Что-то с телефоном

«Что-то с телефоном» — короткометражный художественный фильм, снятый в 1979 году режиссёром Константином Осиным на киностудии Мосфильм по мотивам фантастического рассказа Кира Булычёва «Можно попросить Нину?».

Что-то с телефоном
Жанры	драматический фильм и научно-фантастический фильм
Режиссёр	Константин Осин
На основе	Могу я попросить Нину?[вд]
Автор сценария	Анатолий Гребнев
В главных ролях	Анатолий Грачёв Ия Арепина
Композитор	Сергей Павленко
Кинокомпании	Мосфильм, Экспериментальное молодёжное творческое объединение
Длительность	18 мин.
Страна	СССР
Язык	русский
Год	1979
IMDb	ID 5534708

Сюжет

В квартире Вадима Николаевича собрались гости встретить весёлой компанией Новый год. Хозяин квартиры безуспешно пытается дозвониться своей знакомой Нине. Он, набирая номер, попадает к девочке, которую тоже зовут Нина. Её ответы кажутся Вадиму Николаевичу странными, пока он не понимает, что каким-то необыкновенным образом разговаривает с ребёнком из Москвы 1942 года.

Вспомнив своё голодное военное детство, герой рассказывает девочке, что в одном из московских дворов в Трубниковском переулке она может найти хлебные карточки, которые он обронил, играя с ребятами.

На следующий день Вадим Николаевич по старому телефонному справочнику узнал адрес девочки и пошёл к ней, сам не понимая, что ему можно ждать от этой встречи. Искомый им дом оказался снесён при прокладке Нового Арбата, но ему удалось установить, что Нина переехала на Юго-Запад и найти её квартиру.

Дверь ему не открыли. Вышедшая на лестничную клетку соседка сказала, что Нина Фролова с мужем уехала. Когда женщина узнала имя гостя, она вынесла оставленное для него письмо. Вадим Николаевич понял, что Нина все эти годы ждала его визита.

В ролях

• Анатолий Грачёв — Вадим Николаевич
• Ия Арепина — мать Вадима

В эпизодах:

• Тамара Логинова — соседка Нины Сергеевны
• Людмила Марченко — гостья
• Татьяна Ронами — Нина
• Елена Фетисенко — гостья
• Светлана Швайко — гостья
• Валериан Виноградов — гость
• Михаил Кислов — гость
• Михаил Чигарёв — гость

Съёмочная группа

• Автор сценария: Анатолий Гребнев
• Режиссёр-постановщик: Константин Осин
• Оператор-постановщик: Роман Веселер
• Композитор: Сергей Павленко
• Художник-постановщик: Анатолий Пластинкин
• Режиссёр: В. Тиунова
• Оператор: А. Бондаренко
• Звукооператор: С. Литвинов
• Художник по костюмам: Г. Жекулина
• Художник-гримёр: М. Агафонова
• Монтажёр: С. Дорофеева
• Редактор: В. Хотулев
• Музыкальный редактор: А. Лаписов
• Комбинированные съёмки:
  • Оператор: В. Якубович
  • Художник: И. Иванова
• Ассистенты режиссёра: П. Шевкуненко, А. Лебедь
• Ассистент оператора: Н. Журавлёв
• Директор: Валентин Маслов

Литературная основа

Фильм снят по рассказу 1973 года.^[1]

В рассказе герой, набирая номер, попадает из декабря 1972-го в октябрь 1942-го, время идёт на четыре часа раньше, девочка живёт на Сивцевом Вражке, дом 15/25 — этот дом реально существует; на Сивцевом Вражке прошло детство писателя, здесь же разворачивается действие его фантастической повести «Сто лет тому вперёд» об Алисе Селезнёвой — «Гостье из будущего».

Благодаря опосредованному анализу переживаний Нины и Вадима Николаевича (телефонный разговор) автор ограничивает роль конкретного повествователя, создавая емкий подтекст и предельно усиливая драматичность новеллы. Трагедию Нины, голодающей маленькой москвички, подчеркивают картины мирной жизни Вадима Николаевича.

В композиции новеллы предельно экономно используются художественные средства. Среди них особое место принадлежит художественной детали. Холодильник, наполненный продуктами питания, переносный телефон Нина воспринимает как нечто совершенно невозможное и несуществующее. Её неожиданный вывод, что Вадим Николаевич более голодный, чем она, дополнительно усиливает трагизм положения героини.

В финале «Можно попросить Нину?» отсутствует морализаторская сентенция. Её заменяет фантастическое, которое, хотя и способствует выявлению авторского замысла, не дает читателю готовых способов интерпретации произведения, апеллируя к его воображению и жизненному опыту.^[2]

См. также

По тому же рассказу в 1987 году был выпущен Молодежной редакцией ленинградского телевидения ещё один короткометражный фильм — Разновидность контактов. В 2016 снята короткометражная экранизация «Можно попросить Нину?» с Семёном Стругачёвым в главной роли. А в 2020 году вышел ещё один короткометражный фильм «Временная связь», в котором главную роль сыграл Сергей Пускепалис.

Примечания

1. Энциклопедия фантастики. Т. 1: Кто есть кто / Владимир Гаков. — ИКО «Галаксиас», 1995. — 692 с. — стр. 116
2. Болгарская русистика, 1991

Источники

• М. Ю. Манаков. Фильмография Кира Булычева: справочник. — Околица, 2002. — С. 29. — 102 с.