Рик и Морти

Рик и Морти

Статья в Википедии

Медиафайлы на Викискладе

Новости в Викиновостях

«Рик и Морти» (англ. Rick and Morty) — американский мультсериал, созданный Дэном Хармоном и Джастином Ройландом, премьера которого состоялась 2 декабря 2013 года на программном блоке Adult Swim на телеканале Cartoon Network. Ройланд озвучил главных персонажей: Рика, учёного и алкоголика, и его внука Морти.

Цитаты по эпизодам

Сезон 1

01 «Пилот»

Рик: - у меня есть кое что для тебя Морти. Морти: — что такое? Еще так рано. Рик: — нам нужно идти морти. У меня есть для тебя сюрприз. Морти: — ну и что это за сюрприз в такую рань? Рик: — Как тебе моя летающая тарелка, Морти? Я собрал ее из хлама, который я нашел в гараже. Морти: — Мне нравится. Это и есть сюрприз? Рик: — Морти, я должен тебе сказать... я создал бомбу. Морти: — Что?! Бомбу?! Рик: — Мы взорвем ее и начнем все заново. Заново, Морти. Морти: — Ты сошел с ума! Рик: — Расслабься, это к лучшему. А сейчас мы залетим за Джессикой. Морти: — Джессикой? Из математического класса? Рик: — Я хочу, чтобы когда я сброшу бомбу... Я хочу, чтобы у тебя кто-то был... Вы будете новыми Адамом и Евой. Ты будешь Адамом, а Джессика - Евой. Это и есть сюрприз, Морти. Морти: — Так нельзя! Джессика меня даже не знает, к тому же, ты не можешь уничтожишь человечество! Рик: — Я тебя понимаю, Морти. Не беспокойся. Я постараюсь не приставать к Джессике. Я не такой, Морти. Морти: — О чем ты говоришь, Рик? Рик: — Расслабься, я не буду трогать Джессику. Она будет только твоей. Морти: — Мне плевать на Джессику! Рик: — Ты прав. Давай забудем про девчонку. От нее будут одни неприятности. Голос ИИ: — Заряжаю нейтриновую бомбу. Морти: — С меня хватит, Рик. Я поведу. Рик: — Не трогай. Что ты делаешь? Морти: — Я беру контроль над ситуацией. Рик: — Раз ты так любишь Землю, женись на ней. Морти: — Я не позволю тебе... Рик: — Ты что, рехнулся? Морти: — ...взорвать весь мир. Рик: — Ладно, Морти. Я приземлю эту штуку. А ты парень не промах.

Рик: [Открывает портал] — Вот он. Пошли, Морти. Морти: — Боже мой. Ладно. [Проходит через портал] Ух, Рик. Что это за место? Рик: — Это измерение 35Ц. Здесь идеальные климатические условия для особого типа деревьев: они называется мега-деревьями. На этих деревьях растут мега-фрукты, а в этих фруктах есть семена. Они называются мега-семена. Они невероятно мощные, и они мне нужны для моих исследований, Морти. Морти: — О, боже, Рик. Смотрю я вокруг и мне как-то не по себе становится. Рик: — Расслабься. Послушай меня, Морти, я понимаю, что подобные ситуации могут нагонять страх. Ты смотришь вокруг и всё такое незнакомое и страшное, но именно встречая такие ситуации лоб в лоб мы и растём как личности. Мне совершенно не чужды страшные ситуации, я постоянно оказываюсь в них. И если ты будешь держаться меня, Морти... Чёрт подери, Морти! Беги! В жизни ещё такой штуки не видел, понятия не имею, на что она способна. Надо убираться отсюда, Морти! Она нас прикончит. Мы погибнем! Мы умрем, Морти!

Морти: — Чего вообще такого особенного в этих семенах? Рик: — Ты задаешь слишком много вопросов, Морти. Это не харизматично. Так ты выглядишь какой-то тряпкой.

