фразеологизм «масло масляное» по свойству контаминации употребляется также и в другом значени (слишком хорошей жизни), смыкаясь с выражением «как сыр в масле» (кататься)
ситуации прямого отказа, например: «шиш (фиг) тебе!», «шиш (фиг) тебе с маслом!» или констатации отсутствия некоего предмета: «нет ни шиша́ (ни фига́)»
живёшь, самим собою не опознан, когда в кармане шиш да вошь, да ерунданамаслепостном. — Сергей Петров, «Фразеологический портрет обобщённого натурщика»
газетных и журнальных публикаций, машинописей, отпечатанных в разное время на разных машинках и бумаге. В 2004 году они были впервые изданы вместе, при