Ред и закон (5. сезона)

Пета сезона серије Ред и закон је премијерно емитована на каналу НБЦ од 21. септембра 1994. године до 24. маја 1995. године и броји 23 епизоде.

Ред и закон (сезона 5)
Серија	Ред и закон
Држава	САД
Мрежа	НБЦ
Премијерно приказивање	21. септембар 1994 — 24. мај 1995
Број епизода	23
Претходна сезона	4
Следећа сезона	6

Опис

Џек Мекој (Сем Вотерстон) заменио је Бена Стоуна (Мајкл Моријарти) на месту извршног помоћника окружног тужиоца. Крис Нот (Мајк Логан) напустио је главну поставу на крају ове сезоне чиме је Стивен Хил (Адам Шиф) постао једини члан изворне поставе.

Улоге

Главни чланак: Списак ликова серије Ред и закон

Главне

• Џери Орбак као Лени Бриско
• Крис Нот као Мајк Логан
• Ш. Епата Меркерсон као Анита ван Бјурен
• Сем Вотерстон као ИПОТ Џек Мекој
• Џил Хенеси као ПОТ Клер Кинкејд
• Стивен Хил као ОТ Адам Шиф

Епизодне

• Ден Флорек као Дон Крејген (Епизода 20)
• Керолин Мекормик као др Елизабет Оливет (Епизоде 3, 6, 13, 18-20, 22)

