статья-список в проекте Викимедиа Из Википедии, свободной энциклопедии
Проводники душ(яп.死神синигами,досл. «бог смерти») — персонажи аниме и манги «Блич», созданные Тайто Кубо. Это воины и психопомпы, обладающие большим количеством паранормальной энергии рэяцу(яп.霊圧,досл. «давление духа»). Проводники душ невидимы для обычных людей и живут в особом месте, называемом Сообщество душ. Они патрулируют обычный мир, помогая душам умерших людей попасть в Сообщество душ, отправляя в ад тех, кто совершил ужасные грехи при жизни, а также уничтожают злых духов, «пустых».[1]
В интервью автор Тайто Кубо рассказывал, что сама идея манги зародилась у него тогда, когда возникло желание нарисовать синигами, одетых в кимоно. Образ синигами — богов смерти, в Японии представляющих собой персонифицированную смерть наподобие западного скелета с косой — стал основой для создания проводников душ, в частности, первого проводника, появляющегося в манге, — Рукии Кутики.[2][3] Первоначально предполагалось, что Рукия будет ходить с косой, затем он поменял косу на меч.[3][4] Прежде чем окончательно остановиться на кимоно, Кубо рассматривал также идею одевать мужчин-проводников в черные костюмы, но впоследствии передумал, решив, что это было бы слишком банально. Автор упоминал, что заинтересовался мифами и загробной жизнью благодаря манге Saint Seiya (1986—1991), которая основана на древнегреческой мифологии.[5] На вопрос, какие из капитанов и лейтенантов были его любимыми героями, Кубо ответил, что он любит «их всех», но особенно ему нравятся второстепенные герои, которых «не любят читатели».[6]
Меч дзампакто(яп.斬魄刀дзампакуто:,досл. «разрубающий душу меч») есть у каждого проводника душ и является своеобразным воплощением его духовной силы. Внешне дзанпакто выглядит как обычный тати, хотя форма может отличаться в зависимости от характера владельца и уровня его мастерства. Каждый такой меч обладает собственным именем, характером, внешним видом и сознанием. Если проводник душ достаточно силён, чтобы общаться с духом своего дзанпакто и контролировать его, он может «освободить» меч. Существует две степени освобождения: Сикай и банкай, которые усиливают дзанпакто и дают ему дополнительные возможности. Обычно меч находится в «запечатанном» состоянии, а сикай или банкай проводник душ раскрывает только тогда, когда в этом есть реальная необходимость, например, в бою с сильным противником. Дзампакто не являются послушными рабами проводников душ, а, скорее, их партнёрами. Они обладают собственной индивидуальностью и могут становиться полноценными персонажами — как, например, меч Итиго Куросаки, не раз спасавший главному герою жизнь.
Свежесозданный меч представляет собой асаути(яп.浅打ちasauchi,«слабо бьющий») — безымянный дзампакто, не обладающий какими-то конкретными особенностями. Они формируются впоследствии, при взаимодействии асаути с проводником душ, которому он достался.
Искусство владения дзампакто называется дзандзюцу(яп.斬術zanjutsu,«искусство фехтования»). С помощью дзампакто проводники душ очищают пустых от грехов, совершённых ими после смерти, а также могут проводить обряд погребения душ(яп.魂葬konsō).
В филлере «Материализация дзампакто» дзампакто представлены как полноправные персонажи аниме, с собственным характером, обычно похожим на характер своего партнёра-проводника душ и внешностью, часто неожиданной.
Сика́й(яп.始解shikai,досл. «начальное освобождение») — частичное освобождение, для которого необходимо научиться разговаривать со своим дзампакто и узнать его имя. После этого проводник душ может назвать имя и добавить некую словесную формулу, просьбу раскрыться («Пробудись», «Расти» и т. д.). Разные проводники душ используют разные словесные формулы, которые могут варьироваться от коротенького слова до длинных, порой даже поэтических, фраз. Меч в сикае может видоизменяться до полной неузнаваемости и приобретает новые свойства. Дзанпакто скрывают свои имена, поэтому далеко не каждый проводник душ может использовать сикай. Также есть мечи, которые всегда находятся в форме сикая, например Дзангэцу.
