муж и жена — одна сатана

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

муж и же-на́ — од-на́ са-та-на́

Устойчивое сочетание (пословица). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Встречается также вариант написания и произношения: муж да жена — одна сатана.

Произношение

• МФА: [ˈmuʂ ɨ‿ʐɨˈna | ɐˈdna sətɐˈna]

Семантические свойства

Значение

1. разг. муж и жена одинаковы в своих желаниях, стремлениях, действуют заодно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. муж да жена — одна душа, жена да муж — змея да уж, чёрт на дьяволе женился; частичн.: куда иголка, туда и нитка

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Этимология

??

Перевод

Список переводов

Библиография

• Жуков В. П. Словарь русских пословиц и поговорок. — 4-е изд., испр. и доп. — М. : Рус. яз., 1991. — С. 177. — ISBN 5-200-01106-X.

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология» Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»