People Are People (песня)

Эта статья — о сингле. О сборнике см. People Are People.

«People Are People» (в переводе с англ. — «Люди есть люди») — песня британской группы Depeche Mode, первый сингл из их четвёртого студийного альбома Some Great Reward, десятый в дискографии группы. Записан на студии Hansa Mischraum в Берлине, вышел 12 марта 1984 года.

People Are People
Сингл Depeche Mode с альбома Some Great Reward
Сторона «А»	«People Are People»
Сторона «Б»	«In Your Memory»
Дата выпуска	12 марта 1984[1]
Формат	7", 12", CD
Дата записи	январь 1984
Место записи	Hansa Mischraum
Жанры	синти-поп[2] индастриал[3]
Язык	английский
Длительность	3:43 (версия 7" сингла) 3:52 (альбомная версия) 7:11 (версия 12" сингла)
Автор песни	Мартин Гор
Продюсеры	Depeche Mode Дэниел Миллер Гарет Джонс
Лейбл	Mute Records
Профессиональные рецензии
AllMusic ► [4] AllMusic ► без оценки[3] Smash Hits ► без оценки[5]
Хронология синглов Depeche Mode
«Love, in Itself» (1983) «People Are People» (1984) «Master and Servant» (1984)
Видеоклип  «People Are People»

О песне

«People Are People» была написана Мартином Гором как танцевальная песня. «Попсовости» в песню, возможно, добавил Алан Уайлдер, он же является автором би-сайда, «In Your Memory». Обе песни имеют удлинённые версии — «Different Mix» и «Slik Mix» соответственно («Slik Mix» часто неверно называют «Slick Mix»).

Сингл занял четвёртую строчку в UK Singles Chart, это был лучший показатель для синглов Depeche Mode. В США сингл вышел 11 июля^[1]. Песня сначала не попала в Billboard Hot 100, и присутствовала только в Alternative Songs и на студенческом радио. В конечном итоге, песня всё-таки пробилась в Billboard Hot 100, заняв там 13-ю строчку.

В Западной Германии песня стала хитом номер один, и использовалась западногерманским телевидением как тема при освещении летних Олимпийских игр 1984 года, намекая на бойкот игр Восточной Германией под давлением СССР.

Также песня была использована BBC в качестве темы в детской научно-популярной передаче It’ll Never Work.

В 2011 году песня была включена в список 500 рок-н-ролльных песен Зала славы рок-н-ролла^[6].

Несмотря на успех «People Are People», Мартин Гор относит эту песню к числу своих наименее любимых. Он предпочитает, чтобы его песни содержали тонкие намёки, в которых люди находили бы свои смыслы, и считает, что эта песня не является таковой^{[источник не указан 3994 дня]}. Эта песня не исполняется вживую с 1988 года^[7].

Музыкальное видео

Снятое Клайвом Ричардсоном^[8] музыкальное видео на «People Are People» доступно в двух версиях. Оригинальный клип был снят на сингл-версию песни, для альтернативной версии была использована версия «Different Mix». Клип содержит кадры различных военных сцен, перемежающихся с кадрами, на которых группа пребывает на борту британского крейсера «Белфаст». В клипе присутствуют кадры парада на Красной площади и кадры работы цеха по производству грампластинок. Клип на версию «Different Mix» доступен на сборнике Some Great Videos.

Сборник

Сборник с названием People Are People был выпущен 2 июля 1984 года в Северной Америке лейблом Sire Records с целью закрепить успех сингла. Сборник предварял выход альбома Some Great Reward и содержал несколько ранее недоступных для североамериканской аудитории треков.

Списки композиций

«People Are People» написана Мартином Гором. «In Your Memory» написана Аланом Уайлдером.

