Континентальный кубок по хоккею с шайбой 2013/2014

Континентальный кубок по хоккею с шайбой 2013/14 — 17-й розыгрыш Континентального кубка под эгидой ИИХФ, проходивший с 27 сентября 2013 года по 12 января 2014 года^[1]. Проведение суперфинала было доверено Руану, Франция^[2]. Всего в турнире приняли участие 19 стран, от которых выступали по одной команде.

Континентальный кубок по хоккею с шайбой 2013/2014
2013–14 IIHF Continental Cup
Подробности турнира
Страна проведения	Европа
Время проведения	27 сентября 2013 — 12 января 2014
Число команд	19
Призовые места
1 Чемпион	(1-й титул)
Статистика турнира
Сыграно матчей	36
Забито голов	226  (6.28 за игру)
2012/13 2014/15

Победителем кубка стал норвежский клуб «Ставангер Ойлерз», который в суперфинале сумел опередить победителя предыдущего розыгрыша — «Донбасс»^[3]. Эта победа является первой в истории норвежского хоккея.

Участвующие команды

В розыгрыше Континентального кубка по хоккею с шайбой 2014 года принимали участие 19 команд из 19 стран. 4 команды начали турнир с первого раунда, 7 команд со второго, 6 команд с третьего, а «Донбасс», как победитель прошлогоднего турнира, и «Руан», как хозяин нынешнего, автоматически прошли в суперфинал.

Раунд	Группа	Дата	Место проведения	Команды
Первый раунд	A	27 — 29 сентября 2013	Белград	Витория-Гастейс Партизан ЦСКА София Викинг Спорт
Второй раунд	B	18 — 20 октября 2013	Ноттингем	Ноттингем Пантерс Гаага Динамо-Юниорс Победитель группы А
	C	18 — 20 октября 2013	Дунауйварош	Краковия Дунауйвароши Ацельбикак Чиксереда Славия Любляна
Третий раунд	D	22 — 24 ноября 2013	Азиаго	Азиаго Иртыш Торос Победитель группы В
	E	22 — 24 ноября 2013	Войенс	Ставангер Ойлерз Сённерйюск Неман Победитель группы С
Суперфинал	F	10 — 12 января 2014	Руан	Руан Донбасс Победитель группы D Победитель группы E

Первый раунд

Матчи первого раунда проходили с 27 по 29 сентября 2013 года в Белграде, Сербия. Победитель группы вышел во второй раунд. Им стал эстонский клуб «Викинг Спорт»^[4].

Команда, выходящая во второй раунд

Группа A

М	Команда	И	В	ВО	ПО	П	ШЗ	ШП	РШ	О
1	Викинг Спорт	3	3	0	0	0	18	8	+10	9
2	Витория-Гастейс	3	1	0	0	2	13	10	+3	3
3	ЦСКА София	3	1	0	0	2	10	11	−1	3
4	Партизан	3	1	0	0	2	9	21	−12	3

Время местное (UTC+2).

27 сентября 2013 16:00

ЦСКА София

4 : 1 (2:1, 2:0, 0:0)

Витория-Гастейс

Ледовый дворец «Пионир», Белград Зрителей: 30

Отчёт
				Судья: Ульрих Эрд
	10 мин	Штраф	12 мин
	35	Броски	40

27 сентября 2013 19:30

Викинг Спорт

8 : 3 (4:1, 0:1, 4:1)

Партизан

Ледовый дворец «Пионир», Белград Зрителей: 175

Отчёт
				Судья: Владимир Проскуров
	24 мин	Штраф	14 мин
	57	Броски	23

---

28 сентября 2013 16:00

Витория-Гастейс

2 : 5 (1:2, 1:3, 0:0)

Викинг Спорт

Ледовый дворец «Пионир», Белград Зрителей: 35

Отчёт
				Судья: Небойша Иванов
	41 мин	Штраф	10 мин
	25	Броски	27

28 сентября 2013 19:30

Партизан

5 : 3 (1:0, 1:1, 3:2)

