Sojombo (symbol)

Sojombo (mong. cyrilikou cоёмбо – sojombo; prepisy z mong. trad. písma: sojombu, sojongbu; slovo pochádza zo sanskritského स्वयम्भू – svajambhú) je starodávny symbol, ideogram pochádzajúci z budhizmu. V Mongolsku ho v 17. storočí spopularizoval kňaz-bogdgegen (vtelený Budha) Zanbazar. Odvtedy sa tento symbol považuje za symbol mongolského národa a stal sa súčasťou mongolského štátneho znaku a vlajky.

Mongolský znak sojombo

Sojombo predstavuje kompozíciu v tvare stĺpu, v ktorom je schematicky zobrazená myšlienka vzniku a konania mongolského národa a štátu. Symbol obsahuje viaceré znaky, ktoré až spoločne vytvárajú celý význam. Znaky v sojombe sa čítajú zhora nadol.

Význam sojomba

Podľa mongolského výkladu je význam sojomba nasledovný:

• prvý znak zhora predstavuje oheň - podľa Mongolov symbol úsvitu, znovuzrodenia a tiež pokračovania a rozšírenia rodu. Tri plamene ohňa vyjadrujú rozkvet národa v troch dimenziách - v minulosti, súčasnosti a budúcnosti;
• ďalšie dva znaky znázorňujú slnko a mesiac - oddávna najuctievanejšie symboly Mongolov, symbolizujúce svetlo a večnosť; podľa starej legendy „Národu mongolskému otcom je mladý mesiac a matkou zlaté slnko“;
• hlavnú časť sojomba tvorí znak podobajúci sa na čínsky Jin a Jang, jeho budhistický význam sa interpretuje ako „ryby nikdy nezatvárajúce oči“ a symbolizujú bdelosť mongolského národa;
• ryby sú obklopené zo všetkých štyroch strán obdĺžnikmi, ktoré predstavujú rovnú step a cnosti mongolského národa - otvorenosť, čestnosť, dobroprajnosť a spravodlivosť. Obdĺžniky zodpovedajú tradičnej prosbe „Nech všetko hore aj dolu čestne slúži národu!“
• dva vertikálne obdĺžniky predstavujú múry pevnosti a priateľstvo a vyjadrujú, že dvaja priatelia sú silnejší ako akékoľvek nebezpečenstvo;
• horný a dolný trojuholník sú vojenskými symbolmi hrotov šípov a majú byť výstrahou pre vonkajších nepriateľov (horný trojuholník), ale i vo vnútri (dolný trojuholník).

Zlatá farba sojomba symbolizuje nemennosť a trvácnosť, ako aj slobodu a nezávislosť Mongolov.

Tri horné symboly sojomba sú spoločné aj pre ďalšie národy a národnosti - predovšetkým Buriatov a Mongolov v čínskom regióne Vnútorné Mongolsko.

Pozri aj

• Štátny znak Mongolska
• Buriatsko

Referencie

• Oficiálna stránka mongol. parlamentu (Ústava Mongolska - článok 12 The symbols of the independence and sovereignity of Mongolia) (v angličtine)^{[nefunkčný odkaz]}
• Vlajka Mongolska-opis (v angličtine) Archivované 2011-03-12 na Wayback Machine
• Štátne symboly Mongolska (v ruštine a angličtine) Archivované 2010-11-23 na Wayback Machine
• Turistický portál Mongolska (v angličtine) Archivované 2011-03-10 na Wayback Machine