Санта-Крус

Санта-Крус (исп. Santa Cruz) — «Святой Крест». В отличие от русского языка, термин широко используется не только в испанском, но и в английском (Холи-Кросс), французском (Сент-Круа), португальском (Санта-Круш), польском (Свенто Кшиш), а также в армянском (Сурб-Хач) языках, как топоним, как часть более сложных топонимов, а в некоторых из этих языков и как фамилия.

В России единственным широко известным примером такого использования термина Святой Крест является название города Будённовск Ставропольского края с 1799 по 1921 год. Это связано с тем, что город был изначально заселён в основном армянами (см. также Армавир).

Топонимы

Американские Виргинские острова

• Санта-Крус — остров в составе Американских Виргинских островов.

Аруба

• Санта-Крус — город и регион в центральной части Арубы.

Аргентина

• Санта-Крус — провинция.

Боливия

• Санта-Крус — департамент.
• Санта-Крус-де-ла-Сьерра — крупнейший город.

Венесуэла

• Санта-Крус — город в провинции Арагуа.

Доминиканская республика

• Санта-Крус-дель-Сейбо — город и муниципалитет, столица провинции Эль-Сейбо.

Испания

• Санта-Крус-де-ла-Сарса — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Толедо, в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча.

Колумбия

• Санта-Крус — искусственный остров.

Коста-Рика

• Санта-Крус — кантон в Коста-Рике, провинция Гуанакасте.
• Санта-Крус — город в Коста-Рике, центр одноимённого кантона.

Мексика

• Санта-Крус — город в Мексике, штат Кампече.
• Санта-Крус — город в Мексике, штат Сонора.

Перу

• Санта-Крус — провинция Перу.

Сальвадор

• Санта-Крус — город в Сальвадоре, в департаменте Санта-Ана.

Соломоновы острова

• Санта-Крус — группа островов в Темоту.

США

Англоязычное произношение Santa Cruz («Санта-Круз»).

• Санта-Круз — город в штате Калифорния.

Санта-Круз — округ в штате Калифорния.

Санта-Круз — остров в штате Калифорния.

Санта-Круз — горный хребет в центральной Калифорнии.

• Санта-Круз — округ в штате Аризона.
• Санта-Круз^[англ.] — город в штате Нью-Мексико.
• Санта-Круз^[англ.] — город в штате Техас.

Филиппины

• Санта-Крус — район в северной части города Манила.

Чили

• Санта-Крус — город и коммуна.

Эквадор

• Санта-Крус — остров Галапагосского архипелага.
• Санта-Крус — кантон в Эквадоре.

Ямайка

• Санта-Крус — город на Ямайке.

Как составная часть

Санта-Крус также входит в состав более сложных названий:

• Рио-Санта-Крус — река в Аргентине.
• Санта-Крус-де-ла-Сьерра — город в Боливии.
• Санта-Крус-де-Тенерифе — провинция в Испании.
  • Санта-Крус-де-Тенерифе — город в Испании.
• Санта-Круз-ду-Сул — город в Бразилии.
• Торрес-де-Санта-Крус — пара небоскрёбов, представляющих собой жилые башни-близнецы в городе Санта-Крус-де-Тенерифе (Канарские острова, Испания).
• Фуэнте-де-Санта-Крус — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сеговия в составе автономного сообщества Кастилия и Леон.

Персоналии

• Санта-Крус, Андрес де (1792—1865) — южноамериканский политический и военный деятель, президент Перу (1827), президент Боливии (1829—1836), президент Конфедерации Перу и Боливии (1836—1839).
• Санта Крус, Лео (род. 1988) — мексиканский боксёр-профессионал, выступающий во второй легчайшей весовой категории.
• Санта Крус, Роке (род. 1981) — парагвайский футболист, нападающий испанского клуба «Малага» и национальной сборной Парагвая.
• Санта Крус, Хулио (род. 1990) — парагвайский футболист, нападающий асунсьонского «Насьоналя».

Составные фамилии

• Гонсалес-и-де-Санта-Крус, Роке (1576—1628) — священник-иезуит, миссионер, святой.

Футбольные клубы

• «Санта-Крус» — футбольный клуб из города Санта-Крус штата Риу-Гранди-ду-Норти, Бразилия.
• «Санта-Круз» — футбольный клуб из Ресифи, Бразилия.

См. также

• Ла-Крус
• Santa Cruz — хард-рок группа из Хельсинки, Финляндия.
• Дворец Санта-Крус — историческое здание в центре Мадрида.
• «Портрет маркизы Санта-Крус» — картина работы испанского художника Франсиско Гойи.

Примечания