Бэт: — Я не отправлю своего отца в дом для престарелых! Он только недавно вернулся в мою жизнь, а ты хочешь засунуть его под матрас, как прошлый выпуск каталога Виктория Сикрет? Джерри: — Я хотел сделать тебе подарок на день Святого Валентина. К тому же, твой отец ужасно влияет на нашего сына. Девид: — Все в порядке, Бет? Бэт: — Да, Девид. Девид: — Хорошо. То, что мы сегодня сделали, было прекрасно. Нет ничего благороднее и свободнее, чем лошадиное сердце. Джерри: — Раз уж мы ссоримся, если я узнаю, что у тебя роман с этим парнем, я зайду к вам в номер и вышибу себе мозги, прямо на ваши обнаженные тела!

[За Риком и Морти гонятся странные существа] Морти: — Знаешь, я никого не хочу убивать. Рик: — Это всего лишь роботы, Морти! В роботов можно стрелять. [Морти стреляет в ногу странному существу] Странное существо(1): — Он отстрелил мне ногу! Странное существо(2): — Глен истекает кровью! Срочно оповестите его жену и детей! Морти: — Они не роботы, Рик! Рик: — Это было образное выражение, Морти. Они — бюрократы. Я их не уважаю.

02 «Пёс-газонокосильщик»

Саммер: — Не могу поверить что Снафлс стал таким злым, только потому, что поумнел. Поэтому я — троечница.

Снафлс: — Скажи мне, Саммер: если человек родился с короткими ногами, будут ли его скрещивать с другим уродливым человеком, а потом выставлять их детей на показ как такс?

Кентавр: — Сексуальное воздержание в зале наслаждений карается смертью!

Скерри Терри: — Я опаздываю на урок, сука!

Снафлс: — Где мои яички, Саммер?

Джерри: — У тебя случайно не найдётся каких-нибудь крутых научных штук, которые ты бы мог на скорую собрать, чтобы сделать этого пса посмышлённее? Рик: - Я всегда считал, что весь смысл заводить собаку состоит в том, чтобы чувствовать превосходство.

03 «Анатомический парк»

Рик: — Морти, сможешь добраться до левого соска? Морти: — Ты издеваешься? Я надеюсь, что доберусь до обоих, Рик!

Рик: — В печени ведутся технические работы, Рубан прошёл через многое, не осуждай.

04 «М. Найт Шьямал-Инопланетяне!»

Джерри: — Какого чёрта?! Что там произошло? Рик: — Почему бы тебе не спросить у умнейших существ во вселенной, Джерри? Ах, да! Не сможешь — они же взорвались.

05 «Мисиксы и разрушение»

Рик: — Да ладно тебе, Морти. Вселенная - это безумное и хаотичное место. Морти: — Это ты безумный и хаотичный!

Саммер: — Поможешь с домашкой? Рик: — Да, просто не делай её.

06 «Зелье Рика»

Хочешь слышать приятные слова? Встречайся с лингвистом!

Осторожно, женщины не любят ревность!   Удобно вы устроились.   Да уж, удобней, чем мужики, которым они изменяют.

Послушай, Морти, я не хочу тебя расстраивать, но то, что люди называют любовью - это просто химическая реакция, принуждающая животных размножаться. Поначалу, это сильное чувство, Морти, но потом оно медленно слабеет, оставляя тебя в неудавшемся браке без копейки в кармане. Так было у меня, так будет у твоих родителей. Разорви порочный круг, Морти, будь выше этого, займись наукой.

08 «Скандалы, Рик и расследования»

Никто не существует по определенной причине, никто ни к чему не привязан, все однажды умрут. Пойдем, посмотрим телек!

09 «Что-то ричье к нам спешит»

Робот: зачем ты меня создал? Рик: чтобы ты подал масло Робот: Рик: — Добро пожаловать в клуб, приятель.

