இலங்கை தேர்தல் From Wikipedia, the free encyclopedia
2019 இலங்கை அரசுத்தலைவர் தேர்தல் (2019 Sri Lankan presidential election) இலங்கையின் 7-வது நிறைவேற்று அதிகாரம் கொண்ட அரசுத்தலைவரைத் தேர்ந்தெடுக்க 2019 நவம்பர் 16 இல் நடைபெற்ற தேர்தல் ஆகும்.[1][2] நடப்பு அரசுத்தலைவர் மைத்திரிபால சிறிசேனவின் பதவிக்காலம் 2020 சனவரி 9 இல் முடிவடைய இருந்த நிலையில், தேர்தல் முன்கூட்டியே அறிவிக்கப்பட்டது.[2] இலங்கை தேர்தல் வரலாற்றில் முதல் தடவையாக நடப்பு அரசுத்தலைவர் ஒருவரோ, பிரதமர் ஒருவரோ அல்லது எதிர்க்கட்சித் தலைவர் ஒருவரோ அரசுத்தலைவராகப் போட்டியிடுவதைத் தவிர்த்தனர்.[3]
| |||||||||||||||||||||||||||||
பதிவு செய்த வாக்காளர்கள் | 15,992,096 | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
வாக்களித்தோர் | 13,387,951 (83.72%) | ||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
வென்ற தேர்தல் தொகுதிகள் ■ – கோட்டாபய ராஜபக்ச ■ – சஜித் பிரேமதாச | |||||||||||||||||||||||||||||
|
2019 நவம்பர் 17 இல் அதிகாரபூர்வமான இறுதி முடிவுகள் அறிவிக்கப்பட்டன. இதன்படி, இலங்கை பொதுசன முன்னணி வேட்பாளர் கோட்டாபய ராஜபக்ச 52.25% வாக்குகள் பெற்று வெற்றி பெற்றார். ஐக்கிய தேசியக் கட்சியின் வேட்பாளர் சஜித் பிரேமதாச 41.99% வாக்குகளைப் பெற்றார்.[4] கோட்டாபய ராசபக்ச இலங்கையில் தமிழ் பேசும் மக்கள் செறிந்து வாழும் வடக்கு, கிழக்கு மாகாணங்களின் ஐந்து மாவட்டங்கள், மலையகத்தின் நுவரெலியா மாவட்டம் ஆகியவை தவிர்ந்த ஏனைய 16 மாவட்டங்களிலும் பெரும் வாக்கு வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றார். கோட்டாபய ராசபக்ச 2019 நவம்பர் 18 அன்று அதிகாரபூர்வமாக இலங்கையின் 7-வது அரசுத்தலைவராகப் பதவியேற்றார்.
இலங்கை அரசுத்தலைவர் (ஜனாதிபதி) விருப்பு வாக்கு முறையில் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார். வாக்காளர்கள் அதிக பட்சம் மூவருக்குத் தமது விருப்பு வாக்குகளை இடலாம். குறைந்தது 50% இற்கும் அதிகமான வாக்குகள் பெற்றவர் வெற்றியாளராக அறிவிக்கப்படுவார். முதற்கட்ட வாக்கெடுப்பில் எவரும் 50% இற்கும் அதிகமான வாக்குகள் பெறத் தவறினால், அதிக வாக்குகள் பெற்ற இரண்டு வேட்பாளர்கள் இரண்டாம் கட்ட வாக்கெடுப்புக்குத் தெரிவு செய்யப்படுவர். இரண்டாம் கட்டப் போட்டியில் இருந்து நீக்கப்பட்ட வேட்பாளர்கள் பெற்ற வாக்குகளில் இருந்து 2-ஆம், 3-ஆம் விருப்பத் தெரிவாக இரண்டாம் கட்டப் போட்டியில் நிற்கும் இரண்டு வேட்பாளர்களுக்குமுரிய வாக்குகள் எண்ணப்பட்டு அவர்களின் முதலாம் கட்ட எண்ணிக்கையுடன் கூட்டப்பட்டு, அதிக வாக்குகள் பெறுபவர் வெற்றியாளராகத் தீர்மானிக்கப்படுவார்.
