Sions psalmer

Sions psalmer är en försvenskning till det finska namnet Siionin virret. Kyrkoherden i Jalasjärvi Elias Lagus översatte år 1790 den svenska samlingen herrnhutiska Sions Sånger (1743-45) till finska. Samlingen blev mycket omtyckt i Finland. En förändrad och utvidgad version utgav åren 1891-1893 av prästen Wilhelmi Malmivaara.^[1] En ny versionen utgavs år 1972.^[2]

Sions Psalmer
Genre	Psalmbok

År 2007 utgavs av Herättäjä-Yhdistys ut ett tilläggshäfte^[3] inför blivande förnyelse av samlingen, så att samlingen innehöll 314 sånger. Den nyaste, totalt förnyade utgåvan av Siionin virret" utkom 2016 och innehåller 255 sånger.^[4]

Siionin virret används av en inomkyrklig väckelserörelse inom Finlands evangelisk-lutherska kyrkan, "heränneet" - De väckta.^[5][6] "Herättäjä-Yhdistys" är en organisation, som samlar och organiserar De väcktas verksamhet.

Referenser

1. Pajamo, Reijo (1991). Hymnologian peruskurssi. sid. 137. Läst 30. 3. 2019
2. Siionin virret. Kielellisesti uudistettu ja laajennettu laitos. 1973. Läst 30. 3. 2019
3. Siionin virret Lisävihko. 2005. Läst 30. 3. 2019
4. Siionin virret. Uudistettu laitos. Hyväksytty lokakuussa 2016. Herättäjä-Yhdistys. 2017. Läst 30. 3. 2019
5. ”Pietism”. Finlands ev. luth. kyrka. Arkiverad från originalet den 23 juni 2022. https://web.archive.org/web/20220623063312/https://evl.fi/ordlista/-/glossary/word/Pietism#ac8f2b41. Läst 2020.03.04.
6. ”Väckelserörelser och organisationer”. Finlands ev. luth. kyrka. Arkiverad från originalet den 8 april 2020. https://web.archive.org/web/20200408204703/https://evl.fi//fakta-om-kyrkan/kyrkan-och-samhallet/vackelsrorelser-och-organisationer#ac8f2b41. Läst 2020.03.04.