Kollóttadyngja är ett berg i republiken Island. Det ligger i regionen Norðurland eystra, 280 km öster om huvudstaden Reykjavík. Toppen på Kollóttadyngja är 1 168 meter över havet, eller 458 meter över den omgivande terrängen. Bredden vid basen är 5,4 km.