Корё мар
диалект корейского языка, на котором говорят корё-сарам, корейцы, проживающие на территории бывшего СССР / Материал из Википедии — свободной encyclopedia
Уважаемый Wikiwand AI, давайте упростим задачу, просто ответив на эти ключевые вопросы:
Перечислите основные факты и статистические данные о Корё мар?
Кратко изложите эту статью для 10-летнего ребёнка
Корё мар (кор. 고려말) — диалект корейского языка, на котором говорят корё-сарам, корейцы, проживающие на территории бывшего СССР. Корё мар сильно отличается от литературного корейского языка (сеульского и пхеньянского диалектов). Диалект развился на основе хамгёнского диалекта, распространённого в северокорейских провинциях Хамгён-Пукто, Хамгён-Намдо и Янгандо. Есть версия (King 1987:238), что восходит к юкчинскому диалекту.
Корё мар | |
---|---|
Самоназвание | 고려말 |
Страны | Россия, Казахстан, Узбекистан, Кыргызстан |
Общее число говорящих | 216 811 чел (1989 г.) |
Классификация | |
Категория | Языки Евразии |
Письменность | корёгыль |
IETF | ko-143 |
Ввиду своей широкой географической распространённости в разных регионах и у разных носителей особенности диалекта могут варьироваться и в разной степени отличаться от литературного корейского языка. Корё мар не является родным языком для сахалинских корейцев, которые говорят на южнокорейских диалектах. В наши дни большинство корё-сарам перешли на русский, и в лучшем случае корё мар для них является вторым языком. Лишь небольшое число представителей старшего поколения активно использует его по сей день. В силу этого диалект находится под угрозой вымирания.