I’m in Love with My Car

«I’m in Love with My Car» (с англ. — «Я влюблён в свой автомобиль») — песня британской рок-группы Queen с альбома A Night at the Opera, изначально выпущенная 31 октября 1975 года в качестве стороны «Б» сингла «Bohemian Rhapsody». Автор песни и исполнитель всех вокальных партий — Роджер Тейлор.

I’m in Love with My Car
англ. I'm in Love with My Car
Песня
Исполнитель	Queen
Альбом	A Night at the Opera
Дата выпуска	31 октября 1975 (как B-side к Bohemian Rhapsody)
Дата записи	1975
Жанры	хард-рок[1] поп-музыка[2]
Язык	английский
Длительность	03:04 (альбомная версия) 03:10 (версия сингла) 03:11 (версия Queen Rocks) 03:28 (ремикс 1991 года Майка Шипли)
Лейбл	EMI Records
Автор песни	Роджер Тейлор
Продюсеры	Queen и Рой Томас Бейкер
Трек-лист альбома A Night at the Opera
«Lazing on a Sunday Afternoon» (2) «I’m in Love with My Car» (3) «You’re My Best Friend» (4)

Альбомная версия длится 3 минуты 4 секунды. На сингле был выпущен ремикс продолжительностью 3 минуты 10 секунд, в нём в начале добавлялись звуки автомобильного двигателя из конца песни, причём в конце он потерялся вместе с небольшой инструментальной партией. В 1997 году песня была выпущена на сборнике Queen Rocks, она, так же как и версия сингла, имеет шум мотора в начале, при этом сохраняет звуки в конце, длительность этой версии — 3 минуты 11 секунд. В 1991 году Hollywood Records выпустила ремикс композиции на переиздании альбома A Night at the Opera. Ремикс отличается несколько изменённым вступлением (с применением эффектов), а также несколько изменённым звучанием инструментов и несколько изменённым окончанием.

Тейлор написал эту песню о своём автомобиле Alfa Romeo, однако он был не единственным, о ком поётся в песне. По его словам, эта песня обо всех автомобилистах, хотя одним из прототипов также был Джонатан Харрис, сопровождавший Queen во время их концертов^[3].

В записи участвовали

• Роджер Тейлор — ударные, вокал, ритм-гитара
• Фредди Меркьюри — бэк-вокал, фортепиано
• Брайан Мэй — электрогитара
• Джон Дикон — бас-гитара

Примечания

1. Pete Prown^[англ.], HP Newquist^[англ.]. Legends of Rock Guitar: The Essential Reference of Rock’s Greatest Guitarists (англ.). — Hal Leonard Corporation, 1997. — P. 106. — ISBN 9780793540426. Архивировано 6 февраля 2016 года.
2. Malcolm Dome^[англ.]. Queen albums ranked from worst to best (англ.). loudersound.com. Future Publishing Limited Quay House (29 августа 2016). Дата обращения: 29 января 2022. Архивировано 20 января 2022 года.
3. Интервью Роджера Тейлора для Pop on the Line, BBC World Service на QueenArchives.com (англ.) (16 ноября 1997). Дата обращения: 16 октября 2009. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года.

Литература

Монографии:

• Мартин Пауэр. Queen. Полный путеводитель по песням и альбомам (рус.) / А. Ковжун. — 1. — СПб.: Амфора, 2013. — 191 p. — (Дискография). — 3000 экз. — ISBN 978-5-367-02634-4.

Ссылки

• The 50 best Queen songs of all time (англ.). loudersound.com. Future Publishing Limited Quay House (20 ноября 2018). Дата обращения: 29 января 2022. Архивировано 29 января 2022 года.
• Five of the best songs by Queen’s Roger Taylor (англ.). loudersound.com. Future Publishing Limited Quay House (26 июля 2019). Дата обращения: 30 января 2022. Архивировано 28 декабря 2021 года.
• Mark Blake. Every song on Queen’s A Night at the Opera, ranked from worst to best (англ.). loudersound.com. Future Publishing Limited Quay House (2 декабря 2016). Дата обращения: 30 июля 2022. Архивировано 7 февраля 2022 года.
• Paul Elliott. The 10 best Queen songs Freddie Mercury didn’t sing (англ.). loudersound.com. Future Publishing Limited Quay House (31 октября 2018). Дата обращения: 30 января 2022. Архивировано 27 января 2022 года.
• Eduardo Rivadavia. Top 10 Roger Taylor Queen Songs (англ.). Ultimate Classic Rock. Townsquare Media, Inc.^[англ.] (26 июня 2015). Дата обращения: 28 января 2022. Архивировано 29 сентября 2021 года.