அண்மைக்கால இலங்கைத் தேர்தல் முடிவுகள் | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
தேர்தல் நாட்கள் | ஐக்கிய தேசியக் கட்சி (ஐதேமு) |
இலங்கை சுதந்திரக் கட்சி (ஐமசுகூ) |
இலங்கை பொதுசன முன்னணி | தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பு | மக்கள் விடுதலை முன்னணி | சிறீலங்கா முஸ்லிம் காங்கிரசு | சுயேட்சைகள் | |||||||
வாக்குகள் | % | வாக்குகள் | % | வாக்குகள் | % | வாக்குகள் | % | வாக்குகள் | % | வாக்குகள் | % | வாக்குகள் | % | |
2015 அரசுத்தலைவர் தேர்தல் | 6,217,162 | 51.28% [கு 1] | 5,768,090 | 47.58% | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
2015 நாடாளுமன்றத் தேர்தல் | 5,098,916 | 45.66% [கு 2] | 4,732,664 | 42.38% | - | - | 515,963 | 4.62% | 543,944 | 4.87% | 44,193 | 0.40% | 42,828 | 0.38% |
2018 உள்ளூராட்சி தேர்தல்கள் | 3,640,620 | 29.42% | 1,497,234 | 12.10% | 5,006,837 | 40.47% | 337,877 | 2.73% | 710,932 | 5.75% | 92,897 [கு 3] | 0.75% | 374,132 | 3.02% |
தேர்தலுக்கு முந்தைய அரசியல் நிலவரம் | ||||
---|---|---|---|---|
அரசுத்தலைவர் தேர்தல், 2015 | நாடாளுமன்றத் தேர்தல், 2015 | |||
மவட்டங்கள் அல்லது மாநகர வாரியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உறுப்பினர்கள், அதிக வாக்குகள் பெற்றவர்கள். |
35 வேட்பாளர்கள் தமது வேட்பு மனுக்களை 2019 அக்டோபர் 7 இல் தேர்தல்கள் ஆணையகத்தில் பதிந்தனர்.[31]
வேட்பாளர் | கட்சி | ஆதரவுக் கட்சிகள் | குறிப்புகள் | |
---|---|---|---|---|
1 | சஜித் பிரேமதாச | புதிய சனநாயக முன்னணி | ஐக்கிய தேசியக் கட்சி சிறீலங்கா முஸ்லிம் காங்கிரசு அகில இலங்கை மக்கள் காங்கிரசு ஜாதிக எல உறுமய தமிழ் முற்போக்குக் கூட்டணி |
முன்னாள் இலங்கை சனாதிபதி, ரணசிங்க பிரேமதாசாவின் மகன் ஐக்கிய தேசியக் கட்சியின் துணைத் தலைவர் (2014-இன்று) வீடமைப்பு நிர்மாணத்துறை, கலாசார அலுவல்கள் அமைச்சர் (2015-இன்று) சுகாதாரத்துறை பிரதி அமைச்சர் (2001-2004) |
2 | கோத்தாபய ராஜபக்ச | இலங்கை பொதுசன முன்னணி | இலங்கை பொதுசன முன்னணி இலங்கை சுதந்திரக் கட்சி மகாஜன எக்சத் பெரமுன தேசிய சுதந்திர முன்னணி பிவிதுரு எல உருமய ஈழ மக்கள் ஜனநாயகக் கட்சி சனநாயக இடது முன்னணி இலங்கை கம்யூனிஸ்ட் கட்சி இலங்கை தொழிலாளர் காங்கிரஸ்[32] தமிழ் மக்கள் விடுதலைப் புலிகள்[32] |
முன்னாள் அரசுத்தலைவர் மகிந்த ராசபக்சவின் சகோதரர் பாதுகாப்பு, நகர அபிவிருத்தி செயலாளர் (2005-2015) |
3 | அனுர குமார திசாநாயக்க | தேசிய மக்கள் சக்தி | மக்கள் விடுதலை முன்னணி நல்லாட்சிக்கான தேசிய முன்னணி |
மக்கள் விடுதலை முன்னணி தலைவர் (2014-இன்று) |