ЦСКА София

Ледовый дворец «Пионир», Белград Зрителей: 210

Отчёт
				Судья: Ульрих Эрд
	8 мин	Штраф	14 мин
	39	Броски	42

---

29 сентября 2013 16:00

ЦСКА София

3 : 5 (2:0, 1:2, 0:3)

Викинг Спорт

Ледовый дворец «Пионир», Белград Зрителей: 50

Отчёт
				Судья: Владимир Проскуров
	10 мин	Штраф	6 мин
	17	Броски	44

29 сентября 2013 19:30

Витория-Гастейс

10 : 1 (3:0, 2:0, 5:1)

Партизан

Ледовый дворец «Пионир», Белград Зрителей: 150

Отчёт
				Судья: Ульрих Эрд
	10 мин	Штраф	68 мин
	73	Броски	22

Второй раунд

Матчи второго раунда проходили с 18 по 20 октября 2013 года в Ноттингеме (Великобритания) и Дунауйвароше (Венгрия). Победители групп вышли в третий раунд. Победитель первого раунда, клуб «Викинг Спорт», из-за проблем с визами не смог принять участие в группе B. Его заменил испанский клуб «Витория-Гастейс»^[5]

Команды, вышедшие в третий раунд

Группа В

М	Команда	И	В	ВО	ПО	П	ШЗ	ШП	РШ	О
1	Ноттингем Пантерс	3	3	0	0	0	15	7	+8	9
2	Динамо-Юниорс	3	2	0	0	1	16	8	+8	6
3	Гаага	3	1	0	0	2	11	18	-7	3
4	Витория-Гастейс	3	0	0	0	3	8	17	-9	0

Время местное (UTC+1).

18 октября 2013 16:00

Динамо-Юниорс

8 : 3 (1:0, 4:2, 3:1)

Гаага

Национальный ледовый центр, Ноттингем Зрителей: 1250

Отчёт
				Судья: Джеффри Барсело
	30 мин	Штраф	42 мин
	25	Броски	24

18 октября 2013 19:30

Витория-Гастейс

3 : 5 (1:1, 0:3, 2:1)

Ноттингем Пантерс

Национальный ледовый центр, Ноттингем Зрителей: 2400

Отчёт
				Судья: Влодзимеж Марчук
	8 мин	Штраф	16 мин
	24	Броски	32

---

19 октября 2013 16:00

Витория-Гастейс

2 : 7 (0:1, 2:2, 0:4)

Динамо-Юниорс

Национальный ледовый центр, Ноттингем Зрителей: 1800

Отчёт
				Судья: Ян Андерсен
	8 мин	Штраф	8 мин
	21	Броски	40

19 октября 2013 19:30

Ноттингем Пантерс

7 : 3 (0:1, 1:0, 6:2)

Гаага

Национальный ледовый центр, Ноттингем Зрителей: 3417

Отчёт
				Судья: Джеффри Барсело
	30 мин	Штраф	18 мин
	42	Броски	20

---

20 октября 2013 16:00

Гаага

5 : 3 (1:1, 2:1, 2:1)

Витория-Гастейс

Национальный ледовый центр, Ноттингем Зрителей: 1807

Отчёт
				Судья: Ян Андерсен
	26 мин	Штраф	12 мин
	39	Броски	32

20 октября 2013 19:30

Ноттингем Пантерс

3 : 1 (2:1, 0:0, 1:0)

Динамо-Юниорс

Национальный ледовый центр, Ноттингем Зрителей: 3220

Отчёт
				Судья: Влодзимеж Марчук
	70 мин	Штраф	60 мин
	31	Броски	36

Группа С

М	Команда	И	В	ВО	ПО	П	ШЗ	ШП	РШ	О
1	Дунауйвароши Ацельбикак	3	2	1	0	0	11	5	+6	8
2	Краковия	3	2	0	0	1	7	5	+2	6
3	Чиксереда	3	1	0	1	1	4	6	-2	4
4	Славия Любляна	3	0	0	0	3	1	7	−6	0

Время местное (UTC+2).