Банка́й(яп.卍解bankai,досл. «полное освобождение») — полное освобождение дзампакто, когда дух меча материализуется в реальном мире. Проводник душ получает огромную силу и полностью раскрывает потенциал своего дзампакто. Никаких словесных формулировок не используется, проводники душ просто произносят: «Банкай». Овладеть банкаем могут не все проводники душ. Наиболее талантливые воины тренируются десятки лет.Однако, благодаря многим годам тренировок один банкай может быть сильнее другого, с менее опытным владельцем, который недавно освоил банкай. Примером является лейтенант первого отряда Тёдзиро Сасакибэ, использующий свой банкай лишь два раза за всю жизнь, но отточивший его до высочайшего уровня.[7].
Свойства банкая всегда каким-то образом связаны со свойствами сикая. Главная слабость банкая заключается как раз в его огромной силе, поэтому после достижения банкая нужны ещё годы тренировок, чтобы научиться контролировать эту силу. До тех пор использовать банкай в бою нежелательно. Помимо этого, дзампакто, сломанный в банкае, восстановить почти невозможно (исключение — Садзин Комамура), и его сила может значительно уменьшиться.
По словам Бякуи Кутики, среди четырёх благородных семейств в Сообществе душ только один человек из нескольких поколений рождается со способностью быстро завладеть банкаем и полностью подчинить его себе. Проводник душ, владеющий банкаем, может пройти специальный тест(яп.隊首тайсю) и получить звание капитана[8].
Кидо́(яп.鬼道кидо:,«искусство демонов», букв. «путь демона») — магия, которой часто пользуются проводники душ.[9] С её помощью можно лечить, атаковать, защищаться и сковывать движения противника. Не все проводники душ хорошо владеют этим искусством. Заклинания различаются по номерам и могут быть довольно длинными. Некоторые проводники (например, Бякуя Кутики) могут атаковать кидо и без предварительного заклинания, а просто произнеся вслух его название (это является признаком мастерства). Также возможно использование одновременно двух кидо.[10] Демонические искусства классифицируются в соответствии со следующими тремя типами:
«Пути связывания»(яп.縛道бакудо:) — используются для блокировки или отражения атак врага, а также могут применяться для удержания оппонента на месте.
«Пути разрушения»(яп.破道хадо:) — используются с целью причинить противнику максимальный ущерб.
«Пути исцеления»(яп.回道кайдо:) — используются для излечения нанесённых оппонентом ран. В отличие от других видов, кидо не имеют названий и заклинаний.
Хохо́(яп.歩法хохо:,«поступь», букв. «правило ходьбы») — искусство молниеносных движений, которое основывается на способности синигами не только чувствовать рэяцу, но и управлять этой духовной энергией. Например, проводник душ может стоять и даже ходить по воздуху, опираясь на предварительно уплотнённые духовные частицы(яп.霊子рэйси), всегда находящиеся в атмосфере в свободном состоянии.
Сюмпо́(яп.瞬歩shunpo,«мерцающий шаг») — техника быстрых шагов, которая позволяет почти моментально передвигаться на большие расстояния — быстрее, чем может уследить глаз нетренированного воина.
Хаку́да(яп.白打hakuda) — искусство рукопашного боя. Приёмы этого стиля отличает высокая мощность и скорость.
Готэй 13(яп.護廷十三隊Готэйдзю:сантай) — главная военная организация Сообщества Душ, куда попадают почти все выпускники Академии духовных искусств(яп.真央霊術院сино:рэйдзюцуин). Основными функциями Готэя являются защита Сэйрэйтэя от вторжения и сопровождение душ умерших людей в Сообщество Душ. Готэй состоит из 13 отрядов, в которых состоят капитаны, лейтенанты, офицеры и большое число рядовых.
Капитаны(яп.隊長тайтё:) — сильнейшие проводники душ, возглавляющие каждый из 13 отрядов Готэй 13.
Лейтенанты(яп.副隊長фукутайтё:) (вице-капитаны) — проводники душ, которые заменяют капитана в его отсутствие, помогают в различных делах и могут служить чем-то вроде секретарей.
Капитаны и лейтенанты обычно не разлучаются и хорошо уживаются вместе (за редкими исключениями).
Офицеры — достаточно сильные проводники душ, состоящие в отрядах. Знают имена своих дзанпакто и могут использовать сикай.
Генерал(яп.総隊長со:тайтё:) — Гэнрюсай Сигэкуни Ямамото, основатель Академии проводников душ, он управляет всеми отрядами Готэй 13, а также является капитаном первого отряда.
Первый отряд
Бывший капитан: Гэнрюсай Сигэкуни Ямамото(яп.山本 元柳斎 重國Ямамото Гэнрю:сай Сигэкуни,Yamamoto Genryūsai Shigekuni) — первый капитан.
