USA:s federala appellationsdomstolar

USA:s federala appellationsdomstolar (engelska: United States courts of appeals) är de appellationsdomstolar i USA som ingår i den federala statsmakten och som ingår i dess domstolsväsende. I USA finns även ett delstatligt domstolsväsende som dömer efter den egna lagstiftningen i varje delstat och som existerar parallellt.^[1]

Indelning av federala distrikts- och appellationsdomstolar i USA.

De federala appellationsdomstolarna är indelad i 13 kretsar (engelska: circuits) och varje appellationsdomstol hör överklaganden från federala distriktsdomstolar ingående i respektive krets, eller i vissa fall överklaganden av beslut från särskilda myndigheter. Avgöranden i en federal appellationsdomstol kan överklagas till USA:s högsta domstol. Appellationsdomstolarna har lagprövningsrätt och härleder sina befogenheter från artikel 3 i USA:s konstitution som en del av den dömande makten och därmed jämbördig med både den lagstiftande (USA:s kongress) och den verkställande makten (USA:s president).^[1]

Bakgrund och funktion

Det nuvarande systemet med federala appellationsdomstolar infördes med Judiciary Act of 1891, även kallad för Evarts Act.^[2]

De federala appellationsdomstolarna anses vara bland de mest inflytelserika domstolarna i USA, då de, för det första, kan skapa prejudikat i domkretsar som omfattar miljontals invånare och har därför en stor inverkan på amerikansk rätt och, för det andra, eftersom USA:s högsta domstol varje år tar upp till prövning endast drygt 2% av de omkring 7 500 mål som överklagas dit årligen så faller det slutliga avgörandet oftast i en appellationsdomstol.

Det finns enligt lag 179 domarbefattningar i de federala appellationsdomstolarna. Likt andra federala domare nomineras de av USA:s president, som måste invänta senatens råd och samtycke (engelska: advice and consent, i praktiken godkännande) innan en slutlig utnämning kan ske. En domarutnämning är på livstid och under 2021 var årslönen för en federal domare i en appellationsdomstol $231 800.^[3] Den verkliga numerären av tjänstgörande domare varierar dock eftersom frivilligt ålderspensionerade domare kan återgå i tjänst utan att det påverkar antalet som är fastställt i lag

Federala appellationsdomstolar och kretsar

Det finns elva numrerade kretsar samt en särskild krets för District of Columbia (som funktionsmässigt motsvarar en delstatlig appellationsdomstol). Nionde kretsen omfattar hela USA:s västkust och cirka 20 % av landets befolkning är bosatt inom kretsen. Tionde kretsen är unik i att den omfattar mindre delar av Idaho och Montana på grund av att Wyomings juridiska distrikt täcker hela Yellowstone nationalpark. Den trettonde kretsen är den federala kretsen (engelska: Federal Circuit) till vilken särskilda ärenden överklagas utan geografisk begränsning.

