I’ve Got You Under My Skin

«I’ve Got You Under My Skin» — американская популярная песня. Написана Коулом Портером в 1936 году для музыкального фильма «Рождённая танцевать», где её впервые исполнила актриса и певица Вирджиния Брюс. В том же 1936 году популярной стала запись Эла Боулли с оркестром Рэя Нобла^[4]. Позднее записывалась десятки раз разными эстрадными музыкантами.

I’ve Got You Under My Skin
англ. I've Got You Under My Skin[1]
Песня
Исполнитель	Фрэнка Синатры
Альбом	Songs for Swingin’ Lovers!
Дата выпуска	1956
Жанры	джаз, традиционная поп-музыка
Язык	английский
Длительность	3:40
Лейбл	Capitol
Авторы песни	Коул Портер (музыка и слова) (аранжировщик и дирижёр Нельсон Риддл)
Продюсер	Войл Гилмор[англ.]

Рецензии

Оценки критиков
Источник	Оценка
AllMusic	без оценки[2]
Record Mirror & Disc	без оценки[3]

В 1998 году сингл был включён в Зал славы премии «Грэмми»

I’ve Got You Under My Skin
Сингл The Four Seasons с альбома 2nd Vault of Gold Hits
Сторона «Б»	«Huggin’ My Pillow» (с альбома Rag Doll)
Дата выпуска	август 1966
Формат	винил, 7"
Жанры	рок, барокко-поп
Язык	английский
Длительность	3:41
Автор песни	Коул Портер
Продюсер	Боб Крю[англ.]
Лейбл	Philips
Хронология синглов The Four Seasons
«On the Good Ship Lollipop (под именем группы The Wonder Who?)» (1966) «I’ve Got You Under My Skin» (1966) «Tell It to the Rain» (1966)

Версия Фрэнка Синатры

Фрэнк Синатра перепел эту песню на альбоме 1956 года Songs for Swingin’ Lovers!. Как пишет Томас Уорд в своём обзоре на сайте AllMusic, несмотря на то, что эта «великолепная песня» «исполнялась до него буквально сотнями джазовых вокалистов и крунеров», он сделал её своей, в его версии «это шедевр». Причём главным достоинством этой записи Уорд считает аранжировку Нельсона Риддла, которую тот, по легенде, закончил по дороге в студию. Опять же по легенде после того, как песню в его аранжировке там впервые прогнали целиком, все музыканты одновременно встали и начали аплодировать. По мнению Уорда, это, возможно, лучшая песня на том альбоме Синатры^[2].

В 1998 году сингл Фрэнка Синатры с этой песней (1956 год, Capitol Records) был принят в Зал славы премии «Грэмми»^[5].

Также песня, в частности, вошла (опять же в оригинальном исполнении Фрэнка Синатры) в составленный журналом «Тайм» в 2011 году список All-TIME 100 Songs (100 лучших песен с момента основания журнала «Тайм»)^[6].

Примечания

1. I've Got You Under My Skin | Memory Alpha | Fandom
2. «I’ve Got You Under My Skin» — Frank Sinatra | Song Info | AllMusic (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 30 апреля 2016. Архивировано 14 января 2016 года.
3. James Hamilton. Review: Frank Sinatra – «I’ve Got You Under My Skin» (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: United Newspapers, 1976. — 13 March. — P. 18. — ISSN 0144-5804. Архивировано 9 марта 2021 года.
4. Современная реставрация песни в этом исполнении Архивная копия от 2 мая 2023 на Wayback Machine.
5. GRAMMY Hall Of Fame  (неопр.). GRAMMY.org. Дата обращения: 26 февраля 2017. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года.
6. 'I've Got You Under My Skin' | 100 Greatest Popular Songs: TIME List of Best Music | TIME.com  (неопр.). TIME. Дата обращения: 26 февраля 2017. Архивировано 16 февраля 2017 года.

Ссылки

• Текст этой песни на сайте MetroLyrics