Loading AI tools
британский востоковед венгерско-еврейского происхождения Из Википедии, свободной энциклопедии
Го́тлиб Ви́льгельм Ле́йтнер или Готлиб Ви́льям Лейтнер M.A., Ph.D., L.L.D., D.O.L. (венг. Leitner Gottlieb Vilmos, нем. Gottlieb Wilhelm Leitner, англ. Gottlieb William Leitner; 14 октября 1840, Пешт — 22 марта 1899, Бонн) — британский востоковед венгерско-еврейского происхождения.
Готлиб Вильгельм Лейтнер | |
---|---|
| |
Имя при рождении | англ. Gottlieb Wilhelm Leitner |
Дата рождения | 14 октября 1840[1][2] или 15 сентября 1840[3] |
Место рождения | |
Дата смерти | 22 марта 1899[3] (58 лет) |
Место смерти | |
Страна | |
Род деятельности | востоковед, путешественник-исследователь, фотограф, барристер |
Место работы | |
Альма-матер |
Готлиб Вильгельм Лейтнер родился в Пеште (Венгрия) 14 октября 1840 года в еврейской семье[5]. Будучи ребёнком, демонстрировал экстраординарные способности к изучению языков. В возрасте 6 лет он был отправлен в Константинополь для изучения арабского и турецкого языков, и к 10 годам он уже знал турецкий, арабский и большинство восточноевропейских языков. К пятнадцати он был назначен переводчиком первого класса в британский комиссариат в Крыму, в звании полковника. Когда крымская война закончилась, он решил стать священником и отправился обучаться в Королевский колледж в Лондоне.
Во время своего путешествия по мусульманским странам он принял мусульманское имя Абдур Рашид Сайях (англ. Abdur Rasheed Sayyah). Сайях по-арабски означает «путешественник».
Как лингвист, он был знаком с примерно пятнадцатью языками, на многих из которых свободно говорил. В девятнадцать он стал преподавателем арабского, турецкого и новогреческого языков, а в 23 года стал профессором по арабскому и мусульманскому праву в королевском колледже Лондона.
Тремя годами позже, в 1864 году, он стал главой государственного колледжа в Лахоре (ныне Пакистан), и добился повышения его статуса до Пенджабского университета. Он основал множество школ, литературных ассоциаций, публичных библиотек и академических журналов, одновременно продолжая исследование различных культур Индии. В этот период он написал капитальный академический труд на языке урду, «История ислама» в двух томах, с помощью мусульманского учёного Маулви Карим-уд-Дин (англ. Maulvi Karim-ud-Din), который был в то время окружным школьным инспектором в Амритсаре (Пенджаб). Оба тома были позднее опубликованы в 1871 и в 1876 годах.
В 1886 году он вернулся из Индии.
В конце 1870-х он вернулся в Европу для обучения в Гейдельбергском университете (Германия), параллельно работая на австрийское, прусское и британское правительства. Его интересы в это время сместились в сторону создания в Европе центра по изучению восточных языков, культуры и истории. В 1881 году он вернулся в Англию, и стал искать подходящее место для продолжения работы, и в 1883 году он занял вакантное место в Королевском драматическом колледже в Уокинге.
Доктор Лейтнер был похоронен на Бруквудском кладбище, рядом с Уокингом[6]. Рядом похоронена супруга, Лина Олимпия Лейтнер (1848—1912).
THE LEARNED ARE HONOURED IN THEIR WORK
|
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.