18 октября 2013 16:00

Славия Любляна

0 : 2 (0:1, 0:0, 0:1)

Краковия

Дунауйвароши Йегчарнок, Дунауйварош Зрителей: 400

Отчёт
				Судья: Андрей Севрук
	10 мин	Штраф	8 мин
	26	Броски	35

18 октября 2013 19:15

Дунауйвароши Ацельбикак

3 : 2 (Б) (0:0, 1:1, 1:1, 0:0, 1:0)

Чиксереда

Дунауйвароши Йегчарнок, Дунауйварош Зрителей: 1200

Отчёт
				Судья: Мануэль Николич
	20 мин	Штраф	37 мин
	48	Броски	31

---

19 октября 2013 16:00

Краковия

2 : 0 (0:0, 1:0, 1:0)

Чиксереда

Дунауйвароши Йегчарнок, Дунауйварош Зрителей: 600

Отчёт
				Судья: Андреа Москен
	10 мин	Штраф	4 мин
	27	Броски	28

19 октября 2013 19:15

Славия Любляна

0 : 3 (0:0, 0:1, 0:2)

Дунауйвароши Ацельбикак

Дунауйвароши Йегчарнок, Дунауйварош Зрителей: 1400

Отчёт
				Судья: Андрей Севрук
	10 мин	Штраф	14 мин
	18	Броски	39

---

20 октября 2013 16:00

Чиксереда

2 : 1 (1:0, 1:0, 0:1)

Славия Любляна

Дунауйвароши Йегчарнок, Дунауйварош

Отчёт
				Судья: Андреа Москен
	39 мин	Штраф	38 мин
	39	Броски	24

20 октября 2013 19:15

Дунауйвароши Ацельбикак

5 : 3 (1:2, 3:0, 1:1)

Краковия

Дунауйвароши Йегчарнок, Дунауйварош Зрителей: 2000

Отчёт
				Судья: Мануэль Николич
	22 мин	Штраф	6 мин
	37	Броски	36

Третий раунд

Матчи третьего раунда проходили с 22 по 24 ноября 2013 года в Азиаго (Италия) и Войенсе (Дания). Победители групп вышли в суперфинал.

Команды, вышедшие в суперфинал

Группа D

М	Команда	И	В	ВО	ПО	П	ШЗ	ШП	РШ	О
1	Азиаго	3	3	0	0	0	12	5	+7	9
2	Иртыш	3	1	0	0	1	6	7	−1	3
3	Ноттингем Пантерс	3	1	0	0	1	7	8	−1	3
4	Торос	3	1	0	0	2	8	13	−5	3

Время местное (UTC+1).

22 ноября 2013 17:00

Ноттингем Пантерс

3 : 4 (1:1, 2:1, 0:2)

Торос

ПалаОдегар, Азиаго Зрителей: 800

Отчёт
	Нил Конвэй — 00:00-58:59	Вратари	00:00-60:00 — Владимир Сохатский	Судьи: Петер Гебеи Гордон Шукис
		Голы:
	Стивен Ли (бол.) — 04:50 (М. Фрэнсис) Мэтт Райан — 25:31 Стивен Ли (бол.) — 39:20 (Дж. Дженсен, Д. Кларк)	1:0 1:1 1:2 2:2 3:2 3:3 3:4	05:04 — Артём Кислый (мен.) 24:33 — Павел Доронин (бол.) (Д. Баев) 43:35 — Артём Кислый (бол.) (С. Сальников) 58:05 — Алексей Василевский (бол.)
	42 мин	Штраф	30 мин
	29	Броски	31