Морти: — И еще, стучись в следующий раз, ладно? В смысле, я тут сижу, мне 14, у меня тут компьютер, понимаешь? Джерри: — Оу, я думаю, что я понял. Морти: — Ты играешь с огнём, когда врываешься сюда вот так. Джерри: — Я понял, ни слова больше. Морти: — Понимаешь, в один прекрасный день ты можешь увидеть кое-что. Джерри: — Я понял! Понял! Спокойной ночи,Морти

Сезон 2

07. "Большой переполох в маленьком Санчезе"

Рик: — Боже! Вы либо разбирайтесь со своим браком, либо разводитесь! Джерри: — Ну, мы ходили к брачному психологу... Рик: — К Земному психологу. С таким же успехом вы могли попросить лошадку починить карусель. Она, конечно, постарается, но скорее всего испугается до жить.. Всю оставшуюся жизнь

Сезон 6

02. «Арикадный Автоморт „Рой“»

[Саммер дёргает Рика за плечо, пока тот пытается вернуть в реальность разум Морти, застрявший в игровом автомате.] Рик: Про растяжение времени слыхала? За каждую секунду здесь я теряю месяц там! Саммер: Тут армия пришельцев стреляет по людям, что мне делать? Рик: Всего лишь небольшая группка террористов, сделай как в «Крепком орешке». Саммер: И чё это значит? Рик: Прокрадись, в вентиляцию залезь, ты не смотрела «Крепкий орешек»? Саммер: Мне семнадцать, ясен хуй, что я не смотрела «Крепкий орешек»! Рик: Ну, мужик из фильма тоже его не смотрел, так что справишься. Удачи!

---

[Рой — аватар Рика в игре — и Марта — внутриигровой персонаж, в которого заключена часть разума Морти, — встречаются с президентом США в Белом доме.] Президент: Спасибо, что согласились, мистер Рой. Полстраны внимает каждому вашему слову. Чёрт, да почти весь мир! Вы прямо как… Папа Римский! Рой: Я не Папа Римский, это не вера, мы буквально внутри видеоигры! Президент: Я слышал послание, Рой, спешить некуда. Вы хотите затащить всех людей на корабль, но есть кучка несогласных, которые предпочитают выбирать своих лидеров. Рой: Да, твои избиратели, люди, которые любят следовать указаниям, но не любят признавать этого. Президент: Я бы сказал иначе. Рой: Ты бы сказал по-дебильному. Я же говорил, что это пустая трата времени — 92 % тебя готовы свалить. Мы не достучимся до остальных, совершая сделки с паразитами. [Рой уходит.] Марта: Господин Президент! Рой — это Рик! Он — не мы, а мы с вами… мы — Морти! Разве в это сложно поверить? Президент: Я знал и верил в это подольше тебя, малая. Мы стали персонажами в игре одновременно, но я знал правду ещё до того, как ты бросила скейт и пошла на первое собрание культа. Как, по-твоему, в этой игре становятся президентом, милочка — благодаря рассеянности? Прости за «милочку», я знаю, что мы — часть 14-летнего пацана, но я старомоден и немножко южанин. Марта: Я не понимаю, если ты знаешь, что Рик — настоящий, то почему… Президент: Почему я против? Потому что он — грубый, высокомерный хер! Марта: Он хочет спасти нас! Он мог бы выйти из игры и оставить нас умирать! Он потратил пятьдесят лет! Президент: Пятьдесят лет? Для него это сколько — пара часов? Он не хочет уходить без своего внука, но кто для него этот внук — какой-нибудь дворецкий? Тот, кто помогает Саммер с её «Крепким орешком» (что бы это ни значило)? Но точно не тот, кого можно позвать на рыбалку или просто обнять как любого нормального ребёнка! А ведь 8 % этого пацана — это уже нормальная такая половина величайшей, чёрт возьми, страны на планете! Марта: Мы для него даже не личность! Мы ещё не Морти, м-мы разделены! Президент: Мы разделились, потому что некоторые из нас не доверяют ему. Что будет с этой частью, когда мы воссоединимся? Единый неделимый Морти под гнётом старого недовольного обмудка. Этот человек заперт в коробке с пятью миллиардами кусочков его родной плоти и крови, и за пятьдесят грёбаных лет в симуляции он ни разу не сказал «Я люблю тебя»! Прости, тыковка, но я тебе не шавка. Героин будешь? Мы в игре, так что чё бы нет?