4 | ம. க. சிவாஜிலிங்கம் | சுயேச்சை | யாழ்ப்பாண மாவட்ட நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் (2001–2010)
டெலோ உறுப்பினர் | |
5 | எம். எல். ஏ. எம். ஹிஸ்புல்லா | சுயேச்சை | கிழக்கு மாகாண ஆளுநர் (3 சனவரி - 3 சூன் 2019) | |
6 | சுப்பிரமணியம் குணரத்தினம் | நமது தேசிய முன்னணி | ||
7 | மகேசு சேனநாயக்கா | தேசிய மக்கள் கட்சி | தேசிய மக்களுக்கான இயக்கம் | முன்னாள் இராணுவத் தளபதி (2017-2019) |
8 | அஜந்தா பெரேரா | இலங்கை சோசலிசக் கட்சி | நிறுவனர், திடக்கழிவுகளை மறுசுழற்சி செய்தலுக்கான தேசியத் திட்டம்[33][34] | |
9 | உரொகான் பல்லேவத்த | தேசிய அபிவிருத்தி முன்னணி | அபிமான் லங்கா[35] | இலங்கை ஆர்னசு கம்பனியின் நிருவாக இயக்குநர் |
10 | துமிந்த நாகமுவ | முன்னிலை சோசலிசக் கட்சி | முன்னிலை சோசலிசக் கட்சியின் கொள்கை பரப்புச் செயலாளர்
2015 அரசுத்தலைவர் தேர்தலில் போட்டியிட்டு 9,941 வாக்குகள் பெற்றார்.. | |
11 | ஜயந்த கேட்டகொட | சுயேச்சை | ||
12 | சிறிபால அமரசிங்க[36] | சுயேச்சை | ||
13 | அப்பரெக்கே புன்னானந்த தேரோ | சுயேச்சை | ||
14 | சமன் பெரேரா | மக்களின் நமது சக்தி கட்சி | ||
15 | ஆரியவன்ச திசாநாயக்க | சனநாயக ஐக்கிய தேசிய முன்னணி | ||
16 | சிறிதுங்க ஜயசூரிய | ஐக்கிய சோசலிசக் கட்சி | ||
17 | மில்ரோய் பெர்னாண்டோ | சுயேச்சை | ||
18 | பெத்தே கமகே நந்திமித்ரா | நவ சமசமாஜக் கட்சி | ||
19 | வஜிராபணி விஜேசிறிவர்தன | சோசலிச சமத்துவக் கட்சி | ||
20 | சரத் மனமேந்திரா | நவ சிகல உறுமய | ||
21 | ஏ. எசு. பி. லியனகே | இலங்கை தொழிற் கட்சி | ||
22 | சமன்சிறி ஏரத் | சுயேச்சை | ||
23 | சரர்த் கீர்த்திரத்தினா | சுயேச்சை | ||
24 | அனுருத்த பொல்கம்பொல | சுயேச்சை | ||
25 | சமரவீர வீரவன்னி | சுயேச்சை | ||
26 | அசோகா வதிகமன்காவ | சுயேச்சை | ||
27 | பத்தரமுல்லே சீலாரத்தன தேரோ | சன செத்த பெரமுன | ||
28 | இலியாசு இந்த்ரூசு முகமது | சுயேச்சை | ||
29 | பியசிறி விஜேநாயக்க | சுயேச்சை | ||
30 | ரஜீவ விஜயசிங்க | சுயேச்சை | ||
31 | அருண டி சொய்சா | சனநாயக தேசிய இயக்கம் | ||
32 | அஜன்ந்தா டி சொய்சா | ருகுனு மக்கள் முன்னணி | ||
33 | நாமல் ராஜபக்ச[கு 4] | தேசிய ஐக்கிய அமைப்பு | ||
34 | பிரியந்த எதிரிசின்க | ஒக்கொம வேசியோ ஒக்கம ரஜவரு சன்விதானய | ||
35 | அசன் முகம்மது அலவி | சுயேச்சை |
வேட்பாளர் | கட்சி | வாக்குகள் | % | |
---|---|---|---|---|
கோட்டாபய ராஜபக்ச | இலங்கை பொதுசன முன்னணி | 6,924,255 | 52.25% | |
சஜித் பிரேமதாச | புதிய சனநாயக முன்னணி | 5,564,239 | 41.99% | |
அனுர குமார திசாநாயக்க | மக்கள் சக்திக்கான தேசிய இயக்கம் | 418,553 | 3.16% | |
