Человекайпадоножка

«Человекайпадоножка» (англ. HUMANCENTiPAD) — эпизод 1501 (№ 210) сериала «Южный Парк», премьера которого состоялась 27 апреля 2011 года. Российская премьера состоялась 12 ноября на канале 2х2 под названием «Человеческая многоПЕДка».

Человекайпадоножка
HUMANCENTiPAD
Серия телесериала «Южный Парк»
Основная информация
Номер серии	Сезон Сезон 15 Серия 1501 (#210)
Режиссёр	Трей Паркер
Автор сценария	Трей Паркер
Код серии	1501
Дата выхода	27 апреля 2011  США
Хронология серий
← Предыдущая Следующая → Крем-фреш Смехобот

Сюжет

Кайл вынужденно принимает участие в разработке революционно-нового продукта Apple. Он, не прочитав договора пользования приложениями, фактически подписывается под добровольным вступлением в рабство корпорации и разрешением проводить над собой любые опыты. Кайла против его воли сшивают с мужчиной, женщиной и портативным компьютером, а также безуспешно пытаются научить читать соглашения и договоры перед их подписанием.

У половины учеников класса появился iPad. Картман начинает издеваться над остальными учениками, в ходе чего выясняется, что у него самого лишь муляж с эмблемой и обычным стеклом вместо монитора. От Эрика требуют доказать подлинность его планшета. Картман винит свою мать в том, что у него нет даже обычного iPad. Лиэн, увидев цену на iPad, предлагает сыну купить планшет Toshiba, на что Картман, понимая, что уже показал ученикам в школе фальшивый iPad, аллегорически кричит, что «неплохо было бы поцеловать его, потому что он хочет, чтобы его хотя бы поцеловали перед тем, как "жахнуть" (другой перевод: "трахнуть в зад"). Окружающие решают, что мама Картмана — педофил, и Эрик получает приглашение на ток-шоу поговорить об этом (среди участников этого ток-шоу есть и Стив Джобс). Картману вручают человекайпадоножку в качестве утешительного подарка, когда Джобс представляет её публике.

Джеральд и друзья Кайла пытаются разомкнуть порочный круг пользовательского соглашения, обращаясь в магазин Apple Store, где агенты службы поддержки клиентов, известные как "Гении", после продолжительных обсуждений решают, что они могут аннулировать соглашение Кайла, если его отец, пользователь ПК, зарегистрируется в Apple и создаст семейную учётную запись. Джеральд соглашается, после чего он, Гении и друзья Кайла отправляются на представление человекайпадоножки. Джобс неохотно соглашается, чтобы Кайла разлучили с двумя его товарищами по несчастью. Это приводит Картмана в ярость.

Отзывы

Рэмси Айзер из IGN оценил эпизод в 7,5 баллов из 10. Он сказал, что эпизод был "достойным открытием" сезона, но раскритиковал его за чрезмерное использование шуток об обвинениях Картмана в адрес его матери и о "гениях" Apple^[1].

Пародии

• Название эпизода пародирует название фильма голландского режиссёра Тома Сикса «Человеческая многоножка» (англ. Human Centipede). Сама же Человекайпадоножка, созданная корпорацией Apple, напоминает творение доктора Хайтера из названного фильма — «многоножку» с единым пищеварительным трактом, полученную путём анально-орального хирургического соединения пищеварительных трактов трёх человек.
• Частые фразы Картмана типа: «Накрась мне губы, потому что я люблю когда меня целуют, прежде чем отымеют» являются пародией на фильм Сидни Люмета «Собачий полдень», где главный герой в исполнении Аль Пачино говорит такую фразу полицейскому во время переговоров.

Факты

• В самом начале серии на заднем плане можно заметить Брэдли, хотя в серии «Енот против Енота и друзей» он улетел на свою планету (выяснилось, что он инопланетянин). Также можно заметить Скотта Малкинсона из серии «Мюзикл начальной школы».
• В магазине, где Картман пытался выпросить у матери iPad, на прилавках лежит продукция фирм «Motor-Olla», «Mokia» и «Fony». Бренд Toshiba оставлен без изменений.
• Процессу создания эпизода посвящён документальный фильм "6 Days to Air: The Making of South Park"^[2].

Примечания

1. Ramsey Isler. South Park: "HUMANCENTiPAD" Review (англ.). IGN (28 апреля 2011). Дата обращения: 3 января 2023. Архивировано 3 января 2023 года.
2. 6 Days to Air: The Making of South Park (TV Movie 2011)  (неопр.). Дата обращения: 9 сентября 2017. Архивировано 12 декабря 2017 года.

Ссылки

• «Человекайпадоножка» (англ.) на сайте Internet Movie Database