Тёрёчик, Мари

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Тёрёчик.

Ма́ри Тёрёчик (венг. Törőcsik Mari; 23 ноября 1935, Пей^[венг.], Хевеш, Королевство Венгрия — 16 апреля 2021, Сомбатхей, Ваш, Венгрия) — венгерская актриса. Заслуженная артистка Венгрии (1971), дважды лауреат Премии имени Кошута (1973, 1999), обладательница приза за лучшую женскую роль Каннского кинофестиваля (1976).

Мари Тёрёчик
венг. Törőcsik Mari
Мари Тёрёчик в спектакле «Целые дни напролёт под деревьями» по пьесе Маргерит Дюрас (2009)
Имя при рождении	Мариан Тёрёчик (венг. Törőcsik Marián)
Дата рождения	23 ноября 1935(1935-11-23)[1]
Место рождения	Пей[вд], Хевешский яраш[вд], Хевеш, Венгрия
Дата смерти	16 апреля 2021(2021-04-16)[2] (85 лет)
Место смерти	Сомбатхей, Венгрия[3]
Гражданство	Королевство Венгрия (1935—1946) Вторая Венгерская Республика (1946—1949) Венгерская Народная Республика (1949—1989)  Венгрия (1989—2021)
Профессия	актриса
Карьера	1954—2021
Награды	Приз Каннского кинофестиваля за лучшую женскую роль (1976)
IMDb	ID 0879556
Медиафайлы на Викискладе

Карьера

С 1954 по 1958 училась в Академии театра и кино в Будапеште. С 1958 по 1979 играла в Народном театре в Будапеште. На театральные подмостки её вывел актёр и режиссёр Московского Художественного театра Григорий Григорьевич Конский, в 1956 году на сцене будапештского театра поставивший «Таню» Алексея Арбузова с непременным условием, что главную роль сыграет Мари Тёрёчик. Многие были категорически против — роль в фильме известного режиссёра Золтана Фабри «Карусель» (1955) принесла юной актрисе всемирную известность, но театрального опыта у неё не было. И все же Конский настоял на своем. Успех спектакля был оглушительным, став началом блистательной сценической карьеры актрисы и долгой дружбы с Григорием Григорьевичем.

С 1979 по 1980 год руководила театром имени Кишфалуди в Дьёре (ныне Национальный театр в Дьёре). Затем, с 1980 по 1990 год руководила актёрской труппой киностудии Mafilm. C 1990 по 1993 год работала в Театре имени Э. Сиглигети в Сольноке. С 1993 года руководила театром «Талия». Выступала несколько раз в театре имени Иожефа Катона в Будапеште.

С 1989 по 1992 год была президентом Союза актёров Венгрии. С 1989 по 1994 год работала в Совете попечителей премии Aase. Преподавала как доцент в Академии кино и театра в Будапеште. С 2002 года снова играла в Народном театре в Будапеште.

Её первый брак был формальным, распался спустя три недели. Актёр Дьюла Бодродь был её вторым мужем, третий раз она была замужем за режиссёром Дьюлой Мааром, который в 1996 снял об актрисе документальный фильм.

Играла в драмах Шекспира, Бомарше, Вёрёшмарти, Островского, Фейдо, Ибсена, Чехова, Брехта, Булгакова, Жироду, Теннесси Уильямса, Беккета, Ионеско, Олби, Л. Зорина, Дьёрдя Швайды, Дьёрдя Шпиро, Петрушевской и др.

В 2009 году в Театре в Капошваре совместно с Народным театром в Будапеште Анатолий Васильев поставил с её участием в главной роли пьесу Маргерит Дюрас «Целые дни напролёт под деревьями»^[4].