Второй отряд тесно связан с Отделом тайных операций: капитан второго отряда является главой отдела, многие другие члены отряда (в том числе и лейтенант) также входят в отдел. Предположительно, место лейтенанта закреплено за семьей Омаэда и передаётся по наследству. Поскольку Омаэды любят окружать себя роскошью, бараки второго отряда выглядят красивее и пышнее, чем остальные.
Бывший капитан: Тика Сихоин (яп. 四楓院 志嘉 Сихо:ин Ти:ка, Shihōin Chika) — первый капитан.
Бывший капитан: Ёруити Сихоин(яп.四楓院 夜一Сихо:ин Ёруити,Shihōin Yoruichi) - изгнана из Сообщества душ в 1901 году.
Бывший 3-й офицер: Кискэ Урахара(яп.浦原 喜助 Урахара Кисукэ,Urahara Kisuke)
Третий отряд
Символ 3-го отряда — календула. Этот цветок означает отчаяние, которое в каком-то плане можно назвать гордостью этого отряда. Члены третьего отряда считают, что битва — это не место для героизма или вещь, которая должна приносить удовольствие. Для них битва — это самое чёрное отчаяние, поэтому люди должны избегать их (именно так описывает свой отряд Идзуру Кира во время сражения с фрасьон Бараггана).
3-й офицер: Рику Тогакуси(яп.戸隠 李空Тогакуси Рику:,Togakushi Rikū)
5-й офицер: Такэцуна Гори(яп.吾里 武綱Гори Такэцуна,Gori Taketsuna)
6-й офицер: Аска Катакура(яп.片倉 飛鳥Катакура Асука,Katakura Asuka)
Четвёртый отряд
Задача четвёртого отряда — лечить раненых: именно в бараках этого отряда расположен госпиталь. Отряд считается самым слабым, не пользуется уважением в Готэй 13, и поэтому члены отряда, кроме старших офицеров, помимо своей основной работы лекаря, занимаются непочётной работой, например, чистят канализационные трубы.[11]
Бывший капитан: Тигири Сидзима — первый капитан.
Бывший капитан: Рэцу Унохана(яп.卯ノ花 烈Унохана Рэцу,Unohana Retsu)
Традиционно, девятый отряд занимается вопросами культуры и искусства. В том числе он отвечает за «Вестник Сейрейтея». Все лейтенанты отрядов Готея 13 передают свои отчеты им.
Одиннадцатый отряд специализируется на ближнем бою и считается сильнейшим отрядом. Члены отряда не пользуются кидо и кидотипными приемами дзанпакто, так как считают, что такие приемы «для слабаков». Капитан одиннадцатого отряда носит титул Кэнпачи(яп.剣八Кэмпати,Kenpachi, досл. "меч" и "восемь"), который употребляется как его имя. Известно, что все Кэнпачи (кроме первого, второго и девятого) получили звание капитана убив предыдущего капитана на поединке.
Бывший капитан, 1-я Кэмпати: Ятиру Унохана(яп.卯ノ花 八千流Унохана Ятиру,Unohana Yachiru) — первый капитан.
Бывший капитан, 7-й Кэмпати: Кэмпати Куруясики(яп.刳屋敷 剣八Куруясики Кэмпати,Kuruyashiki Kenpachi)
Бывший капитан, 8-й Кэмпати: Соя Адзасиро(яп.アザ史郎 宗谷Адзасиро Со:я,Azashiro Sōya)
Бывший капитан, 10-й Кэмпати: Госкэ Кигандзё(яп.(鬼厳城 五助Кигандзё: Госкэ,Kiganjō Gosuke)
Двенадцатый отряд разрабатывает новые технологии и духовные приспособления и является домом для НИИ синигами на протяжении более 110 лет. Научно-исследовательский институт синигами создавался как часть двенадцатого отряда. Технологические и научные исследования стали основным занятием отряда.
Бывший капитан: Ухин Дзэндодзи — первый капитан.
Повышена, Бывший капитан: Кирио Хикифунэ(яп.曳舟 桐生Хикифунэ Кирио,Hikifune Kirio)
Бывший капитан: Кискэ Урахара(яп.浦原 喜助Урахара Кискэ,Urahara Kisuke) — изгнан из Сообщества душ в 1901 году.