22 ноября 2013 20:30

Азиаго

3 : 1 (2:0, 0:1, 1:0)

Иртыш

ПалаОдегар, Азиаго Зрителей: 1400

Отчёт
				Судьи: Игор Дремель Тобиас Верли
	16 мин	Штраф	18 мин
	28	Броски	42

---

23 ноября 2013 17:00

Иртыш

1 : 2 (1:0, 0:2, 0:0)

Ноттингем Пантерс

ПалаОдегар, Азиаго Зрителей: 700

Отчёт
				Судьи: Гордон Шукис Тобиас Верли
	30 мин	Штраф	12 мин
	42	Броски	19

23 ноября 2013 20:30

Торос

2 : 6 (0:2, 1:2, 1:2)

Азиаго

ПалаОдегар, Азиаго Зрителей: 2000

Отчёт
	Владимир Сохатский — 00:00-60:00	Вратари	00:00-60:00 — Винченцо Мароцци	Судьи: Игор Дремель Петер Гебеи
		Голы:
	Алексей Василевский — 38:14 Никита Сетдиков — 48:55 (А. Гордеев, К. Саулиетис)	0:1 0:2 0:3 0:4 1:4 1:5 2:5 2:6	12:23 — Давид Боррелли (мен.) (К. Ди Доменико) 17:17 — Давид Боррелли (бол.) (П. Занетт, Д. Салливан) 23:56 — Шон Бентивоглио (бол.) (К. Ди Доменико) 36:55 — Шон Бентивоглио (К. Ди Доменико) 42:55 — Лэйн Улмер (Ш. Бентивоглио, К. Ди Доменико) 52:25 — Давид Боррелли (Ш. Бентивоглио, Л. Улмер)
	24 мин	Штраф	14 мин
	47	Броски	15

---

24 ноября 2013 17:00

Иртыш

4 : 2 (0:1, 3:1, 1:0)

Торос

ПалаОдегар, Азиаго Зрителей: 200

Отчёт
				Судьи: Игор Дремель Гордон Шукис
	24 мин	Штраф	16 мин
	25	Броски	12

24 ноября 2013 20:30

Азиаго

3 : 2 (2:1, 1:1, 0:0)

Ноттингем Пантерс

ПалаОдегар, Азиаго Зрителей: 2000

Отчёт
				Судьи: Петер Гебеи Тобиас Верли
	31 мин	Штраф	41 мин
	26	Броски	22

Группа Е

М	Команда	И	В	ВО	ПО	П	ШЗ	ШП	РШ	О
1	Ставангер Ойлерз	3	2	1	0	0	16	5	+11	8
2	Неман	3	1	1	1	0	7	5	+2	6
3	Дунауйвароши Ацельбикак	3	1	0	0	2	4	13	−9	3
4	Сённерйюск	3	0	0	1	2	2	6	−4	1

Время местное (UTC+1).

22 ноября 2013 15:30

Ставангер Ойлерз

4 : 3 (Б) (0:1, 3:2, 0:0, 0:0, 1:0)

Неман

SE Арена, Войенс Зрителей: 452

Отчёт
				Судьи: Даниэль Конц Ладислав Сметана
	16 мин	Штраф	8 мин
	26	Броски	30

22 ноября 2013 19:30

Сённерйюск

1 : 2 (0:0, 1:2, 0:0)

Дунауйвароши Ацельбикак

SE Арена, Войенс Зрителей: 1848

Отчёт
				Судьи: Андрис Ансонс Владимир Шиндлер
	8 мин	Штраф	8 мин
	24	Броски	33

---

23 ноября 2013 15:30

Ставангер Ойлерз

9 : 1 (1:0, 5:1, 3:0)

Дунауйвароши Ацельбикак

SE Арена, Войенс Зрителей: 410

Отчёт
				Судьи: Андрис Ансонс Владимир Шиндлер
	18 мин	Штраф	14 мин
	41	Броски	24

