Таковы эти женщины

Мексиканская теленовелла Из Википедии, свободной энциклопедии

Таковы эти женщины (исп. Asi son ellas) — мексиканская 90-серийная драма 2002 года производства Televisa.

Краткие факты Таковы эти женщины, Жанр ...
Таковы эти женщины
исп. Asi son ellas
Жанр драма
Создатель Карлос Меркадо Ордунья
Режиссёры Рауль Арайса, Эктор Маркос Гарсия, Густаво Эрнандес
Сценарист Луис Рейносо
В главных ролях Эрика Буэнфиль
Лурдес Мунгия
Летисия Пердигон
Лус Мария Херес
Габриэла Гольдсмит
Начальная тема Asi son ellas (Ничо Инохоса)
Композитор Осни Кассаб
Страна  Мексика
Язык испанский
Число сезонов 1
Число серий 90
Производство
Исполнительный продюсер Рауль Арайса
Продюсер Тереса Валадес
Операторы

Рохелио Валеро

монтажёры — Рафаэль Фуйу, Алехандро Иглесиас, Хуан Ордоньес
Длина серии 45 минут
Студия Televisa
Дистрибьютор Televisa
Оригинальная трансляция
Телеканалы

Canal de las Estrellas (премьера);

BNT;

Unitel;

Telemicro;

Hogar 10;

Canal Uno, Jorge Barón Televisión;

Telefuturo;

América Televisión;

Telemundo PR;

ТВЦ-регион (2004);

BK;

POP TV;

Univision;

Mega;

Gama TV
Трансляция 23.09.2002  24.01.2003
Хронология
Предыдущий La Otra[вд]
Следующий Niña Amada Mía[вд]
Ссылки
IMDb ID 0341688
esmas.com/asisonellas/
Закрыть

Сюжет

Далия, Ирене, Маргарита, Роса и Нарда были подругами с самого раннего детства их дружба продолжилась спустя много лет. Они решают создать клуб под названием «Клуб цветов». Пятеро подруг мечтали о будущем — как они выйдут замуж и родят детей, что у них будут хорошие семьи, а также мечтали об одном — продолжить дружеские отношения и в дальнейшем. Но как известно, мечта — это одно, но судьба — это другое. Судьба сделала своё дело — спустя 20 лет только Далия и Нарда продолжили дружеские отношения, а вот о судьбе трёх подруг до поры до времени оставалось неизвестно ничего.

