навести мосты

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

на-вес-ти́ мос-ты́ (сов. вид; соответствующее сочетание со значением несовершенного вида — наводить мосты).

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

• МФА: [nəvʲɪˈsʲtʲi mɐˈstɨ]

Семантические свойства

Значение

1. согласовать, устроить, организовать, наладить диалог, контакты, взаимодействие ◆ Сознательно или бессознательно, но они заняли конструктивную позицию, потому что не столько тратили силы на разрушение негативного отношения со стороны общества, сколько пытались создать «новое» — навести мосты между своей социальной группой и обществом, сделать свои ценности и образ жизни максимально притягательными и постепенно трансформировать окружение из враждебного в дружески настроенное… В. Н. Павленко, К. Ваннер, «Особенности психологии евангельских христиан-баптистов» // «Вопросы психологии», 12 октября 2004 г. [НКРЯ]
2. разг. разузнать о чём-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. жарг., мол. познакомиться с кем-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Антонимы

1. подлить масла в огонь
2.  ?
3.  ?

Гиперонимы

1. согласовать
2.  ?
3.  ?

Гипонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Этимология

??

Перевод

согласовать, устроить, организовать, наладить диалог, контакты, взаимодействие

разузнать о чём-либо

познакомиться с кем-либо

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}} Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология» Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»