Бывший 3-й офицер: Киёнэ Котэцу(яп.虎徹 清音Kotetsu Kiyone)
Тотика Койти
Бывший 3-й офицер Мияко Сиба
Бывший 6-й офицер: Хидэтомо Кадзёмару(яп.可城丸 秀朝Кадзё:мару Хидэтомо,Kajōmaru Hidetomo)
Бывший защитник города Каракура: Дзэнноскэ Курумадани(яп. 車谷 善之介Курумадани Дзэнноскэ,Zennosuke Kurumadani)
Защитник города Каракура: Рюноскэ Юки(яп.行木 竜ノ介Uki Ryūnosuke)
Защитник города Каракура: Сино Мадарамэ(яп.斑目志乃Madarame Shino)
Королевская секретная служба(яп.王属特务О:дзукутокуму), также известна как Нулевой отряд(яп.零番隊Зеробантай) — специальная организация, которая ответственна за защиту короля Сообщества душ, королевской семьи и королевского дворца.[15]
Отряд тайных операций(яп.隠密機動Оммицукидо:) — организация, в задачи которой входит выполнение секретных заданий Совета 46, например, убийство синигами, нарушивших закон. Если Готей 13 считается охраной от внешних врагов и действует открыто, то Тайный отряд является внутренней охраной и действует скрытно. Хотя этот отряд является самостоятельной организацией и действует отдельно от Готей 13, в течение многих столетий им руководят члены благородной семьи Сихоин, а лидер этого клана традиционно становился капитаном Второго отряда. Ёруити Сихоин, ставшая одновременно и капитаном Второго отряда, и главнокомандующей Отряда тайных операций, объединила эти организации.
Отряд тайных операций делится на пять корпусов, каждый со своей специализацией. В настоящее время все командиры корпусов(яп.军団长gundanchō) являются пятью высшими офицерами Второго отряда.
Исполнительный корпус
Корпус наказания(яп.刑军кэйгун) — основной обязанностью является выполнение миссий, требующих применения силы. Они специализируются в Хакуда, особом стиле рукопашного боя проводников душ. Его члены одеты во всё чёрное и известны своим хладнокровием. Как правило, командиром этого корпуса является командующий отряда тайных операций и капитан второго отряда.
Патрульный корпус
Корпус защиты(яп.警逻队кэйрэтэй) — главная задача — сбор разведывательной информации. Также, в случае побега заключённых они должны найти и задержать беглецов. Их имена скрыты в целях сохранения конфиденциальности. Обычно командир корпуса — это лейтенант второго отряда.
Следственный изолятор
Корпус управления(яп.槛理队канритэй) несёт ответственность за лишение свободы и надзор за всеми преступниками Сообщества душ. Кроме того, они охраняют изолятор для жителей Сообщества душ, признанных слишком опасными для окружающих.
Четвёртый корпус
Названия и функции неизвестны.
Внутренние судебные войска
Внутренние судебные войска(яп.里廷队ритэйтэй) служат для передачи важной, срочной и секретной информации в Сообществе душ. Многие члены корпуса являются мастерами сюмпо.
Отряд Кидо(яп.鬼道衆Кидосю) — специальная организация, состоящая из опытных пользователей кидо. Её операции выполняются в абсолютной тайне, а лица членов скрыты. Среди прочего, в их компетенцию входит открытие портала между Сообществом душ и миром живых, а также подготовку Сокёку, лезвия с силой миллиона дзанпакто, которое используют для казней.
Полная структура корпуса неизвестна, но во главе стоит командир корпуса(яп.鬼道众総帅), которым, как правило, является Гранд-начальник Кидо(яп.大鬼道长) — самый сильный мастер кидо в Сообществе душ. Его помощником является заместитель начальника Кидо(яп.副鬼道长).
Единственные известные члены корпуса — бывший командир Тэссай Цукабиси, и его заместитель Хатигэн Усёда, которые были изгнаны из Сообщества душ в 1901 году.
Группа из четырёх хранителей ворот в Сэйрэйтэй.
Дзидамбо Иккандзака(яп.一贯坂兕丹坊Ikkanzaka Jidanbō) — охранник Врат белого пути(яп.白道门), западного входа в Сэйрэйтэй.
Хигонюдо(яп.比巨入道Higonyūdō) — страж Врат красной пустоты(яп.朱洼门), южного прохода в столицу Сообщества душ.
Дандзомару(яп.断蔵丸Danzōmaru) охраняет Врата чёрной горы(яп.黒隆门), северного прохода.
