Некоторые систематики рассматривают Башмачок мелкоцветковый, как широко распространенный комплекс видов, систематическое положение которых в настоящее время изучается. Иногда рассматривается как разновидность Башмачка настоящего (Cypripedium calceolus)[2].
Относится к числу охраняемых видов (II приложение CITES)[3].
Cypripedium parviflorum var. makasin (Farw.) Sheviak, 1993 (Субарктический поясСеверной Америки и северо-восток Калифорнии). Цветки небольшие, губа 15—29 мм; чашелистики и лепестки обычно с налётом тёмно-красновато-коричневого цвета, аромат интенсивный, сладкий[5].
Cypripedium parviflorum var. parviflorum (Северная Каролина и Восток США) Цветки мелкие, губа 22—34 мм; чашелистики и лепестки с пятнами тёмно-красновато-коричневго цвета. От Новой Англии до Канзаса и на юг[5].
Cypripedium parviflorum var. pubescens (Willd.) O.W.Knight, 1906 (Субарктический пояс Северной Америки). Цветки обычно большие, губа до 54 мм, в некоторых северных бореальных и горных популяциях около 20 мм. Чашелистики с пятнистым, полосатым и сетчатым красновато-коричневым рисунком[5].
Встречается, как под пологом леса, так и на открытых участках лугов субарктического пояса. Почвы супесчаные, суглинки, разлагающийся листовой опад, углубления заполненные листовым перегноем на каменистых склонах[2].
Башмачок мелкоцветковый крайне полиморфный вид. Высота растений, размер и окраска цветков в различных популяциях сильно отличаются. На карбонатных почвах и на севере ареала растения обычно мелкие с относительно некрупными цветками. Такие растения из Ньюфаундленда первоначально были описаны, как Cyp. parviflorum var. planipetalum (в настоящее время эта вариация входит с синонимию Cyp. parviflorum var. pubescens). Будучи пересаженными в места с более мягким климатом и богатой почвой, эти же растения делаются более крупными и морфологически не отличимыми от номинального.
Помимо индивидуальной изменчивости, во многих частях ареала, Башмачок мелкоцветковый образует естественные гибриды с другими видами и гибридами башмачков.
Чашелистики зеленоватые или желтоватые покрыты тёмной красно-коричневой маркировкой. Парус 19—80 × 7—40 мм. Боковые чашелистики сросшиеся. Лепестки спирально закрученные или волнистые, редко плоские, 24—97 × 3—12 мм.
Губа бледо- или тёмно-жёлтой, редко белой окраски, редко с красными пятнами, 15—54 мм[5].
Стаминодий треугольный, тёмно-жёлтый с фиолетовыми пятнами, до 8 мм в длину.
Зоны морозостойкости 2—8[6] (2 с дополнительным осенним мульчированием)[7]. Некоторые авторы считают, что зоны морозостойкости различных подвидов различаются:
Почвенная смесь воздухопроницаемая и хорошо дренированная[10]. Культура такая же, как для Cypripedium calceolus, за исключением того, что башмачок мелкоцветковый предпочитает слегка кислые почвы, поэтому в почвенной смеси вместо известняка рекомендуется использовать крупный песок и добавить небольшое количество сосновой хвои[11]. Некоторые авторы считают, что оптимальным субстратом является нейтральная почвенная смесь большая часть которой составляют неорганические компоненты: крупный песок, пемза, перлит и т.п. смешанные с небольшим количеством органического материала. Высота растений зависит от освещённости, чем больше солнца — тем меньше высота растений[6]. Рекомендуется от 2 до 3 часов прямого солнечного света рано утром и пятнистая тень остаток дня[7]. При избытке солнечного света листья обесцвечиваются и на них могут появляться светлые пятна[12].
Другие авторы сообщают, что данный вид хорошо растет на почвах с pH от 5,0 до 7,5[6].
Полив рекомендуется осуществлять в утренние часы. Это уменьшает вероятность появления гнилей (особенно у молодых и недавно посаженных растений)[12].
Посадку молодых растений лучше производить в грунт с минимальным содержанием органики, глубина посадки должна быть какой, что бы от спящей почки до поверхности грунта было от 1,5 до 2 см[12]. Пересадка и деление кустов производится осенью, после отмирания наземных частей растений. Со временем крупные куртины требуется делить на фрагменты с 2—4 почками[6].
По данным The International Orchid Register[15], на январь 2012 года.
Использовался и продолжает использоваться, как народное средство для лечения ряда заболеваний (нервных расстройств, головной боли, лихорадки, расстройств желудка, эпилепсии, бессонницы, мышечных спазмов и других), а также в качестве галлюциногена при приёме в больших дозах. Обычный способ приготовления — отвар из корневища употребляемый сразу после приготовления[6].
Wallace, L. E. and M. A. Case. 2000. Contrasting allozyme diversity between northern and southern populations of Cypripedium parviflorum (Orchidaceae): Implications for Pleistocene refugia and taxonomic boundaries. Syst. Bot. 25: 281—296.
Harms, V. L. 1973. New record for the yellow lady’s slipper orchid, CYPRIPEDIUM CALCEOLUS L. subsp. parviflorum (Salisb.) Hult., from Alaska. Rhodora 75:491.
Vanderhorst, J. 1996. Status report on sensitive lady’s slipper orchids (CYPRIPEDIUM CALCEOLUS var. PARVIFLORUM and CYPRIPEDIUM PASSERINUM) on the Kootenai National Forest. Unpublished report to the Kootenai National Forest. Montana Natural Heritage Program, Helena, MT. 27 pp. plus appendices.
Phillip Cribb. The genus Cypripedium.— Kew Publishing, Royal Botanic Gardens, 2008.— 301с.— ISBN 1842462229.