7" (Mute – каталожный номер: 7Bong5)^[9]
Сторона «А»

№	Название	Длительность
1.	«People Are People»	3:42

Сторона «Б»

№	Название	Длительность
2.	«In Your Memory»	3:59

12" (Mute – каталожный номер: 12Bong5)^[10]

№	Название	Длительность
1.	«People Are People» (Different Mix)	7:13
2.	«In Your Memory» (Slik Mix)	8:10

12" (Mute – каталожный номер: L12Bong5)^[11]

№	Название	Длительность
1.	«People Are People» (On-USound Mix)	7:30
2.	«People Are People»	3:50
3.	«In Your Memory»	4:00

CD^{[~ 1]} (Mute – каталожный номер: CDBong5)^[12]

№	Название	Длительность
1.	«People Are People»	3:43
2.	«In Your Memory»	4:02
3.	«People Are People» (Different Mix)	7:13
4.	«In Your Memory» (Slik Mix)	8:14

12"^{[~ 2]} (Sire – каталожный номер: 0-20214)^[13]

№	Название	Длительность
1.	«People Are People» (Different Mix)	7:12
2.	«People Are People» (On-USound Mix)	7:30
3.	«In Your Memory»	4:00

Другие варианты издания

---

---

---

Позиции в хит-парадах

Еженедельные чарты: Чарт (1984—1985) Позиция  Австралия (Kent Music Report)[14] 25  Австрия (Ö3 Austria Top 40)[15] 6 Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[16] 3  Бельгия / Фландрия (VRT Top 30 Flanders)[17] 3  Великобритания (UK Singles Chart)[18] 4  Германия (GfK)[19] 1  Ирландия (IRMA)[20] 2  Италия (FIMI)[21] 21  Канада (RPM 100 Singles)[22] 15  Нидерланды (Dutch Top 40)[23] 10  Нидерланды (Single Top 100)[24] 8  Норвегия (VG-lista)[25] 10  Польша (Polish Singles Chart)[26] 2  США (Billboard Hot 100)[27] 13  США (Billboard Hot Dance Club Play)[27] 44  США (Billboard Hot Dance Music/Maxi-Singles Sales)[27] 44  Швеция (Sverigetopplistan)[28] 15  Швейцария (Schweizer Hitparade)[29] 4  Франция (SNEP)[30] 48

Чарт (2013) Позиция  Франция (SNEP)[31] 155 Годовые чарты: Хит-парад (1984) Позиция  Великобритания (Gallup Poll)[32] 80 Сертификации Страна Сертификация  Великобритания (BPI)[33] Серебряный  США (RIAA)[34] Золотой

Примечания

Комментарии:

1. Вышел в 1991 году как часть бокс-сета — сборника синглов.
2. На этом релизе «In Your Memory» неправильно обозначена как «In Your Memory (Slik Mix Edit)».

Источники:

