Třeboň je mesto v Česku v okrese Jindřichův Hradec v Juhočeskom kraji. 1. januára 2012 tu žilo 8 598 obyvateľov, z toho 4 130 mužov a 4 468 žien, pričom priemerný vek v meste bol 42,5 roka.