El Periódico de Catalunya

El Periódico de Catalunya (katalanskt uttal: /əɫ pəɾiˈɔðiku ðə kətəˈɫuɲə/; spanskt uttal: /el peˈɾjoðiko ðe kataˈluɲa/), även känd som El Periódico, är en daglig morgontidning baserad i Barcelona i Katalonien (Spanien). Den ges sedan 1978 ut på spanska, och sedan 1997^[1] finns den även i en upplaga på katalanska.^[2] Tillsammans säljer de båda upplagorna cirka 125 000 exemlar per dag, vilket gör tidningen till den näst största dagstidningen i Spaniens katalanskspråkiga områden. Större är endast La Vanguardia, vilken sedan 2011 också ges ut med en upplaga på katalanska.

El Periódico de Catalunya
Tidningens båda editioner har röd (spanska) respektive blå (katalanska) grundfärg.
Publikationstyp	morgontidning
Ämnen	nyheter, kultur, reportage
Grundad	26 oktober 1978
Område	Spanien
Land	Spanien
Huvudkontor	Consell de Cent, 425-427 08009 Barcelona, Spanien
Grundare	Antonio Asensio Pizarro
Chefredaktör	Enric Hernàndez
Politisk beteckning	center-vänster socialliberal progressivism katalanistisk
Språk	upplagor på spanska (1978–) och katalanska (1997–)
Frekvens	daglig
Upplaga	119 374 (2011)
Format	berlinerformat, webbtidning, mobilapp (på spanska)
Huvudägare	Grupo Zeta
Utmärkelser	Premi Nacional de Premsa
Webbplats	elperiodico.com (spanska) elperiodico.cat (katalanska)

Inriktning och innehåll

El Periódico använder den katalanska stavningen Catalunya (och inte Cataluña) även i sin spanskspråkiga upplaga. Däremot använder den det spanska periódico ('tidskrift') i namnet på båda språkupplagorna.

På sin ledarplats har tidningen en katalansk vinkel, men man omfattar inte självständighetstanken hos många katalanskspråkiga webbtidningar och en del mindre dagstidningar på papper.

Tidningen har en vänster-center-inriktning. En av senare års chefredaktörer på El Periódico är Rafael Nadal (ej tennisspelare), bror till Joaquim Nadal då ledare för Kataloniens socialistparti PSC.

El Periódico har i USA Todays efterföljd satsat på färgmaterial och tydlig grafik. Numera trycks varje sida i färg.

Historik

Tidningen grundades 26 oktober 1978 för att kunna erbjuda en progressiv katalansk dagstidning med koppling till katalansk socialism.

El Periódico ger sedan 1997 även ut en upplaga på katalanska. Den katalanska upplagan, vars grundande underlättades av framkomsten av automatiska översättningsverktyg, är nästan lika stor som den på spanska. De olika editionerna särskiljs via röd (spanska) respektive blå (katalanska) grundfärg i logotyp och sidhuvud. Under 2000-talet har tidningen lanserat webbupplagor (även via mobilapplikation) av tidningen, med den spanskspråkiga editionen på adressen elperiodico.com och den katalanskspråkiga på adressen elperiodico.cat.

Samtidigt som man 1997 grundade sin katalanskspråkiga edition, startade man även den andorranska avläggaren El Periòdic d'Andorra. Denna katalanskspråkiga tidning (som numera ges ut i andorransk regi) har sedan starten en helt katalanskspråkig titel.

Chefredaktören sedan 2010 på El Periódico de Catalunya, Enric Hernàndez, var tidigare chef för El País katalanska redaktion.

Upplageutveckling, senare år

2011 var El Periódico Spaniens femte största dagstidning med allmän inriktning.^[3] Nedan listas den tryckta upplagan för ett urval av år. Pappersupplagorna har precis som hos de flesta andra europeiska dagstidningar på senare år minskat, till förmån för ökat läsande via Internet.

• 1993 – 185 517 exemplar
• 1994 – 193 576
• 2000 – 218 000
• 2003 – 167 000
• 2008 – 152 025
• 2009 – 133 265
• 2010 – 133 035
• 2011 – 119 374
• 2016 – 105 479 (såld upplaga: 81 464)^[4]
• 2017 – 72 786^[5]
• 2018 – 60 870^[5]

Lanseringen av tidningens katalanska upplaga 1997 ledde till en ökad totalupplaga. El Periódico gick då om lokalkonkurrenten La Vanguardia som Kataloniens största dagstidning, ett tillstånd som varade fram till att även den senare grundade en katalanskspråkig edition 2011.

Som en följd av senare års upplageminskningar och tidningens sämre ekonomi sådes ägarbolaget Grupo Zeta i april 2019 till Prensa Ibérica. Den senare blev därmed det största mediebolaget i östra Spanien,^[6] med spansk- och katalanskspråkiga titlar som Diari de Girona, Diario de Mallorca, Levante-EMV och Sport.

El Periódicos spanska upplaga är större än den på katalanska. År 2016 såldes i snitt 46 000 av den förstnämnda och 33 000 av den sistnämnda måndag–lördag.^[7][4]

Chefredaktörer^[1]

• 1978–82 • Antonio Franco
• 1982–84 • Ginés Vivancos
• 1984–88 • Enrique Arias
• 1988–2006 • Antonio Franco
• 2006–10 • Rafael Nadal
• 2010– • Enric Hernández

Referenser

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, 18 september 2017.

1. ”El Periódico de Catalunya” (på katalanska). Gran enciclopèdia catalana. http://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0050353.xml. Läst 11 oktober 2017.
2. Seth Lewis (15 mars 2006). ”Delivering the News in Two Languages” (på engelska). Nieman Reports. http://niemanreports.org/articles/delivering-the-news-in-two-languages/. Läst 10 oktober 2017.
3. ”(spanska data januari–december 2011)”. Arkiverad från originalet den 16 juli 2012. https://web.archive.org/web/20120716042731/http://www.ojd.es/OJD/Portal/diarios_ojd/_4DOSpuiQo1Y_FOivPcLIIA. Läst 2 april 2010., Oficina de Justificación de la Difusión (OJD). Läst 11 november 2017 (spanska).
4. ”Medios Controlados” (på spanska). ojd.es. https://www.ojd.es/medios-controlados/. Läst 14 oktober 2017.
5. ”OJD: los diarios impresos pierden 77.000 ejemplares de difusión en 2018” (på spanska). El Español. 28 januari 2019. https://www.elespanol.com/economia/medios/20190128/ojd-grandes-diarios-impresos-pierden-ejemplares-difusion/371963257_0.html. Läst 6 april 2019.
6. ”Mitjans de comunicació 2019 | enciclopèdia.cat”. www.enciclopedia.cat. https://www.enciclopedia.cat/content/mitjans-de-comunicacio-2019. Läst 8 maj 2020.
7. ”Llistat de mitjans impresos en català” (på katalanska). ojd.es. https://www.ojd.es/llistat-de-mitjans-impresos-en-catala/. Läst 14 oktober 2017.