1. People Are People (англ.). Depeche Mode official website. Дата обращения: 30 ноября 2013. Архивировано 20 июня 2013 года.
2. In a Relaxed Mode for 'Exciter' (англ.) // Billboard : magazine. — Lynne Segall, 2001. — 19 May (vol. 113, no. 20). — P. 11. — ISSN 0006-2510.. — «the searing synth-pop sound that sparked a string of hits («Just Can’t Get Enough», «People Are People»,...».
3. Stewart Mason. Depeche Mode — «People Are People» Review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 13 декабря 2021. Архивировано 13 декабря 2021 года.
4. Ned Raggett. Depeche Mode — «People Are People» Review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 13 декабря 2021. Архивировано 10 февраля 2021 года.
5. Peter Martin. Depeche Mode — «People Are People» review (англ.) // Smash Hits : magazine. — Peterborough: EMAP National Publications, Ltd.^[англ.], 1984. — 28 March (vol. 6, no. 6). — P. 25. — ISSN 0260-3004. Архивировано 6 августа 2018 года.
6. Experience The Music: One Hit Wonders and The Songs That Shaped Rock and Roll (англ.). The Rock and Roll Hall of Fame and Museum. Дата обращения: 30 ноября 2013. Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года.
7. People Are People by Depeche Mode. Facts (англ.). setlist.fm. — «Most Recently Played June 18, 1988 at Rose Bowl, Pasadena, CA, USA». Дата обращения: 30 ноября 2013. Архивировано 3 декабря 2013 года.
8. Depeche Mode - artist videography (англ.). mvdbase.com. Дата обращения: 7 февраля 2014. Архивировано 8 апреля 2014 года.
9. Британское издание 1984 года в формате семидюймовой виниловой грампластинки на сайте Discogs
10. Британское издание 1984 года в формате двенадцатидюймовой виниловой грампластинки на сайте Discogs
11. Британское издание 1984 года в формате двенадцатидюймовой виниловой грампластинки на сайте Discogs
12. Британское издание 1991 года в формате компакт-диска на сайте Discogs
13. Американское издание 1984 года в формате двенадцатидюймовой виниловой грампластинки на сайте Discogs
14. BeansterBarnes. Forum — ARIA Charts: Special Occasion Charts — CHART POSITIONS PRE 1989  (неопр.). ARIA. Australian-charts.com. Дата обращения: 22 июля 2013. Архивировано 20 октября 2013 года.
15. "Austriancharts.at – Depeche Mode – People Are People"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2013-07-22.
16. "Ultratop.be – Depeche Mode – People Are People"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 2013-07-22.
17. People Are People — DEPECHE MODE (нидерл.). VRT. Top30-2.radio2.be. Дата обращения: 25 июля 2013. Архивировано 22 февраля 2012 года. Hoogste notering in de top 30 : 3
18. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2013-07-22.
19. "Musicline.de – Depeche Mode Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Проверено 2013-07-22.
20. The Irish Charts — All there is to know  (неопр.). IRMA. Дата обращения: 22 июля 2013. Архивировано 3 июня 2009 года. Only result of the 2nd page when searching «People are people»
21. Indice per Interprete: D (итал.). HitParadeItalia. Creative Commons. Дата обращения: 22 июля 2013. Архивировано 31 декабря 2013 года.
22. Top Singles — Volume 43, No. 2, September 21, 1985  (неопр.). Library and Archives Canada. Дата обращения: 22 июля 2013. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года.
23. "Nederlandse Top 40 – Depeche Mode - People Are People"  (нид.). Dutch Top 40. Проверено 2013-07-22.
24. "Dutchcharts.nl – Depeche Mode – People Are People"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2013-07-22.
25. "Norwegiancharts.com – Depeche Mode – People Are People". VG-lista. Проверено 2013-07-22.
26. PEOPLE ARE PEOPLE — Depeche Mode  (неопр.). Nowe Media, Polskie Radio S.A.. LP3.polskieradio.pl. Дата обращения: 22 июля 2013. Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года.
27. Depeche Mode awards on Allmusic  (неопр.). Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 22 июля 2013. Архивировано 8 апреля 2014 года.
28. "Swedishcharts.com – Depeche Mode – People Are People". Singles Top 100. Проверено 2013-07-22.
29. "Swisscharts.com – Depeche Mode – People Are People". Swiss Singles Chart. Проверено 2013-07-22.
30. InfoDisc : Tous les Titres par Artiste (фр.). Dominic DURAND / InfoDisc. InfoDisc.fr (22 июля 2013). Дата обращения: 22 июля 2013. Архивировано 19 мая 2013 года. You have to use the index at the top of the page and search «Depeche Mode»
31. "Lescharts.com – Depeche Mode – People Are People"  (фр.). Les classement single.
32. Top 100 Singles (January 3 — December 29, 1984) (англ.) // Music Week. — Gwent: Pensord Press Ltd., 1985. — 26 January. — P. 37. — ISSN 0265-1548. Архивировано 16 октября 2023 года.
33. BPI Website Архивная копия от 15 января 2013 на Wayback Machine. BPI.co.uk. Retrieved 26 August 2010
34. RIAA — Gold & Platinum Searchable Database  (неопр.). RIAA. RIAA.com. Дата обращения: 26 августа 2010. Архивировано 24 сентября 2015 года.

Ссылки

• Информация о сингле и текст песни на официальном сайте Depeche Mode (англ.)