The River (альбом)

The River (с англ. — «Река») — пятый студийный альбом американского рок-исполнителя Брюса Спрингстина, выпущенный в октябре 1980 года^[12]. Единственный двойной альбом исполнителя. Его продюсировали сам Спрингстин, Джон Ландау и Стивен Ван Зандт. The River стал первым альбомом Спрингстина, возглавившим чарт Billboard 200, и оставался на первой позиции в нём в течение четырёх недель^[13]. Песня «The River» была номинирована на премию Грэмми в категории Best Rock Vocal Performance в 1982 году.

The River
Студийный альбом Брюса Спрингстина
Дата выпуска	17 октября 1980
Дата записи	3 апреля 1979 — 9 мая 1980[1]
Жанры	рок-н-ролл хартленд-рок
Длительность	83:47
Продюсеры	Брюс Спрингстин, Джон Ландау, Стивен Ван Зандт
Страна	США
Язык песен	английский
Лейбл	Columbia
Профессиональные рецензии
Allmusic ссылка Rolling Stone
Хронология Брюса Спрингстина
Darkness on the Edge of Town The River Nebraska

RS	Позиция № 250 в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone

Рецензии

Оценки критиков
Источник	Оценка
Absolute Punk	93%[2]
AllMusic	[3]
Chicago Tribune	[4]
Christgau's Record Guide	A−[5]
Encyclopedia of Popular Music	[6]
MusicHound Rock	5/5[7]
The New Rolling Stone Album Guide (2004)	[8]
The New Rolling Stone Record Guide (1983)	[9]
Q	[10]
Tom Hull – on the Web	A–[11]

Список композиций

Первая сторона (CD 1)

№	Название	Длительность
1.	«The Ties That Bind[англ.]»	3:34
2.	«Sherry Darling»	4:03
3.	«Jackson Cage»	3:04
4.	«Two Hearts»	2:45
5.	«Independence Day[англ.]»	4:50

Слова и музыка всех песен — Брюса Спрингстина.

Вторая сторона

№	Название	Длительность
1.	«Hungry Heart»	3:19
2.	«Out in the Street»	4:17
3.	«Crush on You»	3:10
4.	«You Can Look (But You Better Not Touch)»	2:37
5.	«I Wanna Marry You»	3:30
6.	«The River[англ.]»	5:01

Третья сторона (CD 2)

№	Название	Длительность
1.	«Point Blank[англ.]»	6:06
2.	«Cadillac Ranch[англ.]»	3:03
3.	«I'm a Rocker»	3:36
4.	«Fade Away[англ.]»	4:46
5.	«Stolen Car[англ.]»	3:54

Четвёртая сторона

№	Название	Длительность
1.	«Ramrod[англ.]»	4:05
2.	«The Price You Pay»	5:29
3.	«Drive All Night»	8:33
4.	«Wreck on the Highway[англ.]»	3:54
Общая длительность:		83:47

В записи участвовали

• The E Street Band — группа:
  • Брюс Спрингстин — гитара, бас-гитара, губная гармоника, вокал.
  • Рой Биттан — фортепиано, клавишные.
  • Кларенс Клемонс — саксофон, вокал.
  • Дэнни Федеричи — орган, вокал.
  • Гарри Таллент — бас, труба.
  • Стивен Ван Зандт — гитара, вокал.
  • Макс Вайнберг — барабаны.
• Говард Кэйлан — бэк-вокал.
• Марк Волман — бэк-вокал.

Позиции в чартах

Еженедельные чарты Чарт (1980) Высшая позиция  Австралия (Kent Music Report)[14] 8  Канада (RPM Top Albums/CDs)[15] 1  Нидерланды (Album Top 100)[16] 2  Франция (SNEP)[17] 3  Германия (Offizielle Top 100)[18] 31  Япония (Japanese Oricon LPs Chart)[19] 28  Новая Зеландия (RMNZ)[20] 2  Норвегия (VG-lista)[21] 1  Испания (PROMUSICAE)[22] 5  Швеция (Sverigetopplistan)[23] 2  Швейцария (Schweizer Hitparade)[24] 36  Великобритания (UK Albums Chart)[25] 2  США (Billboard 200)[26] 1

