фирмой QuakerOats, развернувшей крупномаcштабную рекламную кампанию, к которой был привлечён знаменитый баскетболист Майкл Джордан. QuakerOats акцентировала
изюмом, которые были в каждой коробочке популярного американского печенья QuakerOats (Квейкерские овсянки), начиная с начала 1900-х годов. Крупу или хлопья
batteria «батарея (укрепление)»; англ. bobby > bobi «полицейский», англ. QuakerOats > kuecaro «хлопья» Как и в спанглише, часто встречаются кальки английских