Ты нужен Стальной Крысе

«Ты нужен Стальной Крысе» (англ. The Stainless Steel Rat Wants You) — фантастический роман Гарри Гаррисона, входящий в серию «Стальная Крыса». Седьмой по внутренней хронологии серии. Написан в 1978 году.

Цитаты

	Пока вы тратили деньги, а не зарабатывали их, вы были защищены от всяких неприятностей. Скоро вы сами начнете зарабатывать себе на жизнь, и вместе с первой кредиткой, заработанной нелегким трудом, появится и сборщик налогов. Пронзительно каркая, он станет кружить вокруг, пока не взгромоздится на плечо и не выхватит своим желтым клювом большую часть ваших денег.
	— Джим (сыновьям)

	Стальные Крысы, живущие среди бетона и стекла, должны сами заботиться о своей удаче.
	— Джим

	Ты у меня самый лучший агент. У тебя настолько развит инстинкт самосохранения, что убить тебя практически невозможно. Я полагаю, что твой извращенный ум мошенника поможет тебе и на этот раз.
	— Инскипп (Джиму)

— Вы такой же бессовестный и бессердечный негодяй, Инскипп, как и я сам. — Конечно. Как, по-твоему, можно еще руководить Специальным Корпусом?

Джим: Государство не должно возводить убийство в ранг государственной политики. Никогда. — Такой закон необходим. Тот, кто убил, заслуживает смерти. Джим: Чепуха. Это не вернёт мёртвого к жизни. А общество, прибегающее к убийству, само становится убийцей. А сейчас у тебя вообще отвиснет челюсть. Высшая мера наказания не останавливает рост преступности, это доказанный факт. Насилие порождает насилие, убийство порождает убийство.

Он так и не узнал, что его ударило. Но я знал — ребро ладони моей правой руки.

— Я уверена, что ты прав. А что дальше? — Дальше? Мы спасем Галактику. В очередной раз. — Ты, как всегда, скромен, — сказала Анжелина и громко чмокнула меня в щеку.

	— Предлагаю выпить за всех существ, живущих в нашей Вселенной, за больших и маленьких, твёрдых и рыхлых. Пусть все живут в мире и любви. За жизнь, свободу и противоположный пол!
	— Джим

Источник

Перевод С. Коноплева, И. Коноплевой

Цитаты из произведений Гарри Гаррисона
Цикл «Стальная Крыса»	Рождение Стальной Крысы · Стальная Крыса идёт в армию · Стальная Крыса поёт блюз · Стальная Крыса · Месть Стальной Крысы · Стальная Крыса спасает мир · Ты нужен Стальной Крысе · Стальную Крысу — в президенты! · Стальная Крыса отправляется в ад · Стальная Крыса на манеже · Новые приключения Стальной Крысы · Золотые годы Стальной Крысы
Цикл «Билл — герой Галактики»	Билл — герой Галактики · ... на планете роботов-рабов · ... отправляется в свой первый отпуск · ... на планете закупоренных мозгов · ... на планете зомби-вампиров · ... на планете десяти тысяч баров  · ... на планете непознанных наслаждений  · ... Последнее злополучное приключение
Другие циклы романов	Мир смерти (Неукротимая планета · Специалист по этике · Конные варвары) · Звёзды и полосы · К звёздам (Родной мир · Мир на колёсах · Мир звёзд)  · Молот и Крест (Молот и Крест · Крест и Король · Король и Император) · Эдем (Запад Эдема · Зима в Эдеме · Возвращение в Эдем)
Романы	Врач космического корабля · Время для мятежника · Выбор по Тьюрингу · Да здравствует Трансатлантический туннель! Ура! · Далет-эффект · Звёздные похождения галактических рейнджеров · Падающая звезда · Планета проклятых (Чувство долга) · Планета, с которой не возвращаются · Пленённая Вселенная · Подвиньтесь! Подвиньтесь! · Пропавший лайнер · Спасательный корабль · Стоунхендж · Фантастическая сага · Цель вторжения — Земля · Чума из космоса
Сборники малой прозы	Война с роботами (1962, Безработный робот, Рука закона) · Две повести и восемь завтра (1965, Улицы Ашкелона) · Номер первый (1970, Знаменитые первые слова) · Один шаг от Земли (1970) · Парни из С.В.И.Н. и Р.О.Б.О.Т. (1974) · Лучшее Гарри Гаррисона (1976, Космические крысы ДДД) · 50 за 50 (2001, Предисловие, День после конца света, Квинтзеленция, После шторма)