Годовые итоговые чарты Чарт (1980) Позиция  Австралия[14] 63  Канада (RPM Year-End[англ.])[27] 40  Нидерланды (Dutch Albums Chart)[28] 100  Франция (French Albums Chart)[29] 4  Великобритания (UK Albums Chart) 57 Чарт (1981) Позиция  Канада (Canadian Albums Chart)[30] 24  Нидерланды (Dutch Albums Chart)[31] 27  Великобритания (UK Albums Chart) 45  США (Billboard Top Popular Albums)[32] 10

Синглы

• Hungry Heart:
  • 5-е место — чарт Pop Singles (1980).
• Fade Away:
  • 20-е место — чарт Pop Singles (1981).
  • 14-е место — чарт Mainstream Rock (1981).
• Cadillac Ranch:
  • 48-е место — чарт Mainstream Rock (1981).
• I’m a Rocker:
  • 42-е место — чарт Mainstream Rock (1981).
• Point Blank:
  • 20-е место — чарт Mainstream Rock (1981).
• Ramrod:
  • 30-е место — чарт Mainstream Rock (1981).

Сертификации

Регион	Сертификация	Продажи
Австралия (ARIA)[33]	3× Платиновый	210 000^
Канада (Music Canada)[34]	2× Платиновый	200 000^
Финляндия (Musiikkituottajat)[35]	Золотой	25,000[35]
Франция (SNEP)[36]	2× Золотой	200 000*
Германия (BVMI)[37]	Золотой	250 000^
Италия (FIMI)[38] sales since 2009	Золотой	50 000*
Нидерланды (NVPI)[39]	Золотой	50 000^
Швеция (GLF)[39][40]	Золотой	50,000[40]
Великобритания (BPI)[41]	Платиновый	300 000^
Великобритания (BPI)[42] The Ties That Bind – River Collection	Серебряный	60 000
США (RIAA)[43]	5× Платиновый	5 000 000^
* Данные о продажах приведены только на основе сертификации. ^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации. Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

