как воды в рот набрать

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

как во-ды в рот на-брать

Устойчивое сочетание (фразеологизм).

Произношение

• МФА: [kak vɐˈdɨ ˈv‿rot nɐˈbratʲ]

Семантические свойства

Значение

1. молчать, не говорить ни слова ◆ Ведь это хулиганство. А? А за хулиганство что полагается?.. И что тогда скажут ваши родители? И товарищи и педагоги?.. Ты что, воды в рот набрал? В. Панова, «Времена года»

Синонимы

1. помалкивать в тряпочку, проглотить язык, молчать как рыба, держать язык за зубами, держать язык на привязи, играть в молчанку

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. -

Гипонимы

Этимология