23 ноября 2013 19:30

Неман

1 : 0 (OT) (0:0, 0:0, 0:0, 1:0)

Сённерйюск

SE Арена, Войенс Зрителей: 1678

Отчёт
				Судьи: Даниэль Конц Ладислав Сметана
	8 мин	Штраф	10 мин
	32	Броски	21

---

24 ноября 2013 15:00

Дунауйвароши Ацельбикак

1 : 3 (1:0, 0:0, 0:3)

Неман

SE Арена, Войенс Зрителей: 302

Отчёт
				Судьи: Андрис Ансонс Ладислав Сметана
	16 мин	Штраф	16 мин
	18	Броски	34

24 ноября 2013 19:00

Сённерйюск

1 : 3 (0:1, 1:0, 0:2)

Ставангер Ойлерз

SE Арена, Войенс Зрителей: 1156

Отчёт
				Судьи: Даниэль Конц Владимир Шиндлер
	6 мин	Штраф	8 мин
	16	Броски	32

Суперфинал

Суперфинал проходил с 10 по 12 января 2014 года в Руане, Франция. Обладателем кубка стал «Ставангер Ойлерз», опередивший на одно очко «Донбасс»^[6].

Победитель Континентального кубка по хоккею с шайбой 2013/14

М	Команда	И	В	ВО	ПО	П	ШЗ	ШП	РШ	О
	Ставангер Ойлерз	3	2	0	1	0	15	7	+8	7
2	Донбасс	3	1	1	1	0	11	7	+4	6
3	Азиаго	3	1	0	0	2	9	12	−3	3
4	Руан	3	0	1	0	2	6	15	−9	2

Время местное (UTC+2).

10 января 2014 16:30

Донбасс

3 : 2 (Б) (0:1, 1:0, 1:1, 0:0, 1:0)

Ставангер Ойлерз

Иль Лакруа, Руан Зрителей: 2200

Отчёт
	Майкл Лейтон — 00:00-65:00	Вратари	00:00-65:00 — Рубен Смит	Судьи: Жан-Филипп Сильвен Вики Трилар
		Голы:
	Ян Коларж — 37:05 (О. Пиганович) Евгений Дадонов — 48:43 (М. Якуценя, П. Подградски) Вацлав Недорост (поб. бул.) — 65:00	0:1 1:1 2:1 2:2 3:2	19:36 — Юха-Пекка Лойкас (Н. Шаус, К. Даль-Андерсен) 57:12 — Томми Кристиансен (К. Дэвис)
	2 мин	Штраф	6 мин
	38	Броски	29

10 января 2014 20:00

Руан

0 : 6 (0:3, 0:3, 0:0)

Азиаго

Иль Лакруа, Руан Зрителей: 2747

Отчёт
	Габриэль Жирар — 00:00-60:00	Вратари	00:00-60:00 — Винченцо Мароцци	Судьи: Мартин Франё Максим Сидоренко
		Голы:
		0:1 0:2 0:3 0:4 0:5 0:6	05:36 — Шон Бентивоглио (мен.) (К. Ди Доменико, Л. Кассети) 10:36 — Даниэль Салливан (К. Ди Доменико) 19:10 — Лоренцо Кассети (Д. Боррелли, К. Деверджилио) 29:24 — Шон Бентивоглио (К. Ди Доменико, А. Сигноретти) 37:54 — Андре Сигноретти 39:16 — Давид Боррелли (К. Деверджилио, П. Занетте)
	10 мин	Штраф	8 мин
	46	Броски	27

---

11 января 2014 16:30

Азиаго

1 : 5 (0:3, 0:0, 1:2)

Донбасс

Иль Лакруа, Руан Зрителей: 2000

Отчёт
				Судьи: Мартин Франё Микко Каукокари
	12 мин	Штраф	10 мин
	24	Броски	42

11 января 2014 20:00

Ставангер Ойлерз

6 : 2 (3:0, 1:2, 2:0)

