одинаково

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

о·ди-на́-ко-во

Наречие; неизменяемое.

Корень: -одинаков-; суффикс: -о.

Произношение

• МФА: [ɐdʲɪˈnakəvə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. наречие к одинаковый ◆ У всех у них одинаково причёсаны волосы: на всех надеты узенькие холстинковые платья голубовато-серого цвета с коротенькими рукавами. А. К. Шеллер-Михайлов, «Лес рубят — щепки летят», 1871 г. [НКРЯ] ◆ Миллионер и квалифицированный рабочий, при желании, могут быть одинаково одеты. Но имеющий закрытый промтоварный распределитель и не имеющий — не могут быть одинаково одеты. Л. Я. Гинзбург, Записные книжки. Воспоминания. Эссе, 1920–1943 г гг. [НКРЯ] ◆ [№ 1, жен] Они одеты / по-моему / одинаково / они мыслят одинаково / они / ну / всё буквально. Ольга Табаченко, Рассказ о жизни в Норильске // «Русская разговорная речь Заполярья: Норильск: Тексты», / Под ред. А. С. Герда. — СПб., 2002 г., 1980–1985 г гг.
2. в равной мере, в равной степени ◆ Но и то горе и эта радость одинаково были вне всех обычных условий жизни, были в этой обычной жизни как будто отверстия, сквозь которые показывалось что-то высшее. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1877 г.

Синонимы

1.  ?
2. равно, равным образом, в равной мере, в равной степени, точь-в-точь

Антонимы

1. неодинаково, по-разному, различно
2.  ?

Гиперонимы

1.  ?
2. —

Гипонимы

1.  ?
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: одинаковость прилагательные: одинаковый

Этимология

Суффиксное производное от прилагательного одинаковый, далее от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

наречие к прил. «одинаковый»
Английскийen: equally Древнегреческий†grc: ὁμός Латышскийlv: vienlīdz Немецкийde: ebenso, gleich Шведскийsv: likvärdigt, egalt

в равной мере, степени

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»