Грлом у јагоде

Грлом у јагоде је југословенска телевизијска серија, снимљена у продукцији Телевизије Београд 1975. године. Постигла је велику популарност широм СФР Југославије. Сценарио за серију су написали Срђан Карановић и Рајко Грлић а режирао ју је Срђан Карановић.^[1]

Грлом у јагоде
омот ДВД „Грлом у јагоде“
Жанр	комедија драма
Формат	Телевизијска серија
Сценарио	Рајко Грлић Срђан Карановић
Режија	Срђан Карановић
Улоге	Бранко Цвејић Гордана Марић Александар Берчек Богдан Диклић Мики Манојловић
Композитор	Зоран Симјановић
Земља	Југославија
Језик	српскохрватски
Број сезона	1
Број епизода	10
Време трајања	49 минута
Монтажер	Бранка Чеперац
Сценограф	Миодраг Хаџић Сава Аћин
Сниматељ	Живко Залар
Продукција	ТВ Београд
Премијерно приказивање	4. јула 1976. — 6.октобра 1976.
Профил на -ју

Музику је написао Зоран Симјановић.^[2] Серија има 10 епизода и премијерно је емитована на ТВ Београд, од 4. августа до 6. октобра 1976. године.

Због велике популарности коју је серија имала режисер Срђан Карановић је 1985. године снимио филм Јагоде у грлу који представља наставак серије.

Радња

Серија осликава живот младића Бранислава Живковића званог Бане Бумбар, пратећи веселе и тужне догађаје у његовом животу и животу његове породице и пријатеља, од његовог поласка у средњу школу па до завршетка факултета. Свака епизода чини целину за себе и описује одређену годину у периоду од 1960. до 1969. године. Ту су прве љубави, пољупци, туче, прва игранка итд.^[3]

“Те, 1975. године” — реченица којом је почела серија, као и Симјановићева музика, постали су заштитни знак серије .

Пратимо сва Банетова искушења и она једне адолесценције, једног посебног доба: неуспешне покушаје да постане спортиста, одласке на Калемегдан, где са Ушкетом, Микијем Рубирозом и Чомбетом иде на игранке на којима Миле Лојпур свира рокенрол, заљубљивање у нову школску другарицу Лепу, због које привремено оставља сталну симпатију Гоцу. Ту је и Дивна са којом дели љубав према поезији и доживљава прво разочарање, затим покушава да се преко Италије домогне света, а родитељи га хватају у Истри. Бане одлучи да постане човек, купује половног фићу, па се 1969. године жени Биљаном и решава стамбено питање.

На крају сваке епизоде ређају се хронолошки догађаји из године у коју је епизода смештена: где је био Тито, зашто је Андрић ишао у Стокхолм, ко је отворио неки мост на Дунаву, а ко из белог света летовао у Дубровнику… Ове је догађаје из офф-а изговарао сам Бане и завршавао касније славним цитатом: “А ја сам одлучио да…”.^[4]

Списак епизода

Редни број	Назив епизоде	Премијерно емитовање
1.	Став o глави	4. август 1976.
2.	Живот пише романе	11. август 1976.
3.	Пут у Рио	18. август 1976.
4.	Окретне игре	25. август 1976.
5.	Оне ствари	1. септембар 1976.
6.	Спољни изглед	8. септембар 1976.
7.	Нервоза срца	15. септембар 1976.
8.	Часови вожње	22. септембар 1976.
9.	Глава или писмо	29. септембар 1976.
10.	Дим из димњака	6. октобар 1976.

Улоге

Глумац	Улога
Бранко Цвејић	Бранислав Живковић „Бане” („Бумбар”) (10 еп. 1976)
Данило Бата Стојковић	Сретен Живковић (10 еп. 1976)
Оливера Марковић	Оливера Живковић (10 еп. 1976)
Рахела Ферари	Елвира Новаковић (10 еп. 1976)
Ђурђија Цветић	Сека Штајн (10 еп. 1976)
Гордана Марић	Гордана „Гоца” (10 еп. 1976)
Александар Берчек	Слободан Ђорђевић „Ушке” (10 еп. 1976)
Предраг Мики Манојловић	Мики „Рубироза” (10 еп. 1976)
Богдан Диклић	Богдан Ж. Савић „Боца” („Чомбе”) (10 еп. 1976)
Јосиф Татић	Танасије Виторовић „Тале Сурови” (6 еп. 1976)
Јованка Котлајић	Госпођа Топишировић (6 еп. 1976)
Петар Лупа	(4 еп. 1976)
Љубомир Ћипранић	Гоцин отац (4 еп. 1976)
Јадранка Селец	(4 еп. 1976)
Свјетлана Кнежевић	Светлана (3 еп. 1976)
Добрила Стојнић	Биљана Живковић „Биљка”(3 еп. 1976)
Иван Манојловић	(3 еп. 1976)
Бисера Велетанлић	(3 еп. 1976)
Љубица Ковић	Мама Зорица (3 еп. 1976)

