Can't Help Falling in Love

Can't Help Falling in Love är en sång skriven av Hugo Peretti, Luigi Creatore och George David Weiss, och utgiven på singel 1961 av Elvis Presley. Sången var skriven för filmen Blue Hawaii. Den har senare spelats in av bland andra UB40 1993 och A-Teens 2002.^[3][4]

Can't Help Falling in Love
Singel av Elvis Presley
Från albumet 'Blue Hawaii'
B-sida	"Rock-A-Hula Baby"[1]
Utgiven	21 november 1961[2]
Format	Grammofon
Genre	Pop
Längd	2:59
Skivbolag	RCA Victor
Låtskrivare	Hugo Peretti Luigi Creatore George David Weiss
Producent	Jordan Lumsden
Singlar
Elvis Presley
"Little Sister"/"(Marie's the Name) His Latest Flame" (1961) "Can't Help Falling in Love"/"Rock-A-Hula Baby" (1961) "Good Luck Charm"/"Anything That's Part of You" (1962)
Album
Blue Hawaii

Sången i Blue Hawaii

Sången användes i filmen Blue Hawaii inspelad 1961 med Elvis Presley i huvudrollen. Han sjunger sången för sin flickväns farmor. Sången släpptes som singel tillsammans med sången "Rock-A-Hula Baby" och hamnade på en andraplats på Billboard 100, men toppade "Billboard Easy Listening"-listan i sex veckor. I Storbritannien låg den på förstaplats på hitlistan i fyra veckor.

Liveframföranden

Sången användes som återkommande avslutningssång under Elvis Presleys shower på 1970-talet. Den finns inspelad under många konsertfilmer och TV-program från och med hans 68 Comeback Special. Vid presentationen av sången under showen Aloha from Hawaii sade Elvis Presley att han tillägnade den publiken.

Andra versioner

Svenska A-Teens hade en stor framgång med låten efter sin medverkan i filmen Lilo & Stitch. Brittiska UB40 hade 1993 också en hit med sin version av denna sång. Anita Lindblom och Alf Robertson har båda sjungit in en version med svensk text – "Tro på mig".^[5][6]

Listplaceringar

Elvis Presleys version

Lista (1961-1962)	Topplacering
Australien	1 [7]
Kanada	4 (CHUM Hit Parade)[8]
Nya Zeeland	2 (Lever Hit Parade)[9]
Storbritannien	1[10]
Sverige	2 (Radio Nord Topp 20)[11]
USA	2 (Billboard Hot 100)[12]
Västtyskland	22[13]

UB40:s version

Lista (1993)	Topplacering
Australien	1[14]
Frankrike	5[15]
Nederländerna	1[16]
Nya Zeeland	1[17]
Schweiz	2[18]
Storbritannien	1[19]
Sverige	1[20]
Österrike	1[21]

A*Teens version

Lista (2002-2003)	Topplacering
Australien	35[22]
Nederländerna	50[23]
Sverige	12[24]

Referenser

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, 28 juni 2011.

Noter

1. RateYourMusic
2. ”Music” (på amerikansk engelska). Elvis Presley Official Site. https://www.elvisthemusic.com/discography/releases/. Läst 19 augusti 2024.
3. ”Svensk mediedatabas”. http://smdb.kb.se/catalog/id/001550520. Läst 8 juli 2011.
4. ”Svensk mediedatabas”. http://smdb.kb.se/catalog/id/001550506. Läst 8 juli 2011.
5. " Anita Lindblom – Se På Mig". discogs.com. Läst 1 november 2015. (engelska)
6. Anders N. Nilsson (2009): "Jag önskar det fanns nåt att säga", s. 65. diva-portal.org, Umeå universitet. Läst 1 november 2015.
7. ”Listplacering”. Arkiverad från originalet den 31 juli 2013. https://web.archive.org/web/20130731072733/http://www.worldcharts.co.uk/chartfeatures/aus/aus60.htm. Läst 16 januari 2022.
8. ”Listplacering”. http://chumtribute.com/61-12-18-chart.jpg. Läst 16 januari 2022.
9. ”Listplacering”. Arkiverad från originalet den 11 januari 2022. https://web.archive.org/web/20220111194040/http://www.flavourofnz.co.nz/index.php?qpageID=search%20lever&qartistid=38#n_view_location. Läst 16 januari 2022.
10. ”Listplacering”. Arkiverad från originalet den 25 maj 2012. https://archive.is/20120525205637/http://www.chartstats.com/release.php?release=2917. Läst 28 juni 2011.
11. Kotschack, Jan (2009). Stick iväg, Jack! Historien om Radio Nord (1:a uppl.). ISBN 978-91-89136-51-9
12. ”Listplacering”. https://www.billboard.com/artist/elvis-presley/chart-history/hsi/. Läst 16 januari 2022.
13. ”Listplacering”. http://www.charts-surfer.de/. Läst 16 januari 2022.
14. ”Listplacering”. http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=UB40&titel=%28I+Can%27t+Help%29+Falling+In+Love+With+You&cat=s. Läst 28 juni 2011.
15. ”Listplacering”. http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=UB40&titel=%28I+Can%27t+Help%29+Falling+In+Love+With+You&cat=s. Läst 28 juni 2011.
16. ”Listplacering”. http://dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=UB40&titel=%28I+Can%27t+Help%29+Falling+In+Love+With+You&cat=s. Läst 28 juni 2011.
17. ”Listplacering”. Arkiverad från originalet den 26 maj 2010. https://web.archive.org/web/20100526064434/http://www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=UB40&titel=%28I+Can%27t+Help%29+Falling+In+Love+With+You&cat=s. Läst 28 juni 2011.
18. ”Listplacering”. http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=UB40&titel=%28I+Can%27t+Help%29+Falling+In+Love+With+You&cat=s. Läst 28 juni 2011.
19. ”Listplacering”. Arkiverad från originalet den 25 maj 2012. https://archive.is/20120525205640/http://www.chartstats.com/release.php?release=20603. Läst 28 juni 2011.
20. ”Listplacering”. http://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=UB40&titel=%28I+Can%27t+Help%29+Falling+In+Love+With+You&cat=s. Läst 28 juni 2011.
21. ”Listplacering”. http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=UB40&titel=%28I+Can%27t+Help%29+Falling+In+Love+With+You&cat=s. Läst 28 juni 2011.
22. ”Listplacering”. http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=A%2ATeens&titel=Can%27t+Help+Falling+In+Love&cat=s. Läst 28 juni 2011.
23. ”Listplacering”. http://dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=A%2ATeens&titel=Can%27t+Help+Falling+In+Love&cat=s. Läst 28 juni 2011.
24. ”Listplacering”. http://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=A%2ATeens&titel=Can%27t+Help+Falling+In+Love&cat=s. Läst 28 juni 2011.