Русский

видать I

Морфологические и синтаксические свойства

Подробнее наст., прош. ...

	наст.	прош.	повелит.
Я	вида́ю	вида́л вида́ла	—
Ты	вида́ешь	вида́л вида́ла	вида́й
Он Она Оно	вида́ет	вида́л вида́ла вида́ло	—
Мы	вида́ем	вида́ли	—
Вы	вида́ете	вида́ли	вида́йте
Они	вида́ют	вида́ли	—
Пр. действ. наст.	вида́ющий
Пр. действ. прош.	вида́вший
Деепр. наст.	вида́я
Деепр. прош.	вида́в, вида́вши
Пр. страд. наст.	вида́емый
Пр. страд. прош.	ви́данный
Будущее	буду/будешь… вида́ть

Закрыть

ви-да́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — повидать.

Настоящее время менее литературно, чем прочие формы.

Корень: -вид-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [vʲɪˈdatʲ]
(файл)

Семантические свойства

Значение

разг. неоднократно, много раз видеть, встречать кого-либо, что-либо ◆ Видали мы вашу братью, лихачей: версту вскачь, а там и плачь! М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842–1850 гг. [НКРЯ] ◆ Видали мы таких молодцов, не он первый, не он последний, все они только на словах выезжают: я-де злоупотребления искореню, а сам не знает, какие злоупотребления и в чем они… А. И. Герцен, «Кто виноват?», 1841–1846 гг. [НКРЯ]
разг. обычно с отрицанием· то же, что видеть ◆ — Никто его мертвым не видал, а для меня он и подавно живой. П. П. Бажов, «Горный мастер», 1939 г. [НКРЯ] ◆ Отвечает один другому: — Не видал я их. — Как же ты их не видал, — говорит другой, — когда сам же на них шапки надевал? Д. И. Хармс, «Случаи», 1935–1939 гг. [НКРЯ] ◆ Семь лет не видал атаман родных куреней. М. А. Шолохов, «Родинка», 1924 г. [НКРЯ]
прост. в прош. вр. употребляется с целью обратить чье-либо внимание на нечто необыкновенное, удивительное и т. п. ◆ Потом, когда из Рыльского студенты повернули к Житомирской улице, высокий повернулся к низкому и молвил хрипловатым тенором. — Видал-миндал? Видал, я тебя спрашиваю? М. А. Булгаков, «Белая гвардия», 1923–1924 гг. [НКРЯ] ◆ Недавно одна сидит в лодке у меня и спрашивает: «Что с нами будет, когда помрём? Не верю, говорит, ни в ад, ни в тот свет». Видал? Они, брат, тоже… Максим Горький, «Мои университеты», 1923 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *viděti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. видѣти, виждѫ (ὁρᾶν, βλέπειν), русск. видеть, укр. видiти, болг. ви́дя, ви́ждам, сербохорв. ви̏дjети, словенск. vídeti, чешск. vidět, vidím, словацк. videť, польск. widzieć, widzę, в.-луж. widźeć; связано с *věděti и *vědati, восходит к праиндоевр. *weid-: *wīd- «видеть». Первонач. атематический гл., откуда ст.-слав. видомъ, прич. наст. вр. страд. и повел. накл. виждь, чешск. vidomý, польск. widomy. Родственно лит. pavýdžiu, pavydė́ti «завидовать», išvýstu išvýdau, išvýsti «заметить, увидеть», véizdžiu, veizdė́ti «глядеть, смотреть», которое образовано от стар. veizdi, veizd «смотри!», др.-прусск. widdai «видел» (из *vidāi̯et), лат. vidēre (=слав. viděti), греч. εἶδον «увидел», εἰδήσω, готск. witan «смотреть, наблюдать», weitan «видеть», ирл. ro-fetar «я знаю», греч. εἴδομαι «кажусь», ὶδεῖν «увидеть», авест. vista- «известный», арм. gitem «я знаю». Другая ступень чередования гласных встречается в ст.-слав. вѣдѣ «я знаю», др.-инд. vḗda — то же, греч. οἶδα, готск. wait «я знаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Анаграммы

давить

Библиография

Апресян Ю. Д. Видеть 1.1, замечать 1, видать 1, лицезреть, зреть // Апресян Ю. Д. (рук.) Новый объяснительный словарь русского языка. Проспект. М.: Русские словари, 1995, с. 145-151.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

видать II