Южноатабаскские языки

Южноатабаскские языки (также апачские) — группа языков в составе атабаскских языков. На этих языках говорят преимущественно на юго-западе США (Аризона, Нью-Мексико, Колорадо и Юта), а также в Оклахоме и в Техасе. Кроме того, носители этих языков проживают в северных мексиканских штатах Сонора, Чихуахуа, Дуранго, Коауила и Нуэво-Леон. На этих языках говорят различные группы апачей и навахо. На других атабаскских языках говорят на Аляске, в Канаде, в Орегоне и в северной Калифорнии.

Распространение южноатабаскских языков

Южноатабаскские языки
Таксон	группа
Ареал	Юго-Запад США
Классификация
Категория	языки Северной Америки
индейские языки языки на-дене атабаскско-эякские языки[нем.] атабаскские языки южноатабакские языки
Состав
две подгруппы: равнинная и юго-западная
Коды языковой группы
ISO 639-2	apa
ISO 639-5	apa

Самоназвания для языка западных апачей и навахо — Nnee biyáti’ или Ndee biyáti’ и Diné bizaad или Naabeehó bizaad, соответственно.

Классификация

Семь южноатабаскские языков могут быть поделены на две подгруппы: (I) равнинные и (II) юго-западные. Кайованский апаче (равнинные апаче) — единственный представитель равнинных. Юго-западная группа далее делится на две подгруппы: (A) западные и (B) восточные.

I. Равнинные, или кайованский апаче (самоназвание — Naishan)

II. Юго-западные

A. Западные

1. Мескалеро-чирикаунанский апаче (Ndee Bizaa)

a. Чирикауанский апаче

b. Мескалеро апаче

2. Навахо (Naabeehó bizaad, Diné bizaad)

3. Западно-апачский (Ndéé biyáti, Nnee biyati)

B. Восточные

1. Хикарильянский апаче (Abáachi, Abáachi mizaa)

2. Липанский апаче

Эта классификация основывается главным образом на разнице в произнесении начального согласного основ глаголов и существительных. В ранней классификации кайованский апаче включался в подгруппу восточных южноатабаскских языков.

Чирикауанский апаче и мескалеро считаются разными языками, хотя и являются взаимопонятными. Западный апаче и навахо ближе к друг другу, чем к маскалеро и чирикаунскому. Липанский и равнинный апаче почти исчезли. Чирикауанский апаче находится под сильной угрозой исчезновения. Мескалеро, хикарильянский и западный апаче тоже находятся под угрозой исчезновения, но дети ещё продолжают изучать эти языки, хотя их число и снижается. Навахо является одним из самых «крепких» языков США и по сей день^[1].

Лингвистическая характеристика

Фонетика и фонология

Согласные

Южноатабаскские языки главным образом имеют похожий набор согласных, состоящий из 33 согласных, приведённых ниже (основано главным образом на западно-апачском):

		Губные	Переднеязычные	Переднеязычные	Латеральные	Палатальные	Заднеязычные	Глоттальные
				Аффрикаты
Взрывные	Неаспирированные	p	t	ts	tɬ	tʃ	k (kʷ)
	Аспирированные		tʰ	tsʰ	tɬʰ	tʃʰ	kʰ (kʷʰ)
	Глоттализованные		tʼ	tsʼ	tɬʼ	tʃʼ	kʼ	ʔ
	Преназализованные	(ⁿb)	(ⁿd/d/n)
Носовые	Простые	m	n
	Глоттализованные	(ˀm)	(ˀn)
Фрикативные	Глухие			s	ɬ	ʃ	x	h
	Звонкие	(v)		z	l	ʒ	ɣ (ɣʷ)
Аппроксиманты						j	(w)

• Только навахо и западно-апачский имеют глоттализованные носовые.

Орфография (согласные)

Орфография фонетическая. Ниже приведена таблица записи согласных:

МФА	Запись	МФА	Запись	МФА	Запись	МФА	Запись
[t]	d	[tʰ]	t	[tʼ]	t’	[ j ]	y
[k]	g	[kʰ]	k	[kʼ]	k’	[h]	h
[ts]	dz	[tsʰ]	ts	[tsʼ]	ts’	[ʔ]	’
[tʃ]	j	[tʃʰ]	ch	[tʃʼ]	ch’	[l]	l
[tɮ]	dl	[tɬʰ]	tł	[tɬʼ]	tł’	[ɬ]	ł
[p]	b	[pʰ]	p	[ⁿb]	b/m	[ⁿd]	d / n / nd
[s]	s	[ʃ]	sh	[m]	m	[n]	n
[z]	z	[ʒ]	zh	[ˀm]	’m	[ˀn]	’n
[x]	h
[ɣ]	gh

Примечания:

1. Фрикативы [h] и [x] оба записываются как h.
2. Фрикатив [x] обычно записывается как h, но после о o он может быть записан как hw, особенно в западно-апачском (может произноситься как [xʷ]).
3. Фрикатив [ɣ] iзаписывается как gh в большинстве случаев, но перед i и e он записывается как y (и может произноситься как [ʝ]); перед o он записывается как w (и может произноситься как [ɣʷ]).
4. Все слова, начинающиеся с гласного произносятся с гортанной смычкой ’ [ʔ]. Она никогда не записывается в начале слова.

Гласные

Южноатабаскские языки имеют четыре гласных звука:

	Передний ряд	Средний ряд	Задний ряд
Верхний подъём	i
Средний подьъём	e		o
Нижний подъём		a

Эти гласные могут быть долгими и краткими, а также назализированными. Назализация помечается огонэком — ˛ — в западно-апачском, навахо, мескалеро апаче и чирикаунском апаче; в хикарильянском назализация помечается подчёркиванием гласного.

МФА для гласных западно-апачского языка (без назализации):

• i = [ɪ],
• ii = [iː],
• e = [ɛ],
• ee = [ɛː],
• o = [o],
• oo = [ʊː],
• a = [ɐ],
• aa = [ɑː].

Тон

Южноатабаскские языки — тональные; по исследованиям, они имеют 4 тона:

• высокий (á),
• низкий (à),
• восходящий (ǎ),
• нисходящий (â).

Восходящий и нисходящий тоны в этих языках встречаются реже, часто — в долгих гласных. Назализованные гласные могут также иметь тон.

Примечания

1. Brooke, James (1998-04-09). "Indians Striving to Save Their Languages". The New York Times (англ.). Архивировано 9 января 2021. Дата обращения: 15 августа 2020.