மகேசு சேனநாயக்க | தேசிய மக்கள் கட்சி | 49,655 | 0.37% | |
எம். எல். ஏ. எம். ஹிஸ்புல்லா | சுயேச்சை | 38,814 | 0.29% | |
ஆரியவன்ச திசாநாயக்க | சனநாயக ஐக்கிய தேசிய முன்னணி | 34,537 | 0.26% | |
அஜந்தா பெரேரா | இலங்கை சோசலிசக் கட்சி | 27,572 | 0.21% | |
ரொகான் பல்லேவத்த | தேசிய அபிவிருத்தி முன்னணி | 25,173 | 0.19% | |
சிறிபால அமரசிங்க | சுயேச்சை | 15,285 | 0.12% | |
மில்ரோய் பெர்னாண்டோ | சுயேச்சை | 13,641 | 0.10% | |
ம. க. சிவாஜிலிங்கம் | சுயேச்சை | 12,256 | 0.09% | |
பத்தரமுல்ல சீலாரத்தன | சன செத்த பெரமுன | 11,879 | 0.09% | |
அஜந்தா டி சொய்சா | ருகுணு மக்கள் முன்னணி | 11,705 | 0.09% | |
அநுருத்த பொல்கம்பொல | சுயேச்சை | 10,219 | 0.08% | |
நாமல் ராசபக்ச | தேசிய ஐக்கிய கூட்டணி | 9,497 | 0.07% | |
ஜெயந்தா கெட்டகொட | சுயேச்சை | 9,467 | 0.07% | |
துமிந்த நாகமுவ | முன்னிலை சோசலிசக் கட்சி | 8,219 | 0.06% | |
அபரெக்கே புன்னானந்த | சுயேச்சை | 7,611 | 0.06% | |
சுப்பிரமணியம் குணரத்தினம் | நமது தேசிய முன்னணி | 7,333 | 0.06% | |
ஏ. எசு. பி. லியனகே | இலங்கை தொழில் கட்சி | 6,447 | 0.05% | |
பியசிறி விஜேநாயக்க | சுயேச்சை | 4,636 | 0.04% | |
அருணா டி சொய்சா | சனநாயக தேசிய இயக்கம் | 4,218 | 0.03% | |
ரஜீவ விஜேசிங்க | சுயேச்சை | 4,146 | 0.03% | |
இல்லியாசு இத்ரூசு முகமது | சுயேச்சை | 3,987 | 0.03% | |
சிறிதுங்க ஜயசூரிய | ஐக்கிய சோசலிசக் கட்சி | 3,944 | 0.03% | |
சரத் கீர்த்திரத்தின | சுயேச்சை | 3,599 | 0.03% | |
சரத் மனமேந்திரா | புதிய சிங்கள மரபு | 3,380 | 0.03% | |
பானி விஜேசிறிவர்தன | சோசலிச சமத்துவக் கட்சி | 3,014 | 0.02% | |
அசோகா வதிகமன்கவ | சுயேச்சை | 2,924 | 0.02% | |
ஏ. எச். எம். அலவி | சுயேச்சை | 2,903 | 0.02% | |
சமன் பெரேரா | மக்கள் கட்சியின் நமது சக்தி | 2,368 | 0.02% | |
பிரியந்த எதிரிசிங்க | ஒக்கம வேசியோ ஒக்கம ரஜவரு சன்விதானய | 2,139 | 0.02% | |
சமரவீர வீரவன்னி | சுயேச்சை | 2,067 | 0.02% | |
பெத்தே கமகே நந்திமித்திரா | நவ சமசமாஜக் கட்சி | 1,841 | 0.01% | |
சமன்சிறி ஹேரத் | சுயேச்சை | 976 | 0.01% | |
செல்லுபடியான வாக்குகள் | 13,252,499 | 100.00% | ||
நிராகரிக்கப்பட்ட வாக்குகள் | 135,452 | 1.01% | ||
மொத்த வாக்குகள் | 13,387,951 | 83.72% | ||
பதிவு செய்யப்பட்ட வாக்காளர்கள் | 15,992,096 |
கோட்டாபய ராஜபக்ச வென்ற மாவட்டங்கள் |
சஜித் பிரேமதாச வென்ற மாவட்டங்கள் |
தேர்தல் மாவட்டம் | மாகாணம் | ராஜபக்ச | பிரேமதாச | ஏனையோர் | செல்லுபடி யானவை | நிராகரிக் கப்பட்டவை | மொத்த வாக்குகள் | பதிவான வாக்காளர்கள் | வாக்குவீதம் | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