Работы в кино

Мари Тёрёчик (Анна Эйдеш) в фильме Золтана Фабри «Анна Эйдеш» (1958)

Год		Русское название	Оригинальное название	Роль
2020	ф	Психо 60	Psycho 60	Марион Крейн
2017	ф	Аврора Бореалис: Северное сияние	Aurora Borealis: Északi fény	Мария
2011	тф	Время старости	Ideje az öregségnek	Алана
2011	ф	Приключение	Kaland	Ноно
2010	ф	Так или иначе	Így, ahogy vagytok	адвокат
2009	ф	Долина теней	La valle delle ombre	бабушка Клара
2009	тф		Irodalom	бабушка
2008	мтф	Праздник любви	A szeretet ünnepe (Presszó)	Леди
2008	ф	Наследство Эстер	Eszter hagyatéka	Нуну
2007	ф	Обломок	Töredék
2007	ф	Ноев ковчег	Noé bárkája	г-жа Чолтин
2007	ф	Долина	Dolina	сестра Зенковиц
2006	ф	Единственные мои	Egyetleneim	старая леди[5]
2005	тф	Винни-Пух	Micimackó	Пятачок
2005	тф	Чудесные звери	Csodálatos vadállatok	астролог
2005	ф	Тропинки света	A fény ösvényei	бабушка
2003	ф	Неделя в Пеште и Буде	Egy hét Pesten és Budán	Мари Тёрёк
2003	ф	Прямое попадание	Telitalálat	мама
2002	ф	Шобри	Sobri, ponyvafilm	тётя Мари)
2002	ф	Наш день	Az a nap a mienk
2001	ф	Нобелевский лауреат	Nobel	Инге Дитрих
1999	ф	Вкус солнечного света	Sunshine	Като в старости
1997	ф	Длинные сумерки	Hosszú alkony	старая женщина
1997	кор	Отец болен	Apa gyöz
1996	ф	Скрипка Ротшильда	Le violon de Rothschild	Марфа
1995	мтф	Молодо-зелено	Éretlenek	Ализе
1995	тф	Безнаказанное преступление	Crime impuni	мадам Ланж
1995	ф	Отдел	A részleg	рассказчик (закадровый голос)
1993	ф	Следящие	Vigyázók	мать Эдит
1993	ф		A turné	Хельга Мадараш
1993	ф	Бабья зима	Indián tél	мать Тамаша
1993	ф	Возгласы	Hoppá	Кати
1992	ф	Скорпион ест Близнецов на завтрак	A skorpió megeszi az ikreket reggelire	Маска
1992	ф	Санаторий	A nyaraló	директор санатория
1992	ф	Брось это, чувак!	Csapd le csacsi!	мама
1991	тф		Tiszazug	мадам Кепеш
1991	тф	Апостол	Az apostol
1990	ф	Дневник для моих родителей	Napló apámnak, anyámnak	Вера
1990	тф	Сонатина	Szonatina egy páváért	мадам Кристек
1990	ф	Холостяк	Mio caro dottor Gräsler	миссис фон Шлехайм
1990	ф	Книга Эстер	Eszterkönyv	Юстиния Нешменьи
1990	тф	Библия	A Biblia	бабушка
1989	ф	Музыкальная шкатулка	Music Box	Магда Золдан
1989	ф	Лишь на потеху	A hecc	старая женщина
1989	мтф		Jaj, szeressetek szilajon (Eszmélet)	мама
1988	тф	Пер Гюнт	Peer Gynt	Озе
1988	мтф	Фиалка Монмартра (Музыкальный телетеатр)	A Montmartrei ibolya (Zenés TV színház)	мадам Дюран
1988	ф	Микола и Миколко	Mikola a Mikolko
1987	ф	Коклюш	Szamárköhögés	Надьи
1987	тф		Csinszka	бабушка
1986	ф	В уединении	Rejtözködö	Аня
1986	ф	Первые двести лет моей жизни	Elsö kétszáz évem	жена царя
1986	тф	Бабушка	A nagymama	Серафина
1985	ф	Счастливчик Даниель	Szerencsés Dániel	мать Марианны
1985	тф	Изысканные грешники	Rafinált bünösök	Буклана
1985	тф	Анна и Антон	Anna es Anton	Анна
1984	ф	Игра в облаках	Felhöjáték	мадам Эшлиманн
1984	тф	Смерть лебедя	A hattyú halála
1983	ф	Рецидивная связь	Visszaesök	мать Юлии
1983	ф	Бедный Джони и Арника	Szegény Dzsoni és Árnika	ведьма с сотней лиц
1983	тф		Klapka légió	Сидония
1983	ф	Конец чуда	A csoda vége	Ютка
1982	кор	Зизи	Zizi
1981	ф	Добро пожаловать в вечный свет	Fogadó az Örök Világossághoz	мама
1980	ф	Я вижу цветные сны	Színes tintákról álmodom	жена
1980	ф	За кирпичной стеной	A téglafal mögött	г-жа Боден
