ytterst

Svenska

Adjektiv

ytterst

1. böjningsform av yttre

Adverb

ytterst

1. beläget längst bort; beläget längst ifrån utgångspunkten

   Allra ytterst ligger Pluto, som dock egentligen inte längre räknas som en planet.

2. i sista hand, i sista instans

   Laboratorier som inte uppfyller kraven för en förnyad ackreditering kan stängas av och ytterst förlora sin ackreditering.

3. (förstärkande adverb) i mycket hög grad

   Jag är ytterst, ytterst tacksam.

   Synonymer: (se Appendix:Förstärkande)

Besläktade ord: yttersta, yttre

Översättningar

längst bort

• engelska: outermost ^(en)
• polska: całkiem ^(pl) na końcu
• spanska: extremadamente ^(es)
• tyska: äußerst ^(de)

i sista hand

• polska: ostatecznie ^(pl)

(förstärkande)

• engelska: extremely ^(en)
• polska: w najwyższym stopniu
• portugisiska: extremamente ^(pt)