வாக்குகள் | % | வாக்குகள் | % | வாக்குகள் | % | |||||||
பதுளை | ஊவா | 276,211 | 49.29% | 251,706 | 44.92% | 32,428 | 5.79% | 560,345 | 6,978 | 567,323 | 657,766 | 86.25% |
மொனராகலை | ஊவா | 208,814 | 65.34% | 92,539 | 28.95% | 18,251 | 5.71% | 319,604 | 3,000 | 322,604 | 366,524 | 88.02% |
அம்பாறை | கிழக்கு | 135,058 | 32.82% | 259,673 | 63.09% | 16,839 | 4.09% | 411,570 | 3,158 | 414,728 | 503,790 | 82.32% |
திருகோணமலை | கிழக்கு | 54,135 | 23.39% | 166,841 | 72.10% | 10,434 | 4.51% | 231,410 | 1,832 | 233,242 | 281,114 | 82.97% |
மட்டக்களப்பு | கிழக்கு | 38,460 | 12.68% | 238,649 | 78.70% | 26,112 | 8.61% | 303,221 | 4,258 | 307,479 | 398,301 | 77.20% |
இரத்தினபுரி | சப்ரகமுவா | 448,044 | 59.93% | 264,503 | 35.38% | 35,124 | 4.70% | 747,671 | 5,853 | 753,524 | 864,978 | 87.11% |
கேகாலை | சப்ரகமுவா | 320,484 | 55.66% | 228,032 | 39.60% | 27,315 | 4.74% | 575,831 | 5,152 | 580,983 | 676,440 | 85.89% |
அம்பாந்தோட்டை | தெற்கு | 278,804 | 66.17% | 108,906 | 25.85% | 33,664 | 7.99% | 421,374 | 3,179 | 424,553 | 485,786 | 87.40% |
காலி | தெற்கு | 466,148 | 64.26% | 217,401 | 29.97% | 41,809 | 5.76% | 725,358 | 5,878 | 731,236 | 858,749 | 85.15% |
மாத்தறை | தெற்கு | 374,481 | 67.25% | 149,026 | 26.76% | 33,361 | 5.99% | 556,868 | 3,782 | 560,650 | 652,417 | 85.93% |
கண்டி | மத்தி | 471,502 | 50.43% | 417,355 | 44.64% | 46,018 | 4.92% | 934,875 | 9,020 | 943,895 | 1,111,860 | 84.89% |
மாத்தளை | மத்தி | 187,821 | 55.37% | 134,291 | 39.59% | 17,109 | 5.04% | 339,221 | 3,252 | 342,473 | 401,496 | 85.30% |
நுவரெலியா | மத்தி | 175,823 | 36.87% | 277,913 | 58.28% | 23,128 | 4.85% | 476,864 | 7,155 | 484,019 | 569,028 | 85.06% |
கம்பகா | மேற்கு | 855,870 | 59.28% | 494,671 | 34.26% | 93,259 | 6.46% | 1,443,800 | 15,751 | 1,459,551 | 1,751,892 | 83.31% |
களுத்துறை | மேற்கு | 482,920 | 59.49% | 284,213 | 35.01% | 44,630 | 5.50% | 811,763 | 6,847 | 818,610 | 955,079 | 85.71% |
கொழும்பு | மேற்கு | 727,713 | 53.19% | 559,921 | 40.92% | 80,543 | 5.89% | 1,368,177 | 15,333 | 1,383,510 | 1,670,403 | 82.82% |
யாழ்ப்பாணம் | வடக்கு | 23,261 | 6.24% | 312,722 | 83.86% | 36,930 | 9.90% | 372,913 | 11,251 | 384,164 | 564,714 | 68.03% |