Руан

Иль Лакруа, Руан Зрителей: 2747

Отчёт
				Судьи: Жан-Филипп Сильвен Вики Трилар
	4 мин	Штраф	8 мин
	36	Броски	29

---

12 января 2014 16:30

Азиаго

2 : 7 (1:4, 1:3, 0:0)

Ставангер Ойлерз

Иль Лакруа, Руан Зрителей: 2350

Отчёт
				Судьи: Микко Каукокари Максим Сидоренко
	53 мин	Штраф	8 мин
	22	Броски	35

12 января 2014 20:00

Руан

4 : 3 (Б) (0:1, 1:0, 2:2, 0:0, 1:0)

Донбасс

Иль Лакруа, Руан Зрителей: 2747

Отчёт
				Судьи: Мартин Франё Жан-Филипп Сильвен
	4 мин	Штраф	6 мин
	33	Броски	31

Лучшие бомбардиры

Игрок	Команда	И	Г	П	О	Штр	+/−
Марк-Андре Тинель	Руан	3	4	1	5	2	+1
Жан-Мишель Даус	Ставангер Ойлерз	3	2	3	5	0	+5
Дэн Киссел	Ставангер Ойлерз	3	2	3	5	2	+6
Кристофер Ди Доменико	Азиаго	3	0	5	5	16	0

Примечание: И = Количество проведённых игр; Г = Голы; П = Голевые передачи; О = Очки; Штр = Штрафное время; +/− = Плюс-минус

По данным: IIHF.com

Лучшие вратари

В списке вратари, сыгравшие не менее 40 % от всего игрового времени их команды.

Игрок	Команда	ВП	Бр	ПШ	КН	%ОБ	И"0"
Рубен Смит	Ставангер Ойлерз	125:00	67	5	2.40	92.54	0
Майкл Лейтон	Донбасс	130:00	62	6	2.77	90.32	0
Винченцо Мароцци	Азиаго	180:00	123	12	4.00	90.24	1
Фабрис Ланри	Руан	125:00	67	9	4.32	86.57	0

Примечание: ВП = Время на площадке; Бр = Броски по воротам; ПШ = Пропущено шайб; КН = Коэффициент надёжности; %ОБ = Процент отражённых бросков; И"0" = «Сухие игры»

По данным: IIHF.com

Индивидуальные награды

Лучшие игроки:

Позиция	Игрок	Команда
Вратарь	Рубен Смит	Ставангер Ойлерз
Защитник	Клэй Уилсон	Донбасс
Нападающий	Кристофер Ди Доменико	Азиаго

Примечания

1. Continental Cup 2013-14 groups announced (англ.). Eurohockey.com (29 июня 2013). Дата обращения: 9 августа 2013. Архивировано 19 августа 2013 года.
2. Return to Rouen (англ.). iihf.com (29 июня 2013). Дата обращения: 29 июня 2013. Архивировано 21 сентября 2013 года.
3. Dragons win for Oilers (англ.). iihf.com (12 января 2014). Архивировано 13 февраля 2014 года.
4. Progress for Viiking (англ.). iihf.com (30 сентября 2013). Дата обращения: 1 октября 2013. Архивировано 4 октября 2013 года.
5. Tallinn Viiking Sport won’t play Continental Cup in Nottingham (англ.). Eurohockey.com (16 октября 2013). Дата обращения: 18 октября 2013. Архивировано 17 октября 2013 года.
6. "Донбасс" проиграл "Руану" и занял второе место в Континентальном кубке  (неопр.). Чемпионат.com (13 января 2014). Дата обращения: 13 января 2014. Архивировано 13 января 2014 года.

Ссылки

• Официальные результаты и статистика. Предварительные раунды (англ.). iihf.com.
• Официальные результаты и статистика. Суперфинал (англ.). iihf.com.
• Информация о кубке (англ.). Eurohockey.com.