1980	ф	Две истории недавнего прошлого	Két történet a félmúltból
1979	тф	Вишнёвый сад	Cseresznyéskert
1979	ф	Чей закон?	Kinek a törvénye?	Рожика, жена Мате
1978	ф	Дорогой сынок	Drága kisfiam
1977	ф	Кто меня видел?	Ki látott engem?	мать Имре
1977	ф	Канитель	Teketória	Тереза
1977	тф	Сэр Джон Фальстаф	Sir John Falstaff	Долли
1976	тф	Белая женщина из Лёче	A löcsei fehér asszony	Юлианна Геци
1975	ф	Госпожа Дери, где вы?	Déryné hol van?	Дери
1975	тф		KapupéNz	Ирен
1975	ф	Они ждут	Várakozók	Клара
1975	мтф		Felelet	женщина в плаще
1975	тф	Как мы переносим нашу любовную скорбь?!	Hogyan viseljük el szerelmi bánatunkat?!
1974	ф	Любовь моя, Электра	Szerelmem, Elektra	Электра
1974	ф	Мальчики превратились в оленей	Szarvassá vált fiúk	Этель
1974	ф	Конец пути	Végül	мать существа
1974	тф	Китайский кувшин	Kínai kancsó	женщина
1973	мтф	Милосердие	Irgalom	Аня
1972	ф	Жила-была семья	Volt egyszer egy család	тётя Эржи
1972	ф	У меня было 32 имени	Harminckét nevem volt	Форрейна
1972	ф	Мёртвый край	Holt vidék	Юли, жена Кантора
1972	ф	Кошки-мышки	Macskajáték	горничная
1972	тф	Добрый вечер, лето, добрый вечер, любимая	Jó estét nyár, jó estét szerelem	Вероника Варга
1971	ф	Тротта	Trotta
1971	ф	Любовь	Szerelem	Лука
1971	ф	Пресс	Prés	Тереза
1971	тф		A danaida	Кати
1971	ф	Муравейник	Hangyaboly	Виржиния
1970	ф	Умеренный пояс	Mérsékelt égöv	Мари, жена Калана
1970	ф	Любите Эмилию Одор!	Szeressétek Odor Emíliát!	учительница этикета
1970	ф	N.N., ангел смерти	N.N. a halál angyala	таксистка
1970	ф	Путешествие вокруг моего черепа	Utazás a koponyám körül	Соня
1970	ф	Безумная ночь	Egy örült éjszaka	Эвике, жена Лайоша
1970	тф		Só Mihály kalandjai	Ребека
1969	ф	Мальчишки с улицы Пал	A Pál utcai fiúk	мать Немечека
1969	ф	Ореол вокруг луны	Holdudvar	Эдит
1969	ф	Очкарики	Szemüvegesek	Мари
1968	ф	Переулок	Sikátor	Габи
1968	ф	Карточный домик	Kártyavár	Ева Коллер
1968	тф	Судья и его палач	A bíró és a hóhér	г-жа Шенлер
1968	ф	Тишина и крик	Csend és kiáltás	Тереза
1967	ф	Ягуар	Jaguár	Панна
1967	тф		Mocorgó	Юдит
1967	тф	Машинистки	A gépírók	Сильвия
1966	ф	Диалог	Párbeszéd	Ева
1966	тф	Отелло в Дюлахазе	Othello Gyulaházán	Виола Палмаи
1966	ф	И тогда этот тип…	És akkor a pasas...	Мара
1965	ф	Жаворонок	Pacsirta	Маргит
1965	ф	Нет	Nem	Ева
1965	ф	Любить воспрещаетсяTilos a szerelem	'Клара'
1964	ф	Четыре девушки в одном дворе	Négy lány egy udvarban	Ленка
1964	ф	Тысяча лет	Ezer év	Анна Сабо
1963	ф	Идол	Bálvány	Вера Дранош
1963	ф	Осенняя божья звезда	Isten öszi csillaga	Аранка, дочь короля
1962	ф	Потерянный рай	Elveszett paradicsom	Мира
1962	ф	За супружество — тройка	Házasságból elégséges	блондинка
1962	ф	Два признания	Két vallomás	Эржи
1961	ф	Земля обетованная	Az ígéret földje	Ика
1960	ф	Будь здоров до самой смерти	Légy jó mindhalálig	Белла
1960	ф	Три этажа счастья	Két emelet boldogság	Кати, жена Фарсанга
1960	ф	Три звезды	Három csillag
1959	ф	Пешком в рай	Gyalog a mennyországba	Вера
1959	ф	Меч и кости	Kard és kocka	Полика
1959	ф	Бессонные годы	Álmatlan évek	Като
1959	ф	Сорванец	Kölyök	Варга
1958	ф	Зонтик Святого Петра	Szent Péter esernyöje	Вероника Бельи
1958	ф	Анна Эйдеш	Édes Anna	Анна Эйдеш
1958	ф	Железный цветок	Vasvirág	Вера Цинк
1957	ф	Легенда городской окраины	Külvárosi legenda	г-жа Аннуш Бенко
1956	ф	Карусель	Körhinta	Мари Патаки

