Языки пама-ньюнгааборигенов Австралии — крупнейшая языковая семья по количеству языков на австралийском континенте, объединяет 178 языков народов и племён Австралии, ареал которых охватывает 7/8 Австралии (кроме северо-западных районов).
Ниже даётся классификация на основе последней работы Бауэрн и Аткинсона (2012), с учётом работы Bowern 2012 (по которой, в частности, даётся в большинстве случае число языков) и данных Глоттолога[1] (ниже — GL). Знак вопроса указывает на неуверенность относительно существования данного таксона вообще или в данном месте, которое, в частности, может проистекать из противоречия между указанными источниками.
Юго-восточная подсемья (Southeastern)
викторийская ветвь (Victorian)
нижнемуррейская группа (Lower Murray) — 9 языков
восточно-викторийская группа (Eastern Victoria)
гипслендская группа (Gippsland)
канайская группа (Gaanay, Kurnai, Ganai) — 4 языка
тутуроа (Dhudhuroa) — 1 язык
палланганмиттанг (Pallanganmiddang) — 1 язык
йотайотская группа (Yotayotic) — 2 языка
кулинийская группа (макрокулинская; (Macro-)Kulin(ic), Kulin-Bunganditj) — 13 языков
кулинская группа (Kulin group) — таунгвуррунг и ещё 11 языков
друальская группа (Bunganditj, Drual group) — 1-2 языка
колакнгат (Kolakngat, Gulidjan) — 1 язык
новоюжноуэльсская ветвь (New SouthWales)
юин-курийская группа (Yuin-Kuric) — 14 языков
аневан (?) (Anewan, Nganyaywana) — 1 язык; GL и др. объединяют с тянгати (Dyangadi, Burgadi, Thanggati) в Macleay-New England
Bowern C., Atkinson Q. Computational phylogenetics and the internal structure of Pama-Nyungan // Language, 2012, vol. 88, No. 4.
Bowern C., Koch H. (eds.) Australian Languages: Classification and the Comparative Method. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2004.
Dixon R. M. W. Australian Languages: Their Nature and Development. Cambridge University Press, 2002.
McConvell P., Evans N. (eds.) Archaeology and Linguistics: Global Perspectives on Ancient Australia. Melbourne: Oxford University Press, 1997.
Studies in Comparative Pama-Nyungan. Canberra, 1990.