Епизоде

Главни чланак: Списак епизода серије Ред и закон

Бр. у серији	Бр. у сезони	Назив	Редитељ	Сценариста	Пpемијерно емитовање	Пpод. код	Гледаност у САД (милиони)
89	1	"Друго мишљење"	Ед Шерин	Мајкл С. Чернучин и Џереми Р. Литмен	21. септембар 1994. (1994-09-21)	69408	18.30[1]
Смрт једне жене разоткрила је необичну методу лечења рака за коју нови извршни помоћник ОТ-а Мекој намерава да докаже да је убиство из нехата.
90	2	"Кома"[note 1]	Џејс Александер	Ед Зукерман	28. септембар 1994. (1994-09-28)	69406	19.50[2]
Власник комеди клуба Мајкл Добсон под сумњом је да је упуцао у своју супругу Сандру која је сада у коми са метком у глави када се открило да је био насилан и да се она спремала да се разведе од њега.
91	3	"Плави бамбус"	Дон Скардино	Синопис: Рене Балкер и Морган Гендел Сценарио: Рене Балкер и Хал Пауел	5. октобар 1994. (1994-10-05)	69402	15.50
Убиство власника јапанског ноћног клуба који је био у посети Њујорку доводи до хапшења певачице Марте Бовен која је некада радила за покојника, а чији заступник користи "синдром злостављане жене" као одбрану. Док је помагала у случају, Оливетова се сетила напаствовања које је преживела.
92	4	"Породичне вредности"	Константин Макрис	Рене Балкер и Вилијам Б. Фордес	12. октобар 1994. (1994-10-12)	69401	17.70[3]
Нестала жртва Лора Медсен, сумњиви бивши супруг Виктор Конер и породица која нешто скрива доприносе одлуци тужилаштва да ризикују своје дозволе. Након што су искључили самоубиство, Мекој и Кинкејдова су се усредсредили на ћерку нестале жене Меги - и направили огроман скок да би доказали своју далекосежну теорију.
93	5	"Бели зец"	Стивен Робмен	Ед Зукерман и Морган Гендел	19. октобар 1994. (1994-10-19)	69411	18.20[4]
Провала отвара деценију стар случај. Друштво за трезоре нехотице открива женску политичку активисткињу-бегунку која се скрива више од 20 година. Детективи проналазе и хапсе једног од четворице који су учествовали у провали и на крају хватају бегунку Сузан Форест која је оптужена за убиство полицајца током пљачке 1971. године.
94	6	"Способност"	Фред Гербер	Мајкл С. Чернучин и Марк Б. Пери	2. новембар 1994. (1994-11-02)	69409	17.90[5]
Када је поручница ван Бјурен била жртва покушаја пљачке двоје пубертетлија, она је запуцала и убила једног од њих, а детективи се суочавају са чињеницом да је упуцала ненаоружано дете у леђа.
95	7	"Драгоцен"	Константин Макрис	Рене Балкер и И. Ч. Рапопорт	9. новембар 1994. (1994-11-09)	69410	17.50[6]
Када су Бриско и Логан посумњали да је нестало дете Емили Вилик можда убијено, а не отето, они откривају страшну породичну тајну.
96	8	"Врлина"	Марта Мичел	Марк Б. Пери и Џереми Р. Литмен	23. новембар 1994. (1994-11-23)	69412	TBA
Мекој користи оптужбу за "крађу путем изнуде" против посланика Спенсера Талберта чија бивша сарадница тврди да је тражио секс у замену за ортаклук у заступничком предузећу.
97	9	"Нитков"	Марк Лоб	Ед Зукерман и Чарлс Ч. Мен	30. новембар 1994. (1994-11-30)	69415	18.30[7]
Међу осумњиченима за убиство заступника су преварант који је преварио жену за породично богатство и женин некада богати син.
98	10	"Заступник куће"	Џејмс Квин	Мајкл С. Чернучин и Бери М. Шолник	4. јануар 1995. (1995-01-04)	69413	16.40[8]
Убиство извесног Дејвида Ламперта који је био поротник на суђењу мафији доводи до борбе воља између Мекоја и његовог дугогодишњег друга Марка Копела, заступника осумњиченог.
99	11	"Старатељ"	Кристофер Мисијано	Синопис: Рене Балкер и Вилијам Н. Фордес Сценарио: Рене Балкер и Бред Марковиц	11. јануар 1995. (1995-01-11)	69404	16.60[9]
Када је тело младе наркоманке препознато као Кејти Бланчард, ћерка богате породице, Бриско и Логан покушавају да открију ко ју је оставио да умре у дворишту дневног боравка.
100	12	"Потомство"	Дон Скардино	Синопис: Ед Зукерман и Морган Гендел Сценарио: Морган Гендел и Марк Б. Пери	25. јануар 1995. (1995-01-25)	69416	16.40[10]
Након убиства лекарке клинике за побачај Ајлин Рид, Бриско и Логан су дошли до осумњиченог који припада радикалном про-животно настројеном покрету и њихова сумња се убрзо окреће ка вођи скупине који признаје да му је драго што је лекарка умрла. Мекој се суочава са непријатним задатком да за убиство терети угледног и харизматичног бившег свештеника као и јавну расправу о томе да ли се секуларна заједница треба мешати у духовна питања.
101	13	"Бес"	Артур В. Форни	Мајкл С. Чернучин	1. фебруар 1995. (1995-02-01)	69414	17.10[11]
Брокер са Вол стрита Бенџамин Грир оптужен је за убиство свог ментора Валаса Холбрука, а на суду користи одбрану "црни бес".
102	14	"Рад"	Марта Мичел	Синопис: Ед Зукерман и Џереми Р. Литмен Сценарио: Рене Балкер и Џереми Р. Литмен	8. фебруар 1995. (1995-02-08)	69419	16.20[12]
Бриско и Логан су кренули да препознају очигледну жртву Кори Расел у њушкарском филму, али је проналазе живу као жртву боксерског клуба у њеној престижној средњој школи.
103	15	"Семе"	Дон Скардино	Мајкл С. Чернучин и Џенис Дајмонд	15. фебруар 1995. (1995-02-15)	69420	16.80[13]
Уобичајена истрага смрти једне жене доводи Бриска и Логана до лекара за плодност Џордана Делберта кривог за неетичке поступке, али коме очигледно не могу ништа због правила поверљивости и неспремности болесница да разговарају.
104	16	"Бити као неко"	Луис Х. Голд	Рене Балкер и И. Ч. Рапопорт	15. март 1995. (1995-03-15)	69417	16.00[14]
Убиство Била Прескота, члана одбора ексклузивне приватне школе доводи до породице сплаве крви и класистичког састава.
105	17	"Чин божји"	Константин Макрис	Ед Зукерман и Волтер Даленбах	22. март 1995. (1995-03-22)	69422	16.00[15]
Бомба на градилишту убила је 12-годишњака, а међу осумњиченима су извођач радова у стечају и љубоморни супруг.
106	18	"Повластица"	Винсент Мисијано	Џереми Р. Литмен и Сузан О’Мали	5. април 1995. (1995-04-05)	69418	14.60
Истрага двоструког убиства Дејвида и Ајлин Лернер доводи до младог алкохоличара чија је породица некада живела у кући жртава, а који је признао својој АА скупини да је имао ноћне море о убиствима.
107	19	"Окрутни и необични"	Метју Пен	Рене Балкер и Мајкл С. Чернучин	19. април 1995. (1995-04-19)	69423	15.50[16]
Смрт Кевина Џефриса, аутистичног младића у притвору, открива мноштво необичних и могуће противзаконитих терапија које се користе, али и родитеље који оклевају да наставе кривично гоњење.
108	20	"Лоша вера"	Ден Флорек	Рене Балкер	26. април 1995. (1995-04-26)	69426	13.40[17]
Логан проживљава несрећна сећања из детињства када је његов друг детектив Марино пронађен мртав. Претпоставља се да је самоубиство, али истрага открива недавни спој са бившим свештеником оцем Колинским који има повест педофилије.
109	21	"Љубичасто срце"	Артур В. Форни	Морген Гендел и Вилијам Н. Фордес	3. мај 1995. (1995-05-03)	69421	14.10[18]
Истрага убиства таксисте Данијела Џонсона открива позајмицу од лихвара, несталог водоинсталатера, кривотворени чек и жртвину супругу Дениз.
110	22	"Промена"	Кристофер Мисијано	Џереми Р. Литмен и Сибил Гарднер	17. мај 1995. (1995-05-17)	69425	14.10[19]
Међу осумњиченима за убиство психијатарке др. Лилијан Хамптон су бивши супруг жртве, болесница Меган Нелсон која пати од поремећаја вишеструке личности и њен отац Френк који омета истрагу.
111	23	"Понос"	Ед Шерин	Ед Зукерман и Џин Ричс	24. мај 1995. (1995-05-24)	69427	13.40[20]
Убијен је народни посланик Ричард Дурбан који је педер, а траг води до Кевина Крослија, лудачко противнички настројеног политичара и жигола.

