั่ญ	20 แขวง	20.76	479,733
เขตฟู้หญ่วน	15 แขวง	4.88	175,631
เขตบิ่ญเติน	10 แขวง	51.89	611,170
นครภายใต้นครภายใต้ส่วนกลาง
นครถูดึ๊ก	34 แขวง	211.56	1,013,795
อำเภอ
อำเภอกู๋จี	20 ตำบล, 1 เมือง	434.5	362,454
อำเภอฮ้อกโมน	11 ตำบล, 1 เมือง	109.18	363,171
อำเภอบิ่ญจั๊ญ	15 ตำบล, 1 เมือง	252.69	465,248
อำเภอหญ่าแบ่	6 ตำบล, 1 เมือง	100.41	109,949
อำเภอเกิ่นเส่อ	6 ตำบล, 1 เมือง	704.22	70,499
รวมทั้งหมด	257 แขวง, 58 ตำบล, 5 เมือง	2,095.01	7,521,138

การคมนาคม

ท่าอากาศยานนานาชาติเตินเซินเญิ้ต

ชาวเวียดนามในนครโฮจิมินห์ส่วนใหญ่เดินทางโดยรถจักรยานยนต์ มีรถแท็กซี่บริการโดยมีหลายบริษัท และมีรถประจำทางบริการ เรียกว่า ไซ่ง่อนบัส (Saigon Bus) ท่าอากาศยานนานาชาติเตินเซินเญิ้ต (Tân Sơn Nhất) เป็นท่าอากาศยานที่ใหญ่ที่สุดในเวียดนามในด้านจำนวนผู้โดยสารตั้งอยู่ใจกลางนครโฮจิมินห์ อย่างไรก็ตาม ท่าอากาศยานนานาชาติล็องถั่ญ (Long Thành) การก่อสร้างระยะแรกกำหนดแล้วเสร็จภายในเดือนกันยายน ค.ศ. 2025^[10] และจะกลายเป็นท่าอากาศยานที่ใหญ่ที่สุดแทน^[11]

รถไฟ

นครโฮจิมินห์นี้ยังเป็นสถานีปลายทางของการรถไฟเวียดนามสายต่าง ๆ ในประเทศของเวียดนาม ทางรถไฟสายเหนือ-ใต้ วิ่งจากไซ่ง่อนไปยังฮานอยจากสถานีรถไฟไซ่ง่อนในพื้นที่เขต 3 โดยจอดที่เมืองและจังหวัดต่าง ๆ^[12] อย่างไรก็ตาม การขนส่งทางรางยังไม่พัฒนาเต็มที่ โดยปัจจุบันมีเพียงการขนส่งผู้โดยสาร 0.6% และการขนส่งสินค้า 6%^[13]

ระบบขนส่งสาธารณะ

รถไฟฟ้า

รถไฟฟ้านครโฮจิมินห์เป็นเครือข่ายขนส่ง โดยสาย 1 เปิดให้บริการในปี 2024^[14] เส้นทางนี้เชื่อมต่อในพื้นที่เขต 9 คาดการณ์ว่าเส้นทางนี้จะให้บริการผู้โดยสารมากกว่า 160,000 คนต่อวัน^[15]

เมืองพี่น้อง

มีเมืองพี่น้อง 26 เมือง / ภูมิภาคของนครโฮจิมินห์:^[16][17]

• เม็กซิโกซิตี ประเทศเม็กซิโก
• เซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน
• มะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์
• ซานฟรานซิสโก สหรัฐ
• โอซากะ ประเทศญี่ปุ่น
• ปูซาน ประเทศเกาหลีใต้
• กว่างโจว ประเทศจีน
• ลียง ประเทศฝรั่งเศส
• เฉิ่นหยาง ประเทศจีน
• แคว้นสเวียร์ดลอฟสค์ ประเทศรัสเซีย
• แขวงจำปาศักดิ์ ประเทศลาว
• เวียงจันทน์ ประเทศลาว
• แคว้นโรนาลป์ ประเทศฝรั่งเศส
• พนมเปญ ประเทศกัมพูชา
• มอสโก ประเทศรัสเซีย
• โทรอนโต ประเทศแคนาดา
• โยโกฮามะ ประเทศญี่ปุ่น
• จังหวัดเฮียวโงะ ประเทศญี่ปุ่น
• มินสค์ ประเทศเบลารุส
• วลาดีวอสตอค ประเทศรัสเซีย
• บาร์เซโลนา ประเทศสเปน
• เซบิยา ประเทศสเปน
• โจฮันเนสเบิร์ก ประเทศแอฟริกาใต้
• ย่างกุ้ง ประเทศพม่า
• มอนเตร์เรย์ ประเทศเม็กซิโก
• จังหวัดไอจิ ประเทศญี่ปุ่น