Sigill	Domkrets Apellationsdomstolens namn Förkortning	Domstolsbyggnad Säte	Inrättad	Omfattar	Notering
	First Circuit U.S. Court of Appeals for the First Circuit 1st Cir.	John Joseph Moakley Federal Courthouse Boston	1891	Maine Massachusetts New Hampshire Puerto Rico Rhode Island	[4][5]
	Second Circuit U.S. Court of Appeals for the Second Circuit 2d Cir.	Thurgood Marshall Federal Courthouse New York	1891	Connecticut New York Vermont	[4][5]
	Third Circuit U.S. Court of Appeals for the Third Circuit 3d Cir.	James A. Byrne Federal Courthouse Philadelphia	1891	Amerikanska Jungfruöarna Delaware New Jersey Pennsylvania	[4][5]
	Fourth Circuit U.S. Court of Appeals for the Fourth Circuit 4th Cir.	Lewis F. Powell Jr. Federal Courthouse Richmond	1891	Maryland North Carolina South Carolina Virginia West Virginia	[4][5]
	Fifth Circuit U.S. Court of Appeals for the Fifth Circuit 5th Cir.	John Minor Wisdom Federal Courthouse New Orleans	1891	Louisiana Mississippi Texas	[4][5]
	Sixth Circuit U.S. Court of Appeals for the Sixth Circuit 6th Cir.	Potter Stewart Federal Courthouse Cincinnati	1891	Kentucky Michigan Ohio Tennessee	[4][5]
	Seventh Circuit U.S. Court of Appeals for the Seventh Circuit 7th Cir.	Dirksen Federal Building Chicago	1891	Illinois Indiana Wisconsin	[4][5]
	Eighth Circuit U.S. Court of Appeals for the Eighth Circuit 8th Cir.	Thomas F. Eagleton Federal Courthouse St. Louis	1891	Arkansas Iowa Minnesota Missouri Nebraska North Dakota South Dakota	[4][5]
	Ninth Circuit U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit 9th Cir.	James R. Browning Federal Courthouse San Francisco	1891	Alaska Arizona Guam Hawaii Idaho Kalifornien Montana Nevada Nordmarianerna Oregon Washington	[4][5]
	Tenth Circuit U.S. Court of Appeals for the Tenth Circuit 10th Cir.	Byron White Federal Courthouse Denver	1929	Colorado Kansas New Mexico Oklahoma Utah Wyoming	[4][5]
	Eleventh Circuit U.S. Court of Appeals for the Eleventh Circuit 11th Cir.	Elbert P. Tuttle Federal Courthouse Atlanta	1981	Alabama Florida Georgia	[4][5]
	District of Columbia Circuit U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit D.C. Cir.	E. Barrett Prettyman Federal Courthouse Washington, D.C.	1893	District of Columbia	[4][5]
	Federal Circuit U.S. Court of Appeals for the Federal Circuit Fed. Cir. alt C.A.F.C.	Howard T. Markey National Courts Building Washington, D.C.	1982	Överklaganden från federala myndigheter med säte i huvudstaden samt från vissa specialdomstolar. Den enda appellationsdomstolen som hör patent- och varumäresmål och vars jurisdiktion inte är geografiskt avgränsad	[6][5][7]

Se även

• Federal åklagare i USA
• Judicial Conference of the United States
• United States Marshals Service

Referenser

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, United States courts of appeals, tidigare version.

• ”Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation” (på engelska). Library of Congress. https://constitution.congress.gov/browse/.

Noter

1. ”Federal Court System in the United States” (på engelska). Administrative Office of the United States Courts. 2016. https://www.uscourts.gov/sites/default/files/federalcourtssystemintheus.pdf. Läst 15 augusti 2021.
2. ”Appellate Jurisdiction Transferred to New Courts” (på engelska). Timelines of Federal Judicial History. Federal Judicial Center. https://www.fjc.gov/history/timeline/8271. Läst 10 februari 2021. ”In response to growing caseloads that threatened to overwhelm the federal judiciary, Congress in 1891 created a separate tier of appellate courts known as the U.S. circuit courts of appeals. The Evarts Act, named after Senator William Evarts of New York, authorized a court of appeals in each of the nine existing circuits as well as an additional judgeship for each circuit. The Act stripped the U.S. circuit courts of their appellate jurisdiction but left them to operate as trial courts. Congress granted the new courts appellate jurisdiction over most cases from the district and circuit courts, while some cases, such as those involving constitutional issues, could be appealed directly from a trial court to the Supreme Court. In diversity cases and in some other categories of suits, no appeal as of right from a court of appeals to the Supreme Court was available, but the Court could hear any case of its choosing by issuing a writ of certiorari.”
3. ”Judicial Compensation” (på engelska). uscourts.gov. Administrative Office of the U.S. Courts. http://www.uscourts.gov/judges-judgeships/judicial-compensation. Läst 10 februari 2021.
4. ”United States Courts of Appeals” (på engelska). United States Government Manual. United States Government Publishing Office. Arkiverad från originalet den 21 april 2021. https://web.archive.org/web/20210421022419/https://usgovernmentmanual.gov/Agency?EntityId=9MiIhRSSLxI%3D&ParentEId=384h6UoqM8c%3D&EType=%2FsbLHImeIYk%3D. Läst 10 februari 2021.
5. 28 U.S.C. § 41
6. ”United States Court of Appeals for the Federal Circuit” (på engelska). United States Government Manual. United States Government Publishing Office. Arkiverad från originalet den 21 april 2021. https://web.archive.org/web/20210421022422/https://usgovernmentmanual.gov/Agency?EntityId=8JhLPNlipUw%3D&ParentEId=384h6UoqM8c%3D&EType=%2FsbLHImeIYk%3D. Läst 10 februari 2021.
7. 28 U.S.C. § 1295

Externa länkar

• uscourts.gov/courtsofappeals