Напомена

1. Прича из епизоде "Кома" завршена је у епизоди "Бис" у следећој сезони.

Извори

1. „NIELSEN RATINGS”. USA TODAY. 28. 9. 1994. стр. 3D.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
2. „NIELSEN RATINGS”. USA TODAY. 5. 10. 1994. стр. 3D.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
3. DeRosa, Robin (19. 10. 1994). „Regular series put ABC back on top”. USA TODAY. стр. 3D.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
4. DeRosa, Robin (26. 10. 1994). „'Grace' leads ABC to tie with CBS”. USA TODAY.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
5. DeRosa, Robin (9. 11. 1994). „'Cagney & Lacey' makes winning return”. USA TODAY.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
6. DeRosa, Robin (16. 11. 1994). „CBS' 'Scarlett' sweeps to No. 1”. USA TODAY.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
7. „NIELSEN RATINGS”. USA TODAY. 7. 12. 1994. стр. 3D.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
8. „NIELSEN RATINGS”. USA TODAY. 11. 1. 1995. стр. 3D.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
9. DeRosa, Robin (18. 1. 1995). „'ER' rolls into the No. 1 spot”. USA TODAY.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
10. „Super Bowl kicks ABC to the top”. USA TODAY. 1. 2. 1995.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
11. „NIELSEN RATINGS”. USA TODAY. 8. 2. 1995.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
12. „NIELSEN RATINGS”. USA TODAY. 15. 2. 1995.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
13. „NIELSEN RATINGS”. USA TODAY. 22. 2. 1995.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
14. „NIELSEN RATINGS”. USA TODAY. 22. 3. 1995.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
15. „NIELSEN RATINGS”. USA TODAY. 29. 3. 1995.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
16. „NIELSEN RATINGS”. USA TODAY. 26. 4. 1995.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
17. „NIELSEN RATINGS”. USA TODAY. 3. 5. 1995.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
18. DeRosa, Robin (10. 5. 1995). „Ratings go to the movies”. USA TODAY.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
19. „NIELSEN RATINGS”. USA TODAY. 24. 5. 1995.CS1 одржавање: Формат датума (веза)
20. „NIELSEN RATINGS”. USA TODAY. 31. 5. 1995.CS1 одржавање: Формат датума (веза)