Проводники душ-отступники, получившие силы пустых в результате эксперимента Соскэ Айдзэна в Сообществе душ. Живут отдельно и от проводников душ, и от людей, но поддерживают хорошие отношения с Ичиго Куросаки. Состоящая из 8-ми человек, группа вайзардов обладает огромной силой. Их происхождение описывается в сюжетной арке «Обращая маятник вспять». Впервые появляются в 109 серии аниме.
Асидо Кано(яп.狩能 雅忘人Кано: Асидо) — таинственный проводник душ, живущий в Лесу меносов, прямо посреди пустынь Уэко Мундо. Он появляется только в аниме. Появление этого персонажа в манге также планировалось, однако затем Тайто Кубо изменил планы из-за нехватки времени[18].
Ёруити Сихоин(яп.四楓院夜一Сихо:ин Ёруити ,Shihouin Yoruichi) — бывшая главнокомандующая Отряда тайных операций и капитан второго отряда проводников душ.
Кискэ Урахара(яп.浦原 喜助Урахара Кискэ,Urahara Kisuke) — бывший капитан 12-го отряда проводников душ, основатель и первый глава исследовательского института проводников душ.
Тэссай Цукабиси(яп.握菱鉄裁Цукабиси Тэссай,Tsukabishi Tessai) — бывший капитан отряда Кидо.
Куго Гиндзё(яп.銀城 空吾Гиндзё: Ку:го,Ginjō Kūgo) — бывший и самый первый временный синигами и лидер организаций Xcution, цель которого была получить силу Ичиго Куросаки. Был побеждён Ичиго Куросаки.
Несколько интернет-порталов, посвящённых манге и аниме, опубликовали рецензии, содержавшие отзывы о проводниках душ.
Рецензенту Anime News Network понравились и сами персонажи, и Сообщество душ в качестве поля боя. «Это привносит в привычную соревновательную схему творческий элемент, — пишет он. — Перед нами не только тренировки и сражения. Перед нами приключение»[19]. Мелисса Харпер из Animenewsnetwork прокомментировала, что, хотя термин «Синигами» в английском переводе был заменено на Soul Reaper («Жнец душ»), оно является подходящим описанием и, следовательно, «совершенно прекрасным переводом»[20].
В рецензии Mania Entertainment прокомментировали превращение Ичиго в Проводника душ, как «базовую стартовую точку самой серии» и похвалили, то, что у него отсутствуют ожидаемые «неловкие моменты обращения с мечом» и это делает сюжет менее предсказуемым[21]. Майкл Аронсон из Mangalife.com отметил, что «Жнецы душ» изначально были похожи на «Охотников за привидениями», но похвалил, как аниме развивалось позже[22]. IGN высоко оценил взаимодействие между персонажами, а также отметил, что Суин-Фенг и Йоруичи разделяют одну из самых интересных историй в серии, но считает, что можно было бы сделать больше, чтобы раскрыть эту историю глубже[23][24].
В рейтинге сильнейших Мрачных жрецов в аниме по версии сайта CBR Гэнрюсай Сигэкуни Ямамото получил 9 место за его невероятные боевые способности, Сосукэ Айзен получил шестое место за его совершенный гипноз и гениальное планирование, а Ичиго Куросаки на второе место, за то, что он сильнейший боец в «Блич»[25].
Дэб Аоки.[manga.about.com/od/mangaartistinterviews/a/TiteKubo.htm Interview: Tite Kubo (стр. 1)](англ.).About.com.Дата обращения: 25 сентября 2008.Архивировано 25 августа 2011 года.
Исключением стали Итиго Куросаки, который смог достичь банкая за два дня, используя специальную куклу(яп.転神体Тэнсинтай) для принудительной материализации духа меча, а также изобретатель этой куклы Кискэ Урахара, который в своё время достиг банкая за три дня.
Наблюдать за тестом должны как минимум три капитана, включая главнокомандующего. Кроме того, звание можно получить по рекомендации как минимум шести капитанов (назначение также должны одобрить ещё как минимум трое) или победив в бою одного из капитанов, причём свидетелями схватки должны стать не менее 200 членов отряда. Этим способом получил должность не владеющий банкаем и кидо Кэмпати Дзараки.
Angela Hanson.Bleach: Dictionary of Death(англ.).Wizard Entertainment(30 января 2008).Дата обращения: 25 сентября 2008.Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года.
Beveridge, Chris.Bleach Box Set 1(неопр.).Mania Entertainment(30 октября 2007).Дата обращения: 1 ноября 2008.Архивировано из оригинала 10 октября 2008 года.