Maria Björkman
svensk översättare Från Wikipedia, den fria encyklopedin
Remove ads
Maria Elisabeth Louise Björkman, född 25 april 1967, är en svensk översättare. Hon översätter från franska. Hon försörjde sig länge som TV-översättare, men 1996 kom den första översatta boken och hon är idag skönlitterär översättare på heltid. Bland författare hon översatt märks Annie Ernaux, Nina Bouraoui och Anna Gavalda.
- Justine Lévy: Vi ses på Place de la Sorbonne (Le rendez-vous) (Forum, 1996)
- Jean-Dominique Bauby: Fjärilen i glaskupan (Le scaphandre et le papillon) (Dagens nyheter, 1997)
- Nancy Huston: Livslinjer (Lignes de faille) (Forum, 2008)
- Nicolas Fargues: Jag var bakom dig (J'étais derrière toi) (Elisabeth Grate, 2008)
- Jeanne Cordelier: Utbrytningen (La dérobade) (Elisabeth Grate, 2011)
- Carole Martinez: Viskningarnas borg (Du domaine des murmures) (Norstedt, 2013)
- Paul Claudel: Budskapet till Maria (L'Annonce faite à Marie) (Dramaten, 2018)[1]
Remove ads
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads