Эндер в изгнании

Эндер в изгнании (англ. Ender in Exile) представляет собой научно-фантастический роман Орсона Скотта Карда, часть серии «Игра Эндера», опубликованный 11 ноября 2008 года. Он проходит между двумя удостоенными наград романами: Игра Эндера и Голос тех, кого нет^[1]. Это также можно рассматривать как параллельный роман для первых трех сиквелов в Теневой саге, поскольку вся эта трилогия имеет место в промежутке Эндера в Изгнании. Роман завершает свисающую сюжетную линию Теневой саги, в то время как он делает несколько ссылок на события, которые происходят во время Теневой саги. С одной стороны, роман расширяет (или заменяет) последнюю главу оригинальной игры Эндера^[2]. С другой стороны, он заполняет пробел прямо перед последней главой, а с другой стороны, он заполняет промежуток между последней главой и оригинальным (первым) сиквелом (оба называются Speaker for the Dead). Эндер в изгнании начинается через год после того, как Эндер выиграл войну с «жукерами», и начинается с рассказа «Возвращение Эндера» на веб-сайте Intergalactic Medicine Show. Другие рассказы, которые были опубликованы в других местах, включены в главы романа.

Эндер в изгнании
англ. Ender in Exile
Автор	Орсон Скотт Кард
Язык оригинала	английский
Оригинал издан	2008
Издатель	Tor Books
Цикл	Игра Эндера
Предыдущая	Игра Эндера
Следующая	Бегство теней

Сюжет

После победы в войне Эндер остаётся на Эросе. Питер под псевдонимом «Локк» подавил возмущения враждующих народов и установил на Земле временное перемирие. Валентина не хочет больше быть частью планов Питера по завоеванию мира. Она просит родителей отправиться с ней и Эндером в колонию на планету Шекспир. Они отказываются. Алессандра и её мать, Дорабелла, отправляются на Шекспир, чтобы избавиться от матери Дорабеллы и уйти от денежных проблем. Они планировали провести два года полета в стазисе, но в результате путаницы они будут бодрствовать вместе с Эндером, Валентиной, адмиралом Квинси Морганом (капитаном) и другими колонистами, решившими не погружаться в стазис.

На протяжении всего полёта Эндеру приходится иметь дело с твёрдым намерением адмирала Моргана узурпировать законное место Эндера как губернатора Шекспира. Морган видит в Эндере только глупого ребёнка, за которым никто не последует. В время полета Дорабелла обольщает адмирала Моргана и пытается заставить свою дочь Алессандру соблазнить Эндера, планируя, что после её собственной свадьбы с Морганом и свадьбы Алессандры и Эндера Морган сможет управлять Шекспиром, используя Эндера как марионетку.

Примечания

1. Card’s Bibliography Архивная копия от 26 января 2021 на Wayback Machine at the hatrack.com
2. Orson Scott Card — Online Radio Interview with the Author Архивная копия от 23 августа 2018 на Wayback Machine at theauthorhour.com

Ссылки

• Орсон Скотт Кард «Эндер в изгнании» — Лаборатория Фантастики.
• About the novel Ender's Shadow from Card's website
• Список публикаций произведения «Эндер в изгнании» в ISFDB (англ.)