trunkodomo, trabodomo finska: hirsimökki franska: cabane (fr) f, cabane en rondins f italienska: capanna di tronchi f nederländska: blokhut (nl) f tyska:
indonesiska: layang-layang Asia isländska: landsvala (is) f italienska: rondine comune f japanska: ツバメ (ja) katalanska: oreneta comuna kinesiska: 家燕 (zh)