1. Heylin, Clinton. Springsteen Song by Song A Critical Look. — New York, NY: Penguin Group (USA) Inc., 2012. — С. 42—46. Архивировано 19 июня 2020 года.
2. Bruce Springsteen - The River - Album Review  (неопр.). AbsolutePunk.net (17 октября 1980). Дата обращения: 14 января 2016. Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 года.
3. William Ruhlmann. The River - Bruce Springsteen | Songs, Reviews, Credits, Awards  (неопр.). AllMusic (10 октября 1980). Дата обращения: 11 февраля 2014. Архивировано 23 ноября 2020 года.
4. Kot, Greg (1992-08-23). "The Recorded History of Springsteen". Chicago Tribune. Архивировано 3 декабря 2013. Дата обращения: 8 июля 2013.
5. Robert Christgau. Bruce Springsteen: The River // Christgau's Record Guide: The '80s. — Pantheon Books^[англ.], 1990. — С. 381. — ISBN 067973015X.
6. Larkin, Colin^[англ.]. Bruce Springsteen // Encyclopedia of Popular Music. — 5th. — Omnibus Press^[англ.], 2011. — ISBN 0857125958.
7. Gary Graff. Bruce Springsteen // MusicHound Rock: The Essential Album Guide (англ.) / Graff, Gary. — Detroit: Visible Ink Press^[англ.], 1996. — ISBN 0787610372.
8. Sheffield, Rob. Bruce Springsteen // The Rolling Stone Album Guide / Brackett, Nathan; Hoard, Christian. — London: Fireside, 2004. — С. 771–773. — ISBN 0-7432-0169-8. Portions posted at Bruce Springsteen > Album Guide  (неопр.). rollingstone.com. Дата обращения: 20 февраля 2014. Архивировано 18 октября 2011 года.
9. Marsh, Dave^[англ.]. Bruce Springsteen // The Rolling Stone Album Guide / Marsh, Dave; Swenson, John. — Random House/Rolling Stone Press, 1983. — С. 483. — ISBN 0394721071.
10. Williams, Richard (1989-12). "All or Nothing: The Springsteen back catalogue". Q. p. 149.
11. Hull, Tom Streamnotes (October 2016)  (неопр.). Tom Hull – on the Web (29 октября 2016). Дата обращения: 2 июля 2020. Архивировано 4 июля 2020 года.
12. "Bruce Springsteen's 'The River' at 35: Classic Track-by-Track Album Review". Billboard. Архивировано 24 декабря 2019. Дата обращения: 6 декабря 2016. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
13. Nielsen Business Media Inc. Billboard (англ.). Nielsen Business Media, Inc. (17 августа 2002). Дата обращения: 8 ноября 2016.
14. Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives^[d] : Australian Chart Book^[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
15. Top RPM Albums: Issue 0273  (англ.). RPM. Library and Archives Canada. Проверено 29 декабря 2017.
16. Bruce Springsteen — The River  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено 29 декабря 2017.
17. InfoDisc : Tous les Albums classés par Artiste > Choisir Un Artiste Dans la Liste (фр.). infodisc.fr. Дата обращения: 4 апреля 2012. Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года.Note: user must select 'Bruce SPRINGSTEEN' from drop-down
18. Bruce Springsteen — The River  (нем.). Offizielle Deutsche Charts. Проверено 29 декабря 2017.
19. Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970-2005 (англ.). — Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment, 2006. — ISBN 4-87131-077-9.
20. Bruce Springsteen — The River  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Проверено 29 декабря 2017.
21. Bruce Springsteen — The River  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Проверено 29 декабря 2017.
22. Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — 1st. — Spain: Fundación Autor-SGAE, 2005. — ISBN 84-8048-639-2.
23. Bruce Springsteen — The River  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien. Проверено 29 декабря 2017.
24. Bruce Springsteen — The River  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Проверено 29 декабря 2017.
25. Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено 29 декабря 2017.
26. Top 200 Albums  (неопр.). Billboard 200. Billboard (8 ноября 1980). Дата обращения: 29 декабря 2017. Архивировано 19 февраля 2018 года.
27. Top 100 Albums of 1980 (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1980. — 20 December (vol. 34, no. 6). — ISSN 0315-5994. Архивировано 11 ноября 2022 года.
28. Dutch charts jaaroverzichten 1980 (нидерл.) (ASP). Дата обращения: 1 мая 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
29. Les Albums (CD) de 1980 par InfoDisc (фр.) (PHP). infodisc.fr. Дата обращения: 29 января 2012. Архивировано 9 января 2016 года.
30. Top 100 Albums of 1981  (неопр.). RPM (26 декабря 1981). Дата обращения: 4 апреля 2012. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года.
31. Dutch charts jaaroverzichten 1981 (нидерл.) (ASP). Дата обращения: 1 мая 2014. Архивировано 12 мая 2014 года.
32. Billboard Top Albums of the Year (англ.) // Annual Billboard’s Talent in Action : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1981. — 26 December. — P. YE-8. — ISSN 0006-2510. Архивировано 19 мая 2024 года.
33. ARIA Charts – Accreditations – 2008 Albums  (неопр.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 4 апреля 2012.
34. Canadian album certifications – Bruce Springsteen – The River (англ.). Music Canada. Дата обращения: 4 апреля 2012.
35. Bruce Springsteen (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Дата обращения: 19 сентября 2017.
36. French album certifications – Bruce Springsteen – The River (фр.). InfoDisc. Select BRUCE SPRINGSTEEN and click OK. 
37. Gold-/Platin-Datenbank (Bruce Springsteen; ́The Riveŕ) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 19 сентября 2017.
38. Italian album certifications – Bruce Springsteen – The River (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 4 апреля 2012. Select "2008" in the "Anno" drop-down menu. Type "The River" in the "Filtra" field. Select "Album e Compilation" under "Sezione".
39. "International Certifications" (PDF). Cash Box. 1981-09-19. p. 44. Архивировано (PDF) 20 мая 2022. Дата обращения: 29 апреля 2022.
40. "Springsteen Tour Of Europe A Triumph Covering 10 Nations" (PDF). Billboard. 1981-06-20. p. 73. ISSN 0006-2510. Архивировано (PDF) 8 февраля 2022. Дата обращения: 29 апреля 2022.
41. British album certifications – Bruce Springsteen – The River (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 29 декабря 2020.
42. British album certifications – Bruce Springsteen – The Ties That Bind – River Collection (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 29 декабря 2020.
43. American album certifications – Bruce Springsteen – The River (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 4 апреля 2012.

Литература

Публикации в газетах и журналах:

• Dave Marsh^[англ.]. Bruce Springsteen (англ.) // Musician : magazine. — Gloucester, MA: Amordian Press, Inc., 1981. — February (no. 30). — P. 58—71. — ISSN 0733-5253. Архивировано 29 ноября 2023 года.
• Sandy Robertson. Bruce Springsteen: The Last American Hero (англ.) // Sounds : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1980. — 5 January. — P. 12—13.