Создатели телесериала

В ролях

  • Эрика Буэнфиль — Dalia Marcelín Gutiérrez
  • Лурдес Мунгия — Irene Molet de Villaseñor
  • Летисия Пердигон — Margarita Saavedra Cañada
  • Лус Мария Херес — Rosa Corso Rivas de Calderón
  • Габриэла Гольдсмит — Narda Mareca Amaya
  • Сесилия Габриэла — Violeta Carmona Heredia
  • Maite Embil — Florencia Linares Escudero
  • Алексис Айала — Diego Montejo
  • Армандо Арайса — Narciso Villaseñor
  • Орландо Каррио — Armando Calderon
  • Эдуардо Линьян — Fernando Villaseñor
  • Хорхе Антолин — Julio Bolestáin
  • Алехандра Мейер — Brígida Corcuera
  • Кармелита Гонсалес — Tia Luvia
  • Росита Кинтана — Carmina del Mar Vda. de Mareca
  • Benito Castro — Roque Delfino
  • Альфонсо Итурральде — Alejandroд
  • Лоренсо де Родас — Don Ramiro Sepúlveda
  • Gerardo Quiroz — Raymundo Villaseñor
  • Леонорильда Очоа — Rita Díaz
  • Luis Reynoso — Ricardo Olvera
  • Ariane Pellicer — Elena Molet
  • Joemy Blanco — Cecilia Calderón
  • Andrés Puentes — Cristián Madrigal
  • Susy-Lu Peña — Mercedes Sepúlveda
  • Luis Mario Quiroz — Armando Calderón Jr.
  • Херман Гутьеррес — Patricio Bolestáin
  • Franco Gala — Roberto Fernandez (Tito)
  • Сесар Эвора — Luis Ávila
  • Кельче Арисменди — Violeta (joven)
  • Estephanie de la Cruz — Dalia (joven)
  • Consuelo Mendiola — Irene (joven)
  • Gabriela Ferreira — Margarita (joven)
  • Silvia Beguerisse — Rosa (joven)
  • Silvia Ramírez — Narda (joven)
  • Сильвия Эухения Дербес — Carmina (joven)
  • Патрисия Мартинес — Caridad
  • Humberto Herrera — Román
  • Mónica Dossetti — Ivette Molina
  • Hanny Sáenz — Estela
  • Jaime Lozano — Sergio Salomón
  • María Fernanda Rodríguez — Carmelita Sepúlveda
  • Хуан Игнасио Аранда — Carlos
  • Арсенио Кампос — Mariano Madrigal
  • Jaime Herner — Osvaldo Carpio
  • Belén Balmori — Annel Paulín
  • Daniel Gauvry — Néstor Elorza
  • Ginny Hoffman — Rocío
  • Sara Monar — Beatriz de Carmona
  • Yolanda Ciani — Marina
  • Росанхела Бальбо — Martha
  • Ricardo Silva — Agustín
  • Claudia Cervantes — Cleo
  • Zully Moreno — Eliana Santos
  • Shirley — Belinda
  • César Castro — Samuel
  • Carlos Cardán — Gelasio Fernandez
  • Eleazar Gómez — Arturo Calderón
  • Jairo Gómez — Rogelio Calderón
  • Ángel Mar — Eduardo Calderón
  • Alejandra Ortega — Cristal
  • Jesús Betanzos — El Marimbas
  • Росита Бушо — Chela
  • Miguel Ángel Cardiel — El Medusas
  • Yuvia Charlín — Sandra
  • Susana Contreras — Cielo
  • Marcia Coutiño — Dra. Esther
  • Martín Hernández — Manuel Corso
  • Moises Iván Mora — Carmona
  • Sergio Jiménez — Director del teatro
  • Мариана Карр — Emilia
  • Emmanuel Lira
  • Eduardo Lugo — Demesio
  • Isabel Martínez "La Tarabilla" — Nicandra
  • Carmela Massó — Cándida
  • Constanza Mier — Hilda Ávila Carmona
  • Eduardo Monti — Rigo Delfino
  • Claudia Morán — Secretaria
  • Oscar Mozo — Román (Joven)
  • Arturo Muñoz — Detective Espinoza
  • Haydeé Navarra — Lorena
  • Gustavo Negrete — Atilio Linares
  • Raúl Ochoa — Doctor de Irene
  • María Dolores Oliva — Tránsito
  • Rafael Origel — Superman
  • Martha Ortiz — Elvira de Olvera
  • Адальберто Парра — Dr. Castro
  • Emiliano Quintero — Hijo de Violeta
  • Bruno Rey — Bruno
  • Diego Alberto Rey — Hijo de Violeta
  • Рауль Рамирес — Director Marín
  • Luis Javier Rojas — Juez
  • Martín Rojas — Nacho
  • Manuel Sánchez — Kaliman
  • Evelyn Solares — Tila
  • Моисес Суарес — Octavio
  • Alejandro Calva — Doctor de Dalia
  • Cynthia Urias — Maritza
  • Christian Uribe
  • Gloria Valadez — Gena
  • Tere Valadez — Dra. Olivia Cairo
  • Sylvia Valdez — Mamá de Estela
  • Mercedes Vaughan — Nora de León
  • Луис Хавьер — Jorge
  • Rocío Yaber — Amparo

Административная группа

  • оригинальный текст — Carlos Mercado Orduña
  • адаптация — Luis Reynoso
  • литературные редакторы — Víctor Ontiveros , Arturo Romo M.
  • мастер диалогов — César Castro
  • автор песни — Antonio Castro
  • композитор — Arturo Castro
  • композитор и автор музыки — Osni Cassab
  • вокал — Nicho Hinojosa
  • Musicalizador — Juan López
  • костюмы для съёмок — Televisa San Ángel
  • художники по костюмам — Ileana Pensado, Elizabeth Brady
  • художники-постановщики — Miguel Ángel Medina, Mario Sánchez
  • Ambientación — Manuel Domínguez
  • Editores — Juan Ordoñez, Alejandro Iglesias, Rafael G. Fouilloux
  • координатор производства — Luis Miguel Madrid
  • исполнительный деятель производства — Ricardo Paulín A.
  • начальники производства — Luis Garibay, Enrique Villegas
  • Director adjunto — Héctor Marcos García
  • Director de escena — Gustavo Hernández
  • операторы-постановщики — Carlos Sánchez Zúñiga y Rogelio Valero
  • ассоциированный продюсер — Tere Valadez Vega
  • режиссёр-постановщик и продюсер — Raúl Araiza

Дубляж на русский язык

На русский язык телесериал дублирован по заказу телеканала ТВЦ в 2003 году и показан спустя несколько месяцев, в середине 2004 года на телеканале ТВЦ-регион из-за того, что рейтинги предыдущего телесериала Страсти по Саломее в московском регионе оказались очень низкими.

Ссылки

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.