Предостережение от святой проститутки

«Предостережение от святой проститутки» (также «Предостережение святой блудницы», «Осторожно, святая шлюха!», нем. Warnung vor einer heiligen Nutte) — кинофильм немецкого режиссёра Райнера Вернера Фассбиндера, снятый в 1971 году и рассказывающей о съёмках фильма немецкой съёмочной группой в Испании.

Предостережение от святой проститутки
нем. Warnung vor einer heiligen Nutte
Жанры	драма комедия
Режиссёр	Райнер Вернер Фассбиндер
Продюсер	Петер Берлинг
Автор сценария	Райнер Вернер Фассбиндер
В главных ролях	Лу Кастель Ханна Шигулла Эдди Константин
Оператор	Михаэль Балльхаус
Композитор	Пеер Рабен
Художник-постановщик	Курт Рааб
Кинокомпании	Tango Film, Antiteater-X-Film, Nova International Films
Длительность	103 мин.
Бюджет	ок. 1,1 млн. DEM
Страна	ФРГ
Языки	немецкий, английский, французский и испанский
Год	1971
IMDb	ID 0067962

Сам Фасбиндер в списке своих лучших фильмов, составленном за год до смерти, поставил этот фильм на первое место^[1].

Сюжет

Герои фильма — члены немецкой съёмочной группы, которые съехались в замок на испанском побережье, чтобы снять фильм о жестокости общества под названием Patria o muerte («Родина или смерть»). В ходе подготовки к съёмкам постоянно возникают проблемы в человеческих и сексуальных отношениях между ними: в частности, у режиссёра протекает роман с одним из актёров.

Фильм продвигается трудно, и герои никак не могут ощутить то удовлетворение от работы и творчества, к которому они так стремятся. В лобби отеля они постоянно пьют «куба либре» и выясняют отношения. В кадре и за кадром звучит музыка Леонарда Коэна (Songs of Leonard Cohen) и группы Spooky Tooth (Spooky Two).

В конце фильма съёмки завершены, герои расходятся, оставляя на лестнице в одиночестве режиссёра, увлечённо читающего о себе заметку в газете. Финальный титр показывает цитату из новеллы Томаса Манна «Тонио Крёгер» (закадровый перевод):

Должен признаться, порой чертовски трудно изображать людей, когда тебе самому человеческое чуждо^[2].

Оригинальный текст (нем.)

Ich sage Ihnen, daß ich es oft sterbensmüde bin, das Menschliche darzustellen, ohne am Menschlichen teilzuhaben …

В ролях

• Лу Кастель — Джефф, режиссёр
• Эдди Константин — Эдди
• Ханна Шигулла — Ханна
• Марквард Бом — Рикки
• Райнер Вернер Фассбиндер — Саша
• Маргарета фон Тротта — секретарь
• Ханнес Фукс — Давид
• Марчелла Микеланджели — Маргрет
• Вернер Шрётер — Дейтерс
• Курт Рааб — Фред

Отзывы

Василий Степанов называет фильм фасбиндеровским «Восемь с половиной», «которые, конечно, несложно прочесть как каталог авторских маний, знаков и тропов». Фильм снимался почти в одно время с картиной «Уайти» и, вероятно, по мотивам тех съёмок. Название фильма критик поясняет так: «Кто предостерегает и кого? Не блудница и не блудницу (…) Фасбиндер предостерегает всякого, кто отважился соблазниться. Осторожно! Святая блудница кинематографа обманет — недорого возьмёт»^[3].

Примечания

1. Clark, Jim The Films of Rainer Werner Fassbinder  (неопр.). Jim's Film Website (18 сентября 2013). Дата обращения: 21 января 2019. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года.
2. В переводе Наталии Ман (Гослитиздат, 1960; Художественная литература, 1984) фраза звучит как «Уверяю вас, порой я ощущаю смертельную усталость – постоянно утверждать человеческое, не имея в нем своей доли...».
3. Василий Степанов. Cтрах, тоска и горькие слёзы // Сеанс. — 2016. — Вып. 64. — С. 67—68. Архивировано 1 декабря 2022 года.