Остале улоге  ▼

Глумац	Улога
Жарко Цвејић	Тата Срећко (2 еп. 1976)
Драгослав Илић	(2 еп. 1976)
Мирјана Мајурец	Дивна (2 еп. 1976)
Зорица Мирковић	Добрила „Каламити Џејн” (2 еп. 1976)
Марко Николић	Марко (2 еп. 1976)
Вукосава Параскевић	(2 еп. 1976)
Злата Петковић	Лепа (2 еп. 1976)
Александар Стојановић	(2 еп. 1976)
Славка Јеринић	Мама Мила (1 еп. 1976)
Власта Велисављевић	„Чомбетов” тата (1 еп. 1976)
Радмила Гутеша	Бранка (1 еп. 1976)
Драгомир Чумић	Кокан, иструктор вожње (1 еп. 1976)
Милан Јелић	Авдо (1 еп. 1976)
Бранислав Цига Миленковић	(1 еп. 1976)
Душан Вуисић	Милиционер (1 еп. 1976)
Предраг Милинковић	Милиционер (1 еп. 1976)
Неда Арнерић	Снежана (1 еп. 1976)
Павле Богатинчевић	Тамарин тата (1 еп. 1976)
Петар Божовић	Јоца-Куца (1 еп. 1976)
Мирко Буловић	(1 еп. 1976)
Соња Дивац	(1 еп. 1976)
Славица Ђорђевић	(1 еп. 1976)
Иван Ђурђевић	(1 еп. 1976)
Јелка Гаић	(1 еп. 1976)
Олга Јанчевеска	Наталија (1 еп. 1976)
Душан Јанићијевић	Тица (1 еп. 1976)
Марко Јовановић	(1 еп. 1976)
Миле Лојпур	Певач (1 еп. 1976)
Паоло Мађели	(1 еп. 1976)
Раде Марковић	Богдан, Дивнин отац (1 еп. 1976)
Слободанка Марковић	Долорес (1 еп. 1976)
Цвијета Месић	Тамара (1 еп. 1976)
Ратко Милетић	(1 еп. 1976)
Станислава Пешић	Сташа (Лично) (1 еп. 1976)
Миодраг Радовановић	(1 еп. 1976)
Хазир Шећировић	(1 еп. 1976)
Драгомир Станојевић	Стив (1 еп. 1976)
Растко Тадић	Сретин колега са посла (2 еп. 1976)
Ратко Танкосић	(1 еп. 1976)
Милан Вукићевић	(1 еп. 1976)
Драган Зарић	Лично (1 еп. 1976)
Јелена Жигон	Лола, Дивнина мајка (1 еп. 1976)
Милош Жутић	Др. Ђорић (1 еп. 1976)
Велибор Николић	(непознат број епизода)
Војин Вукосављевић	(непознат број епизода)

Комплетна ТВ екипа  ▼

Редитељ	Срђан Карановић	(10 еп. 1976)
Сценариста	Рајко Грлић	(10 еп. 1976)
	Срђан Карановић	(9 еп. 1976)
Композитор	Зоран Симјановић	(10 еп. 1976)
Директор фотографије	Живко Залар	(10 еп. 1976)
Mонтажер	Бранка Чеперац	(10 еп. 1976)
Сценограф	Миодраг Хаџић	(10 еп. 1976)
	Сава Ацин	(непознат број епизода)
Костимограф	Мирјана Остојић	(10 еп. 1976)
	Лепосава Јаковљевић	(непознат број епизода)
	Саша Куљача	(непознат број епизода)
Одсек за шминку	Марија Кордић	шминкерка (10 еп. 1976)
	Милица Станивук	шминкерка (непознат број епизода)
Помоћник режије	Драган Кресоја	први помоћник редитеља (10 еп. 1976)
Одсек за звук	Урош Ковачевић	тон мајстор (непознат број епизода)
	Звонимир Крмпачек	тон мајстор (непознат број епизода)
Каскадери	Славољуб Плавшић Звонце	каскадер (непознат број епизода)
Музички одсек	Драган Ценериц	музички сарадник(непознат број епизода)
Остала екипа	Радмила Ћаловић	секретар режије (10 еп. 1976)

Срђан Карановић о серијалу

“Материјал за приче скупљали смо од разних људи. Залар је био извор за делове о гитари, Грлић и ја смо искористили бављење киноаматеризмом, интервјуисао сам свог оца како је живео у 1960-им, Зора Кораћ нам је помогла о детаљима о Пешти и Новом Саду, Цвеић је у старим бројевима Политике налазио вести које бисмо убацили као цаку у дијалогу. Моду и сценографију смо пажљиво студирали. Много труда смо уложили у тражење фиће који се отвара ‘на споља’, па кримки, ципела са специјалним шнирањем, па џемпера од буклеа. Ни до краја снимања нисмо пронашли исправан Супрафон грамофон, а тако сам га жарко желео.”^[4]