Nënë Rusia është një shprehje me të cilën bëhet personifikimi i Rusisë. Që nga kohët mesjetare personifikimet më të shpeshta lidhur me Rusinë tradicionalisht janë të gjinisë femërore, dhe ku figurat më të shpeshta janë nënat. [1]
Shprehjet më të zakonshme për personifikimin kombëtar të Rusisë janë:
- Nënë Rusia ( rusisht: Матушка Россия, tr.Matushka Rossiya, "Rusia Nënë"; gjithashtu, Россия-матушка , tr.Rossiya-matushka, "Nënë ruse", Мать-Россия , tr.Mat'-Rossiya, Матушка Русь , tr.Matushka Rus, "Nënë Rusi" "),
- Nëna e nënës ( rusisht: Родина-мать, tr.Rodina-mat).
Vini re se në gjuhën ruse, koncepti i atdheut është dhënë nga dy terma: " родина "( tr. rodina ), fjalë për fjalë," vendi i lindjes "dhe" отчизна "( tr otchizna ), fjalë për fjalë" atdheu ".
Harald Haarmann dhe Orlando Figes e shohin perëndeshën Mokosh si një burim të konceptit "Nënë Rusia". [2] [3]
Shiko gjithashtu
Referime
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.