வன்னி | வடக்கு | 26,105 | 12.27% | 174,739 | 82.12% | 11,934 | 5.61% | 212,778 | 3,294 | 216,072 | 282,119 | 76.59% |
அனுராதபுரம் | வடமத்தி | 342,223 | 58.97% | 202,348 | 34.87% | 35,775 | 6.16% | 580,346 | 4,916 | 585,262 | 682,450 | 85.76% |
பொலன்னறுவை | வடமத்தி | 147,340 | 53.01% | 112,473 | 40.47% | 18,111 | 6.52% | 277,924 | 2,563 | 280,487 | 326,443 | 85.92% |
புத்தளம் | வடமேல் | 230,760 | 50.83% | 199,356 | 43.91% | 23,860 | 5.26% | 453,976 | 4,478 | 458,454 | 599,042 | 76.53% |
குருணாகல் | வடமேல் | 652,278 | 57.90% | 416,961 | 37.01% | 57,371 | 5.09% | 1,126,610 | 8,522 | 1,135,132 | 1,331,705 | 85.24% |
மொத்தம் | 6,924,255 | 52.25% | 5,564,239 | 41.99% | 764,005 | 5.76% | 13,252,499 | 135,452 | 13,387,951 | 15,992,096 | 83.72% |
நிதி அமைச்சர் மங்கள சமரவீர தான் உடனடியாக அமைச்சுப் பதவியில் இருந்து விலகுவதாக அரசுத்தலைவர் மைத்திரிபால சிறிசேனவிற்கு கடிதம் மூலம் அறிவித்தார். இதுவரை காலமும் நிகழ்ந்த தேர்தல்களில் மினவும் அமைதியான முறையில் தேர்தல்கள் நடைபெற்றதாக அவர் தனது கடிதத்தில் குறிப்பிட்டார்.[40]
விளையாட்டு, மற்றும் தொலைத்தொடர்புத் துறை அமைச்சர் ஹரின் பெர்னாண்டோ தனது டுவிட்டர் செய்தியில், தனது அமைச்சுப் பதவியில் இருந்தும், ஐக்கிய தேசியக் கட்சியின் அனைத்துப் பதவிகளில் இருந்தும் விலகுவதாக அறிவித்தார்.[40]
எண்ணிம உட்கட்டமைப்பு, தகவல் தொழில்நுட்பத் துறை அமைச்சர் அஜித் பெரேரா தனது டுவிட்டர் செய்தியில், மக்கள் ஆணைக்கு மதிப்பளித்து தமது அமைச்சரவை அந்தஸ்தற்ர அமைச்சுப் பதவியில் இருந்து விலகுவதாக அறிவித்தார். இம்முறை தேர்தலில் சஜித் பிரேமதாசவினால் கடுமையான போட்டித் தன்மை உருவாகக்ப்பட்ட அதே வேளையில், தற்போதைய நெருக்கடியான சூழலில் நாட்டிற்கு பிரேமதாசவின் தலைமைத்துவம் அவசியமாகும் எனத் தெரிவித்தார்.[40]
பாதுகாப்பு இராசாங்க அமைச்சர் ருவான் விஜேவர்தன தனது செய்தியில், கோத்தபாயவிற்கு வாழ்த்துத் தெரிவித்த அதே வேளையில், தனது பதவியில் இருந்து விலகுவதாக அறிவித்தார்.[40]
அமைச்சர் கபீர் ஹாசிம் ஐக்கிய தேசியக் கட்சியின் தலைவர் பதவியில் இருந்தும், நெடுஞ்சாலைகள், சாலை அபிவிருத்தி அமைச்சுப் பதவியில் இருந்து விலகுவதாக அறிவித்தார்.[40]
அமைச்சர் மாலிக் சமரவிக்கிரம தனது அபிவிருத்தி வியூக, பன்னாட்டு வணிக அமைச்சுப் பதவியில் இருந்தும்,[41] சம்பிக்க ரணவக்க தனது பெருநகரங்கள் மற்றும் மேற்கு அபிவிருத்தி அமைச்சுப் பதவியில் இருந்து விலகுவதாகவும் அறிவித்தனர்.[42]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.