Дарёсолор (форсӣ: دریاسالار) — дараҷае солорӣ дар нерӯи дарёӣ, ки ҷойгоҳе болотар аз дарёбон ва пойинтар аз новгонсолор дорад ва баробар бо сипаҳсолор дар нерӯҳои заминӣ ва ҳавоӣ аст[2]; адмирал.
Quick Facts Дарёсолор, Кӯтаҳнивишт ...
Дарёсолор |
---|
|
|
Сардӯшии дарёсолор дар Нерӯи дарёии Русия |
Нишони остини дарёсолор дар Нерӯи дарёии Русия |
|
Кӯтаҳнивишт |
форсӣ: دریاسالار |
Кишвар |
Русия |
Дараҷаи болотар |
Новгонсолор |
Дараҷаи пойинтар |
Дарёбон |
Ҳамто |
|
Close
Дарёсолор дар нерӯҳои мусаллаҳ маъмулан мақоми фармондеҳи бузургнов дар нерӯи дарёиро дорад.
«Дарёсолор» ба маънои «фармондеҳи нерӯи дарёӣ»[3] аз ду вожа сохта шудаву мақулаи дастурии он исм ва сохтвожаи он ба сурати [исм (дарё) + исм (солор)] аст:
дарё (порсии миёна: drayāb- < порсии бостон: drayah-)[4] + солор (порсии миёна: sardār < эронии бостон: *sara-dāra- > паҳлавӣ: sārδār[5])
Дар сохти ин исм аз фароянди вожасозии таркиб истифода шудааст. «Солор» гунае дигар аз «сардор» аст, ки аз куҳантарин замонҳо ба маънои «раҳбар, пешво, фармондеҳ; генерал» дар номгузории симату дараҷаҳои низомӣ ба кор меравад[3].
Истилоҳи «дарёсолор»-ро соли 1935 Фарҳангистони забони Эрон ҷойгузини дараҷаи низомии «амирулбаҳри якум» (аз ар. أمیرالبحر < фр. admiral «фармондеҳи нерӯи дарёӣ») кардааст[6].
Адмирал (русӣ: адмира́л < ҳол. admiraal[7] < фр. amiral, admiral < ар. أمير البحر амиру-л-баҳр «дарёсолор»[8][9]) ҳамчун дараҷаи низомӣ дар нерӯи дарёӣ дар Аврупо садаи XII расм шуд (дар Венетсия ва Генуя). Пётри I охири садаи XVII дар Русия ин дараҷаро (генерал-адмирал, адмирал, витсе-адмирал ва контр-адмирал) ҷорӣ намуд.
7 майи 1940 дар Флоти ҳарбии баҳрии СССР дараҷаҳои контр-адмирал, витсе-адмирал, адмирал, адмирали флот таъсис ёфтанд, барои адмиралҳои хидмати инженерии киштӣ унвонҳои инженер-контр-адмирал, инженер-витсе-адмирал, инженер-адмирал ҷорӣ шуд. 3 марти 1955 ба ивази унвони адмирали флот – Адмирали Флоти Иттифоқи Советӣ қабул шуд. Аз 28 апрели 1962 унвони Адмирали Флоти СССР низ ҷорӣ гардид. Барои адмиралҳои хидмати инженерӣ аз 18 ноябри 1971 унвонҳои конт-адмирал-инженер, витсе-адмирал-инженер, адмирал-инженер муқаррар шуданд.
AdmiralAlbanian Navy[10][11]
AlmiranteArgentine Navy[12]
Admiral
Royal Australian Navy[13]
AdmiralAzerbaijani Navy[14]
Admiral
Bangladesh Navy[15]
Admiraal
Amiral
Belgian Navy
AlmiranteBolivian Naval Force[16]
AlmiranteBrazilian Navy[17]
АдмиралAdmiralBulgarian Navy[18]
Admiral
AmiralRoyal Canadian Navy[19]
AlmiranteChilean Navy[20]
Almirante
Colombian Navy
Amiral
Navy of DR of Congo
AlmiranteCuban Revolutionary Navy[22]
AdmiralRoyal Danish Navy[23]
AlmiranteDominican Navy[24]
AlmiranteEcuadorian Navy[25]
Amiraali(швед. Amiral)Finnish Navy[27]
Amiral
Gabonese Navy
Admiral
Ghana Navy
Admiral
एडमिरलIndian Navy[30]
Ammiraglio
Italian Navy
AmiralNavy of Ivory Coast[31]
АдмиралAdmïralKazakh Naval Forces[32]
AmiralMadagascar Navy[33]
AlmiranteMexican Navy[34]
Amiral
Montenegrin Navy
Amiral
Royal Moroccan Navy
Almirante
Mozambique Naval Command
Admiral
Nigerian Navy
AdmiralRoyal Norwegian Navy[35]
Admiral
Pakistan Navy
Almirante
Paraguayan Navy
AlmirantePeruvian Navy[36]
Admiral
Philippine Navy
AlmirantePortuguese Navy[38]
AmiralRomanian Naval Forces[39]
Адмирал
Admiral
Russian Navy
АдмиралAdmiralSerbian River Flotilla[40]
AdmiralSlovenian Navy[41]
Admiral
South African Navy[42]
AlmiranteSpanish Navy[43]
Admiral
Sri Lanka Navy[44]
Amiral(ар. فريق أول بالبحرية)Tunisia Navy[46]
AdmiralTurkmen Naval Forces[47]
АдміралAdmiralUkrainian Navy[48]
Admiral
United States Navy[50]
Admiral
United States Coast Guard[50]
AlmiranteNational Navy of Uruguay[51]
AlmiranteBolivarian Navy of Venezuela[52]
Алиев Г. Г. канд. филол. наук. Персидско-русский и русско-персидский военный словарь / Под ред. канд. филол. наук, доц. А. М. Шойтова. — М.: Воениздат, 1972. — С. 131; 323. — 655 с. — 3 500 экз.
Ҳасандӯст, Муҳаммад. Фарҳанги решашинохтии забони форсӣ. Теҳрон: Фарҳангистони забону адаби форсӣ, Нашри осор, 1383. ISBN 978-600-6143-55-2.
Ҳасандӯст, Муҳаммад. Фарҳанги решашинохтии забони форсӣ. Теҳрон: Фарҳангистони забону адаби форсӣ, Нашри осор, 1393. ISBN 978-600-6143-57-6. — ҷ. 3, сc. 1648, 1718.
М. Фасмер. Этимологический словарь русского языка. Под ред. О. Н. Трубачёва. Москва, «Прогресс», 1986. Т. I, С. 62.
A. Dauzat, J. Dubois, H. Mitterand. Nouveau Diccionaire Étymologique et Historique. Libraire Larousse, Paris, 1964. С. 29.
Grados Militares(исп.). fuerzas-armadas.mil.ar. Joint Chiefs of Staff (Argentina).
Oznake činova (hr). osrh.hr. Republic of Croatia Armed Forces (1 April 2019).
Grados militares(исп.). minfar.gob.cu. Ministry of the Revolutionary Armed Forces (Cuba).
Officerer(исп.). armada.mil.ec. Ecuadorian Navy (8 April 2019).
Militære grader(норв.). forsvaret.no. Norwegian Armed Forces (4 February 2021).
Grados Militares(исп.). ccffaa.mil.pe. Joint Command of the Armed Forces of Peru.
Hudson, Rex A.; Meditz, Sandra W., eds. (1992). "Chapter 5. National Security". Uruguay: A Country Study (PDF) (2nd ed.). Federal Research Division, Library of Congress. pp. 222–223. ISBN 0-8444-0737-2. Retrieved 13 June 2021.