Masiwa (The Union of the Great Islands) Congo, Democratic Republic of the - Debout Congolais (Arise Congolese) Congo, Republic of - La Congolaise Cook Islands
espoir. Debout, frères, voici l'Afrique rassemblée. Refrain: Fibres de mon cœur vert. Épaule contre épaule, mes plus que frères, O Sénégalais, debout ! Unissons
resplendit. Une longue nuit s'achève, Un grand bonheur a surgi. Chantons tous avec ivresse Le chant de la liberté. Refrain : Congolais, debout fièrement partout