Награды, звания и премии

• 1959 — Премия имени Белы Балажа — за исполнение ролей в фильмах «Карусель», «Железный цветок» и «Анна Эйдеш».
• 1960 — Приз за лучшую женскую роль международного кинофестиваля в Карловых Варах^[6] — «Сорванец»
• 1971 — Заслуженная артистка Венгрии
• 1971 — Особое упоминание в программе «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля^[6] — «Любовь»
• 1976 — Приз за лучшую женскую роль Каннского кинофестиваля — фильм «Госпожа Дери, где вы?»^[7]
• 1977 — Приз за лучшую женскую роль международного кинофестиваля в Таормине, Италия — фильм Teketória^[6]
• 1995 — Командорский Крест ордена Заслуг
• 1998 — Приз «Актёрская миссия» за вклад в кино фестиваля арт-фильмов в Тренчьянске-Теплице, Словакия^[6]
• 2011 — Орден Дружбы (5 июля 2011, Россия) — за большие заслуги в распространении и популяризации в Венгерской Республике достижений русской культуры^[8]

Память

В 2021 году именем актрисы названа улица и установлен памятник в селе Велем^[англ.] в медье Ваш^[9].

В 2022 году именем актрисы назван парк вокруг озера Фенекетлен в 11-м районе Будапешта^[10].

В родном селе актрисы строится мемориальный дом на месте кинотеатра, которым руководил её дед. В этом кинотеатре за просмотром фильмов будущая актриса проводила много времени. Именно здесь она влюбилась в актёрское мастерство^[11].

Примечания

1. Mari Töröcsik // filmportal.de — 2005.
2. Elhunyt Törőcsik Mari (венг.) — Magyarország: 2020.
3. Elhunyt Törőcsik Mari, a nemzet színésze
4. Исаева, Наталья. Венгерское чудо Анатолия Васильева  (неопр.). Театр. OpenSpace.ru (27 ноября 2009). Дата обращения: 25 февраля 2013. Архивировано 13 марта 2013 года.
5. Сцена удалена из фильма
6. Awards  (неопр.). Mari Töröcsik. Internet Movie Database. Дата обращения: 25 февраля 2013. Архивировано 13 марта 2013 года. (англ.)
7. Awards 1976  (неопр.). Каннский кинофестиваль. Дата обращения: 25 февраля 2013. Архивировано 13 марта 2013 года. (англ.)
8. Указ Президента Российской Федерации от 5 июля 2011 года № 894 «О награждении орденом Дружбы Тёрёчик М.»
9. Utcát neveznek el Törőcsik Mariról határszéli falujában  (неопр.). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
10. Felavatták a Törőcsik Mariról elnevezett parkot a Feneketlen-tónál  (неопр.). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
11. 1,8 milliárd forintból épülhet Törőcsik Mari Ház Pélyen, a művésznő szülőfalujában  (неопр.). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.